Der Komet 3629 – Seite 9

Nr. 3629 Ob man sich nun - zeitgemäß mit dem Twist- Karussell oder der Rakete durch die Luft wirbeln läßt oder wie einst im Mai Luftschaukel, Berg- und Talbahn und Riesenrad treu bleibt, ob man am Schießstand seine sichere Hand auspro- biert, für das Töchterchen eine Riesenpuppe ge- winnt oder sich am Stand mit den amerikanisch. Automaten noch einmal als zielsicherer Trapper fühlen kann: Man hat auch als Erwachsener noch ,,seinen Spaß an der Freud". Am Sonntag war der Betrieb nicht ganz so groß wie am Tag zuvor. Das lag wahrscheinlich am Wetter. Draußen war es ziemlich kalt und ein paarmal fielen sogar vereinzelte Schneeflocken mitten in den schillernden Trubel der Buden. So ist er nun, der Frühling 1963. Auch die Früh- jahrs-Kirmes hat ihn bisher noch nicht endgültig hinter dem Ofen hervorlocken können. . . -rs- >>DER KOMET« PIRMASENS Berichterstatter in persönlicher Unterhaltung mit Freuden feststellen konnte, ging der Betroffene - es handelt sich um Schausteller Schwarz aus Bonn nach Überwindung des ersten Schrecks sofort zielbewußt an die Arbeit, und es gelang ihm, durch eigenes Können einen neuen Wagen- Fi. aufbau durchzuführen. Jahrmarkt in Uelzen „Wenn in Uelzen Jahrmarkt ist, dann regnets wenn es nicht regnet, ist das eine Ausnahme". So oder ähnlich heißt es seit altersher, und der Kiekemarkt 1963 suchte sich die Mitte zwischen. Regen und Ausnahme: Es gab von oben nur einen kleinen Guß am Nachmittag, ansonsten war das Wetter wolkig bis heiter und ausgesprochen früh- lingshaft. Gegen das Wetter war nichts einzuwen- den. Groß und klein war damit einverstanden. Frühlingsvolksfest in der Bundeshauptstadt Das sah man an dem Gewoge und Gedränge, das Nächtlicher Packwagenbrand gefährdete die aufgebauten Unternehmen Anerkennenswerterweise große Mühe hatte sich die Marktamtsleitung der Stadt Bonn mit der Zu- sammenstellung der Geschäfte und der nötigen Propagierung dieses ersten diesjährigen Volks- festes in der Bundeshauptstadt gegeben. Wollte man doch nach der langen Winterpause den Schaustellern eine erste Einnahmequelle für den Start in 1963 und der Bürgerschaft die echte Freude eines österlichen Volksfestes geben. Die In gutsortierter Folge standen die schönen Ge- schäfte wie aus dem Ei gepellt an genügend brei- ten Budenstraßen. - Außer der einheimischen Schaustellerschaft waren recht ansprechende Ge- schäfte von auswärts zugezogen worden. Bonner Schausteller, die ja bekanntlich über eine große Reihe vorbildlicher Unternehmen in allen Sparten verfügen, haben erfreulicherweise durch einen modernen Düsenjäger des Kollegen Kipp und einen großen, nagelneuen Schießsportwagen des Kollegen Graesler eine weitere sehenswerte Bereicherung ihres Bestandes erfahren. Außer zu den schönen Geschäften, die hier auf dem großen Festplatz Aufstellung genommen hatten, führte der Weg unseres Berichterstatters auch einmal hinter die Kulissen zu dem großen Wagenpark. Hier konnte mit Freuden festgestellt werden, daß vorbildliche Arbeit in der Winterpause geleistet worden war. Was die Außenwelt von Woche zu Woche auf den Bundes- und Nebenstraßen beob- achtet, sind die Wagenzüge der Schausteller, die hier im Blickfeld der Öffentlichkeit stille Propa- gandisten für den ganzen Schaustellerberuf sind und dazu beitragen, manches langüberholte Vor- urteil auszumerzen. Doch nun wieder zum Fest- platz. An den Ostertagen sah man zufriedene Schausteller und Gäste, die nach der langen Wartezeit mit sichtbarer Freude wieder am fröh- lichen Geschehen teilnahmen. Leider ließ das Wetter in der Woche viel zu wünschen übrig, aber man mußte sich trösten, weiß man doch aus alter Berufserfahrung, daß nun einmal der,,April immer macht, was er will". Der Schluß-Sonntag aber ließ die liebe Sonne wieder vom blauen Him- mel lachen und veranlaßte nicht nur die kirmes- freudige Jugend, sondern auch unzählige Fami- lien mit Kind und Kegel zum frohen Mitmachen. Vom Kinderkarussell bis zum riesigen Autoselbst- fahrer war das Fahrgeschäftsgewerbe gut und reichlich vertreten. Verlosungen, Schießbetriebe, Verkaufsgeschäfte, Wirtschaften und Imbiẞge- schäfte vervollkommneten das Bild zu einem gu- ten Gesamteindruck. Leider wurde ein junger Bonner Schausteller gerade beim ersten Platz in diesem Jahr von einem bedauernswerten Miẞge- schick betroffen. Ein großer Packwagen, der noch teilweise mit Waren gefüllt war, stand in einer Nacht plötzlich in hellen Flammen. Der Betrof- fene und seine Kollegen versuchten mit Schaum- löschern zu helfen. Die nach kurzer Zeit eintref- fende Feuerwehr mußte sich nur noch auf den Unterbau und die Bereifung des leider schon ver- lorenen Wagens beschränken und gleichzeitig die Gefahr des Funkenfluges auf benachbarte Wagen und Geschäfte im Auge behalten. Wie die Ermitt- lungen bisher ergaben, soll der Brand durch einen in das Schlafabteil des Wagens eingedrungenen Schaustellergehilfen entstanden sein, der höchst- wahrscheinlich beim Rauchen einschlief und sich dann, nach Feststellung des Brandes, schnellstens aus dem Staube machte. - Dem jungen Bonner Schausteller, der als fleißig und strebsam bekannt ist, wurde große Anteilnahme zuteil. Wie unser sowohl in der trockenen wie in der nassen Abtei- lung des Kiekemarktes herrschte. Unter trockener Abteilung ist der Krammarkt zu verstehen, der sich auf dem idealen Wochenmarktasphaltparkett ausbreiten konnte, während die Attraktionen des Marktes mitsamt den Honigkuchen-, Würstchen-, Getränke-, Schieß- und Spielbuden, verdammt als nasse Abteilung in einer Art Wattenmeer standen. Objektiv betrachtet, war es mindestens unver- ständlich, daß die Marktverantwortlichen ihre und der Marktbeschicker Kunden, nämlich die in großer Zahl erwarteten und auch gekommenen Besucher des Kiekemarktes, einem so zweifelhaf- ten Vergnügen durch dieses Gelände zu patschen, man möchte sagen hilflos überließen. Subjektiv gesehen, muß man dem Kugelschreiber gegen alle Regeln der Pressefreiheit verbieten, das zu Papier zu bringen, was viele nicht nur dachten, sondern auch aussprachen, wenn sie ihr Spiegelbild in den Riesenpfützen betrachten konnten oder ihre Schuhe in Gefahr waren, im Schlamm steckenzubleiben. Aber die objektive Berichterstattung verlangt, daß auch diese sub- jektiven Aspekte in Betracht gezogen werden, und es ist zu hoffen, daß sich Mittel und Maß- nahmen finden lassen, um die Wiederholung sol- cher Erscheinungen zu verhindern. Es gab findige Köpfe, die den Platz um ihr Unternehmen mit einem Teppich aus Hobelspänen hervorragend ,, abgedichtet" hatten. Es ließe sich denken, daß auch einige offizielle Fuder Stroh oder Schlacke von den Besuchern des Marktes mindestens die Kundendienstnote,,befriedigend" ausgelöst hätte. Die Unbilden der Witterung lassen sich nicht ver- antwortlich machen, höchstens die Platzverhält- nisse. Aber abgesehen von dieser betrieblichen Matsch- und Schlammbeigabe, war es ein Kiekemarkt wie lange nicht was den Besuch anlangt und die Stimmung, die sich keiner von den nassen Füßen trüben ließ. Der Kiekemarkt hat sich wieder als ein Magnet erwiesen. Von früh an herrschte Hochbetrieb, und jeder dürfte auf seine Kosten gekommen sein. Daß es so war, ist sicherlich nicht zuletzt der aktiven und belebenden Mit- wirkung des zur rechten Zeit und mit hinreißen- dem Schwung hereingebrochenen Frühlings zu- zuschreiben. Und das entspricht ja auch durch- aus der Bestimmung des Kiekemarktes, der doch eigentlich seiner terminlichen Veranlagung nach nichts anderes sein sollte als ein wirklicher Früh- lingsmarkt. In Hamburg-Bergedorf waren anwesend: Schip- pers u. v. d. Ville, Skooter und „,Anno dazumal"; Otto Jäger, Walzerfahrt; G. Dambmann, Raupen- bahn; A. Rath, Rakete; H. Schmidt, Looping the loop; K. Vespermann, Bodenkarussell; ein Pony- reiten, eine Kinderschaukel u. verschiedene Ver- kaufsgeschäfte. - Wetter schlecht. Quedlinburg/Harz. Hier standen zum Frühlings- fest: Petzold, Wilde Jagd; Eckstein, Walzerfahrt, Hängekarussell und Tombola; Feix, Kindersport- karussell und Schießhalle; Lorenz, Kindereisen- bahn und Schaukel; Pressel, Tombola und Schieß- halle; Mentel, Hoppla Hopp; Schleinitz, Monte Carlo (Ping-Pong); Berndt, Asblinker; Courtini, Schaugeschäft; Walter, Eis u. Zuckerwatte; Mes- sing, Bierpavillon; Machlitt, Fischbrötchen; fer- ner mehrere Stände der HO und des Konsums. Auch hier war das Geschäft zufriedenstellend. We. Seite 9 Halberstadt. In Halberstadt zum Frühjahrsmarkt hatten aufgebaut: Petzold, Wilde Jagd; Plaenert, Schlickerbahn; Eckstein, Walzerfahrt; Traue, Ulk- mühle; Kohlmann, Kettenflieger u. Kinderschau- kel; Wesche, Rennbahn; Lorenz, Kinderschaukel und Kindereisenbahn; Feix, Becker und Eckstein, Kinderkarusselle; Pressel, Kuarth, Borchert, We- sche, Schießhallen; Pressel, Traue, Eckstein, Men- tel, Tombola; Hödel, Feix, Plaenert, Schießhallen; Rocker, Weltpanorama und Tischräder; Kuarth, Berndt, Asblinker; Kbutzek, Ballwerfen u.,,Über 12 gewinnt"; Erlewein, Illusion; Pappe, Schlag- hammer und Tischrad; Machlitt, Fischbrötchen; ferner einige Stände der HO und des Konsums. Geschäft zufriedenstellend. Alte Volksfesttradition - We. neu belebt Nach jahrzehntelanger Pause wieder Ostermarkt in Heisfelde-Leer Nach jahrzehntelanger Pause wurde in diesem Jahr erstmalig wieder ein Volksfest gefeiert, das einst eine beachtliche Tradition hatte, auf die ostfriesische Bevölkerung eine starke Zugkraft ausübte und in Schaustellerkreisen den Ruf eines guten,,,geldbringenden" Platzes genoß: Der Oster- markt in Heisfelde bei Leer (Ostfriesland). Aus der benachbarten Stadt Leer, insbesondere aber auch aus den zahlreichen umliegenden Bauern- dörfern und -flecken kamen früher die Besucher nach Heisfelde und bevölkerten die Budenstadt auf der Martinischen (später Barkeischen) Fest- wiese; sie kamen zu Fuß, per Fahrrad und mit der Kutsche. Der Osterspaziergang nach Heisfelde war ein schöner Brauch, von dem die Schausteller profitierten. Von einem Profit kann freilich in diesem Jahr, zum ,,come back" des Heisfelder Ostermarktes, nicht die Rede sein: Das kalte, regnerische Wet- ter, das während der Ostertage in Ostfriesland herrschte, machte den Schaustellern, die mit viel Optimismus und dem ihnen eigenen Wagemut ihre Geschäfte aufgebaut hatten, einen gehörigen Strich durch die Rechnung. Daß trotz des ungemütlichen Wetters, das die meisten Menschen während der Ostertage zu Hause hielt, der Festplatz zeitweilig noch von einer überraschenden Anzahl volksfestfreudiger Besucher belebt war, beweist die unvergängliche Zugkraft fröhlichen Jahrmarktgeschehens im all- gemeinen und die Aussichten und Chancen des Heisfelder Ostermarktes im besonderen. Obwohl sich also in diesem Jahr Mühe und Auf- wand der Beschicker des wiedererstandenen Ostermarktes nicht gelohnt haben, sollte man sich deshalb nicht entmutigen lassen und im nächsten Jahr erneut nach Heisfelde ziehen -- zumal für die ostfriesischen Schausteller um die Osterzeit kaum andere Plätze zur Verfügung ste- hen. Allerdings sollten sich die Veranstalter im näch- sten Jahr etwas intensiver um die Werbung für dieses Volksfest bemühen. An die alte Tradition kann man nur noch sehr bedingt anknüpfen. Eine neue Generation ist herangewachsen. Heisfelde und die Nachbardörfer, die Stadt Leer und Um- gebung sind gewachsen, dichter bevölkert eine doppelte Chance für die Wiedereinführung eines ehemals traditionellen Volksfestes. Aber verbun- den ist damit die Notwendigkeit, intensiver. zugkräftiger zu werben. Auch dies würde den Besuch des Osterfestplatzes auf der Barkeischen Wiese beleben: Ein Omnibus- Pendelverkehr zwischen der Stadt Leer und dem Nachbarort. Der Bus müßte wenigstens halbstündlich fahren, und zwar vom Bahnhof Leer durch die Innenstadt nach der Heisfelder Festwiese. Es sollte unter den Beschickern des Ostermarktes und dem Festwirt ernsthaft diskutiert werden, ob man nicht durch eine Umlage sich für die ersten Jahre an den Un- kosten des Omnibus-Betriebes beteiligt. Hat der Verkehrs-Unternehmer die Gewißheit, diese ,,Volksfest-Fahrten" zumindest ohne Verlust vor- nehmen zu können, so wird er sich sicherlich zu solchen Pendelfahrten bereiterklären. Jede Fuhre aber bringt neue Besucher nach dem Festplatz Besucher, die ohne Busverbindung den Weg nach Heisfelde sicherlich gescheut hät- ten. Summa summarum: die Kostenbeteiligung der Schausteller dürfte sich auszahlen. Für die Wiedereinführung des Heisfelder Oster- marktes bestand in diesem Jahr übrigens ein