Der Komet 3629 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL Fernsprecher 06331/2171 Pirmasens Telegramms u. Briefadresse: „Komet", Pirmasens Postscheck konto: Ludwigshafen/Rhein Nr. 1352 Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirmas sens, Hauptzweigstelle Landauer Str.; Bayer. Staatsbank, Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr: Streifband DM 7,60 Postbezug ohne Streifband DM 6,99 Anzeigenpreise: Grundprels 36 Pfennig für den einspaltigen mm. z. Zt. 1st Anzeigenpreisliste Nr. 5 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V. SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN BUNGARTSTRASSE 14 OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN Nr. 3629 678 Pirmasens 10. Juni 1963 80. Jahrgang VOLKSFESTE nicht mehr wegzudenken IV. Teil Das Verhältnis zwischen Städten und Schaustel- lern, zwischen den Stadtvätern und den Fahren-1 den wurde in den genannten Städten von den verschiedensten Seiten beleuchtet. Verkehrsfra- gen und Volksfestplätze. Platzzuweisungen, Aus- wahl der Bewerber .. kurz und gut. . . alte Fachsimpler hätten durchaus ihre Freude daran gehabt, wie gründlich und aus einem reichen Er- fahrungsschatz schöpfend die erwähnten Kom- plexe erörtert wurden. ,,Die Zusammenarbeit mit den zugelassenen Schau- stellern war bisher einwandfrei"- ,,Mit ganz wenigen Ausnahmen kann der Kontakt und die Zusammenarbeit mit den Schaustellern als gut bezeichnet werden",,Über die Zusammenarbeit mit den Schaustellern und den ambulanten Händ- lern kann nicht geklagt werden. Hervorzuheben ist besonders die anzutreffende Zahlungswillig- keit. Kleine Differenzen gab es gelegentlich we- gen der Platzzuteilung, die jedoch schnell beige- legt werden konnten. Das Verhältnis zu den Schaustellern ist als gut zu bezeichnen" ,,Das Verhältnis der Schausteller und ambulanten Händler zum Veranstalter könnte hier nicht bes- ser sein. Gegenseitiges Verständnis hilft manche auftretende Schwierigkeit zur beiderseitigen Zu- friedenheit beseitigen".,,Der Kontakt und die Zusammenarbeit mit den Schaustellern und am- bulanten Händlern ist sehr gut, von wenigen Aus- nahmen abgesehen, nämlich jenen, die nicht ein- sehen wollen, daß der Platz in Dürkheim eben nicht so viele Betriebe aufnehmen kann, wie bei- spielsweise Cannstatt, das für Bad Dürkheim je- weils Anschlußplatz ist". Das also sind unmittelbare Äußerungen der Stadt- väter über ihr Verhältnis zu Schaustellern und ambulanten Händlern. Die Frage nach dem Federhalterschwingen der Schausteller durfte natürlich nicht unter den Tisch fallen. Mit Schmunzeln wird manch ein Berufsangehöriger nun lesen. daß da doch man- cherorts Wünsche an die Schausteller bestehen. Es kann eben mal etwas dazwischen kommen . . . und die Reise zu einem vereinbarten Platz ist nicht wahrzunehmen. Aber sicher ist, daß die Postverbindung zu diesem Platz geblieben ist. Warum nicht schnell ein paar höfliche Zeilen? Oberbürgermeister Schmid, Dillingen, ist gewiß ein Freund der Schausteller, aber er erwartet vom Freund auch eine freundschaftliche Haltung. In gut gemeinter Weise und mit Dezentheit sagte er: „Es kommt immer wieder vor, daß ein Schau- steller einen Vertrag unterzeichnet, und zum Volksfest nicht erscheint. Aus diesem Grunde wird die Stadt Dillingen bei unbekannten Schau- stellern künftig bei Vertragsabschluß das gesamte Platzgeld fordern". Mit einem verständnisvollen Augenzwinkern geht Oberbürgermeister Schelter auf die Sorgen ein, die sein Platzmeister hat, wenn es so kurz vor dem Fest ist. . . oder gar schon beim Platzaufbau. Die Platzzuweisung bringt zuweilen kleine Reibe- reien, die legen sich wieder, meint Oberbürger- meister Schelter. Aber unangenehm ist, wenn im letzten Augenblick Geschäfte ausbleiben, ohne uns das mitzuteilen. Hier hat es der Platzmeister schwer"... das ließe sich doch wohl ändern. Im Zusammenhang mit der Frage, ob ein genorm- ter Vordruck für Bewerbungen geschaffen wer- den sollte, sind die aufgesuchten Städte alle ein- gegangen. . . und zwar sehr unterschiedlich. Zu- stimmend und ablehnend, teils nach einem Weg suchend, wie unter Wahrung der Individualität der Feste und Wünsche der Veranstalter eine Grundlinie in die Art und Weise der Bewerbun- gen hineingebracht werden könnte. Ein einheit- liches Rezept wurde nicht gefunden. Eines aber war überall zu erfahren. Und der 1. Bürgermeister der Stadt Freyung, J. Lang, formulierte es so: Herbert van Hüllen, Oberbürgermeister der Stadt Krefeld ,,Wir wären dem,Komet' für einen gelegentlichen Hinweis dankbar, daß die Schausteller immer präzise Angaben in ihre Platzgesuche aufneh- men". Bleiben wir gleich bei den Wünschen. Da sind die Lautsprecher zu nennen. . . und „allzu ge- wagte Programme in Schaubuden"... da spre- chen Bürgermeister davon, daß eine Regelung von oben nicht gern gemacht werde, aber viel- leicht sollten die Schausteller doch für bestimmte Geschäfte eine Selbstkontrolle einrichten". Unter eine solche Selbstkontrolle oder Selbstverpflich- tung müßten auch die Lautsprecheranlagen fal- len. Oberbürgermeister Stiefvater, Straubing, sagt dazu: „Der Betrieb von Lautsprechern bedarf einer regulierenden Einschränkung im Hinblick auf Nebengeschäfte. Die Betriebs- und Zulas- sungsvorschriften enthalten entsprechende Be- stimmungen. Die Durchsetzung deren Einhaltung begegnet manchmal Schwierigkeiten". Und dann noch einmal: Antworten. Auf Anfra- gen der Städte bzw. Rückfragen sollte jeder ant- worten. Gewiß, die Bürgermeister sagen, daß die Lässigkeit die Ausnahme ist. Wir wissen, daß un- schöne Ausnahmen der Gesamtheit schaden. Und nun, bevor wir in einen besonderen Gedan- kenaustausch mit Oberbürgermeister van Hüllen, Krefeld, treten, noch die Frage, ob sich die Volks- feste in den letzten Jahren verändert haben. Da begegnen wir dem noch immer nicht ausge- paukten Thema „Warenausspielgeschäfte". Man- che Städte lassen diese Geschäfte nicht zu, teils zu Gunsten des Deutschen Roten Kreuzes, das einen „,Glückshafen" auf diesen Plätzen aufbaut. Teils erfolgt Ablehnung aus örtlichem Brauch- tum; da sind traditionelle Einwände es soll das Volksfest sein Antlitz behalten wie vor ein paar hundert Jahren. Aber unverkennbar überall die Aufgeschlossenheit für moderne Fahrgeschäfte. Allerdings gerade auch dort, wo Neuheiten in dieser Hinsicht begrüßt werden, steht zugleich der Wunsch, es möchten auch die alten Fahrge- schäfte, die ,,weniger wilden", kommen und sich der,,älteren Generation" anbieten. Die Volksfeste werden allenthalben als „,,von den Familien gern gesuchte Stätten der Freude" be- zeichnet. Die Stimmung ist überall gut. . . die Be- sucherzahl wächst. Und nun wollen wir Krefeld das Wort geben. Vielleicht dabei nicht nur an diese Stadt denkend, sondern auch an andere Plätze, die vom Verkehr zur Seite gedrängt werden, an Städte, wo ein neuer Anfang gemacht werden muß. Da ein of- fenes Wort zu erhalten, aus einem durchaus wohl- meinenden Kopf und Herzen, ist gut. Und bei al- ler dem Beruf der Schausteller anhaftenden Ro- mantik, ein nüchternes Betrachten und Überle- gen soll nicht fehlen. ,,Wir haben die Uerdinger Kirmes, die heute noch wirkliches Brauchtum darstellt, im Gegensatz zur Krefelder Kirmes, die zweimal im Jahr lediglich als Volksbelustigung in Erscheinung tritt. Die eine gehört auf den Markt, wo sie seit hundert Jahren zu Hause ist, die andere kann nur einen Platz an der Peripherie der Stadt beanspruchen, nicht anders als sonstige Schaustellungen, Mes- sen, Vergnügungsparks. Der Zusammenhang zwi- schen Kirmessen und Schützenfesten ist in der Großstadt verlorengegangen, er kann auch nicht dadurch ersetzt werden, daß sich bei den genann- ten Gelegenheiten eine kleinere oder größere Zahl von Schaustellern einfindet". Und dann stehen vor unserem geistigen Auge alte Bände, dicke Bücher, und liegen vergilbte Blätter alter Zeitungen Jahrzehnte und Jahrhunderte stehen auf... und Oberbürgermeister van Hüllen