Der Komet 3618 – Seite 12

Seite 12 Damen-Kegelklub,,Klapperschlange" Die neue Anschrift des Damen-Kegelklubs ,,Klapperschlangen" Mainz lautet: Frau Elli v. Pagliarucci, Mainz-Kastel, Wiesbadener Straße 20. Schausteller-Kegelclub,,Linke Dötze" Düsseldorf Protokoll der Generalversammlung vom 18. Januar 1963 Am 18. Januar fand erstmalig unsere General- versammlung statt. Hierzu waren alle Mitglieder erschienen außer Willi Kabben jr., der mit sei- ner Anneliese in den Wintersport gefahren war. Um 20.30 Uhr konnte Ossi Hoppe die Versamm- lung eröffnen und gab zuerst die Statuten be- kannt. Die anwesenden Mitglieder waren mit diesen einverstanden. Zwei Kollegen baten um Aufnahme in den Kegelklub: Ignaz Lambertz u. Charly Gnidley. Gegen die Aufnahmen hatte man nichts einzuwenden, da die beiden Söhne alter Schaustellerfamilien sind. Nun wurde be- schlossen, den Klub zu schließen und niemand mehr aufzunehmen. Dann wurde die Kasse ge- prüft. Die Bücher waren einwandfrei in Ord- nung. Ossi Hoppe wurde wieder für ein Jahr als Präses gewählt. Zu unserer Freude konnten wir Fritz Malferteiner, der nach einem Unfall wieder genesen war, in unserer Mitte begrüßen. Unser Peter Traber hatte am heutigen Tag Geburtstag, darum versäumten wir es nicht, ihm zu gratulie- ren. Das Geburtstagskind spendierte etwas ganz Besonderes. Die Stimmung stieg, als Heinz Otto Weber den Einstand zu seinem neuen Schießwa- gen gab. An diese schönen Stunden werden wir noch lange denken. Als der Morgen grauté, dach- ten wir erst daran, nach Hause zu gehen. Ossi Hoppe Kegelverein,,Fröhliche Karin-Lunzen" Hannover Am 11. Januar 1963, um 16 Uhr, trafen wir uns in der Gastwirtschaft Tauber, Hannover, zum fröh- lichen Kegeln. Alle Mitglieder brachten die rechte Stimmung mit, so daß die Kugel kräftig rollte und der Kassenbestand sich gut auffüllte. Pudel- könige wurden diesmal unsere Kegelbrüder Jimmy und Männe. Die verlorenen Runden fan- den dann auch den rechten Weg. Um 20 Uhr war leider unsere Zeit zu Ende. Wir trennten uns mit einem kräftigen „Kari-Lunzen" bis zum nächsten Treffen in acht Tagen. Protokoll vom 3. Februar 1963 Um 19 Uhr trafen wir uns in der Gaststätte Tau- ber, Hannover, zum fröhlichen Kegeln. Da unser Kegelbruder Männe Berger Geburtstag hatte, be- reitete uns seine liebe Frau eine Kaffeetafel. Unser Kegelvater, Karli Ahrend, überreichte im Namen der Kegler mit herzlichen Worten ein Ge- burtstagsgeschenk. Unser Männe bedankte sich mit einer schwungvollen Rede und schickte dann noch etliche Runden hinterher.. Nun konnten die Kegel fallen. Unsere älteste Ke- gelschwester, Lina Ahrend, warf mit ihren 81 Lenzen auch heute wieder die meisten Holz. Da- für bekam sie ein dreimal kräftiges „Gut Holz"! Es wurden auch wieder fleißig Strafgelder ge- sammelt; das kann unsere Kegelmutter Ilse Ahrend recht gut. Es war wieder ein netter Kegelabend. Wir freuen uns bis zum nächsten Treffen in 8 Tagen. Ein kräftiges,,Kari-Lunzen"! Emmy Haller, Schriftführerin Schausteller-Kegelklub,,Babbel nitt Mainz" Am 19. Januar machten sich 13 Kegelbrüder vom Schausteller - Kegelklub „Babbel nitt", Mainz, mit 4 Pkw auf den Weg, um das in zwei Jahren angehäufte Geld in einer Ferienreise anzulegen. Der acht Tage vorher ausgesandte Spähtrupp kehrte mit einer vollständigen Reiseroute und allem Pi-Pa-Po zurück. So ging es in zügiger Fahrt Richtung Würzburg, Nürnberg, Sulzbach- »DER KOMET« PIRMASENS Rosenberg unserem Endziel Waidhaus, hart an Nr. 3618 der Grenze der CSR, entgegen. Aber an diesem OLTA CALPE-ALICANTE Tag sollten wir unser Ziel nicht erreichen, denn meterhohe Schneeverwehungen versperrten uns hinter Sulzbach den Weg, und es hieß umkehren und im vorgenannten Ort übernachten. Am näch- sten Tag versuchten wir auf mehreren Wegen unser Ziel zu erreichen; auf Umwegen klappte es auch. Von Bürgermeister und Bevölkerung herzlichst begrüßt, wurde im Gasthaus Zur Post" Quartier bezogen. Hier war jeder wie zu Hause, denn Zimmer und Essen waren sehr gut. Jeder Tag brachte Abwechslung: Eisschießen, Schlittenpartie, Kegeln gegen Männer u. Frauen, auch ein Spaziergang zur nahen Grenze war in- teressant. Leider gab es drei Ausfälle. Ein Kegel- bruder hatte sich den Magen verdorben, der an- dere hatte Alkoholvergiftung und der dritte schließlich wollte fensterln und gelangte dabei ins Zimmer des Hausknechtes. Der letzte Tag kam, und am Abend versammelte sich alles zu einem Fasching auf der Kegelbahn. Was hier gelacht und gescherzt wurde, darüber wird einst die Dorfchronik berichten. Die männ- lich Dorfjugend steckte schon die Köpfe zusam- men und fragte sich: Fahren die Mänzer nicht bald heim?" Ja, sie fuhren am nächsten Morgen mit dicken Köpfen und dünnen Brieftaschen ab. Daheim wurde die bessere Hälfte mit den Wor- ten begrüßt: „Babbel nitt"! Georg Bartz Reisender Schausteller-Jugendclub,,Sorgenlos" Sitz Dortmund Bericht über die Fahnenweihe Am 6. Januar 1963 fand um 16 Uhr in der Josefs- kirche zu Dortmund die kirchliche Weihe unserer Fahne statt. Anwesend waren mehr als 60 Mit- glieder und Gäste. Der Geistliche, der die Weihe vornahm, sprach sehr schön über unseren Beruf und unsere Jugend-Organisation. Er sagte u. a.: ,,Auf der Suche nach einem Schutzpatron sei ihm der heilige Don Bosco in den Sinn gekommen, weil dieser in seinem Lebenswandel so sehr viel Gemeinsamkeiten mit dem Leben und den ideel- len Werten des Schaustellers aufzuweisen habe". So wurde unsere Fahne in einem sehr schönen Zeremoniell gesegnet und der heilige Don Bosco als Schutzpatron übernommen. Am Abend begann im Zusammenhang mit dem 66. Winterfest des Schausteller-Vereins „Rote Erde", unserem Patenverein, die weltliche Weihe unserer Fahne. Beim Einmarsch der Fahnen wurde unsere Fahne von Margot Isken, Petra Hornig, Else Schäfer, Marion und Ursula Quante (alles Mädchen unter 12 Jahren) verhüllt in den Saal getragen. Nach- dem die 14 Gastfahnen begrüßt waren, trug die kleine Margot Isken einen Prolog vor, der sehr starken Anklang fand. In Anschluß daran nahm Herr Peter Biermann die Weihe vor. Wir möchten Herrn Biermann an dieser Stelle unseren aufrichtigen Dank für seine schönen und treffenden Worte aussprechen. Ferner danken wir den Gastvereinen für die Ehre, die sie un- serer Fahne erwiesen haben. Auch danken wir allen Freunden und Gönnern, die durch ihre Großzügigkeit die Anschaffung der Fahne erst ermöglicht haben. Abschließend möchten wir feststellen, daß die Weihe unserer Fahne und die damit verbundene Festlichkeit ein voller Erfolg waren. Wir freuen uns, daß dieser Tag unserem Club die gebüh- rende Anerkennung brachte. Bericht über den Winterurlaub Am 8. Januar, um 4 Uhr früh, standen wir mit 5 Pkw und einem Kleinbus bereit, unseren schon traditionell gewordenen Winterurlaub zu starten. Unser Ziel in diesem Winter war das oberbaye- rische Dorf Eisenärzt bei Ruhpolding. An dieser Fahrt beteiligten sich 28 Mitglieder. Nachdem wir die Reiseroute festgelegt hatten und abfahren konnten, war es 4.30 Uhr gewor- den. Die Fahrt verlief reibungslos, so daß wir um 16 Uhr am Zielort eintrafen und unsere Quar- tiere beziehen konnten. Mit Ausnahme des Ho- tels „Alpenrose", in dem es sehr viel Ärger gab, waren die Quartiere gut. Schaustellerstadt siatied Die Spanienreise zum Schaustellerball am 3. 1. 1963 in Calpe Alikante! Die Saison ist nun zu Ende, im Schoße ruh'n jetzt viele Hände. Denn wer im Sommer fleißig war, für'n Winter einiges hat gespart, der konnt', wie wir, nach Spanien fahr'n. Man sagt, dort scheint die Sonne warm. Wir rannten dann von Amt zu Amt, Papierkrieg für das Urlaubsland. Die DM wurde zu Peseten, man hatte weder Sorg noch Nöten. Wer dieses alles hat getan, konnte mit ruhigem Gewissen fahr'n. Die Fahrt war lang, durchs Frankenreich, Schlafen teuer, uns wurd' es heiß. Das Essen hätt man fast vergessen, so sehr waren sie aufs Geld versessen. Doch ließen wir den Mut nicht sinken --- das Meer und Apfelsinen winken. An der Grenze von Espaniol gab es eine scharfe Kontroll'. Der Kofferraum und die Batterie, o Reserverad und Karosserie, alles wurde abgeklopft, ob nicht Kaffee reingestopft. Die Straßen, Kurven sind von Nöten, und laufend geh'n Peseten flöten. Ein Motel, mächtig großer Kasten, lud uns freundlichst ein zum Rasten. Die Stotterei ging nun schon los. denn Spanisch konnte keiner groß. Der Morgen kam, und es ging weiter, wir alle sind nun wieder heiter. Unaufhaltsam, zum Ermüden, I rollten Räder nach dem Süden. Berge rauf und Berge runter, es ist kaum noch einer munter. Man kam an, bei Tag, bei Nacht, garnichts war zurechtgemacht.. in de dany Die Nächte kalt und feucht das Bett," als ob man reingepinkelt hätt. M Wir alle jedoch, nicht verwöhnt, F hatten uns schnell eingewöhnt. Denn denkt man ja vor allen Dingen eipt wie der Götz von Berlichingen! Am Samstag wurde eingekauft das erste Mal und bald gerauft. Der Sprachschatz ist nicht weit her, wir sind ja nicht in Deutschland mehr. Doch nach den ersten vierzehn Tagen konnten wir schon manches fragen: d Adios, Uno und noch mehr, auch,,Manjana" fiel uns nicht sehr schwer. Dann kam die Weihnacht ging vorbei - viele waren nur halb dabei. Heil'ge Nacht im fremden Land. ist uns völlig unbekannt. Gedanken irren nach Hause nun - was wird wohl die Familie tun? Auch wenn wir reisende Leute sind, die Heimat stets unser Gedenken find'. Sylvester wurde geschickert, gefeierto im deutschen Stil. Und wieder mal ist man in Nöten. Viele Peseten gingen flöten. Hier sollte alles billig sein, hat man gesagt, das fiel uns ein! old ab Der Ball am 3. Ersten war sehr schön, fast jeder ließ sich dort mal seh'n. Es ward geschunkelt und gelacht, wir alle haben fest mitgemacht. Nichts war an diesem Fest zu rügen, wer anders sagt, der müßte lügen. Mit diesem Vers haben wir gedacht, den Leut zu danken, über die man vielleicht gelacht, als sie vor Wochen in des „Kometen" Seiten alles taten vorbereiten. Nun, alles hoffte auf Sonnenschein wie mag es in der Heimat sein? Man hörte zwar durch Radioton, seit langem regiere die Kälte schon. Doch hier, in wärmeren Gefilden, konnte man sich kein Urteil bilden. Erdacht, gereimt und aufgeschrieben, uns'rer Leut' waren ihrer sieben, für einen war es viel zu viele, ein Gruß an alle die Fa. DIEHLE