Der Komet 3629 – Seite 8
1963-06-10 · Seite 8 von 24
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
gemütlich einen heben und einer schmissigen
Combo lauschen. Vielleicht hätten sogar einige
Twens gern dazu das Tanzbein geschwungen?
Wem es ein wenig zu kalt geworden war, der
wärmte sich mit einer Bratwurst auf. Kinder
kauten gebrannte Mandeln, Kaugummi oder
lutschten Bonbons, es gab halt für jeden etwas.
Und das zeigt, wie vielseitig eine Messe ist. Der
Regen und die Mordspfützen konnten der Stim-
mung keinen Abruch tun, auch wenn die Stadt-
väter bei ihrem Einweihungsbummel meinten,
einige Fuhren Split könnten dem Messeplatz nicht
schaden, denn es regne ja doch immer einmal
während der Messezeit.
Am Abend gab es noch ein großes Feuerwerk, das
weit über die Stadt leuchtete, eine schöne Zugabe,
die immer wieder alt und jung erfreut. (ab)
Sprendlingen (Landkreis Offenbach). Zum Oster-
volksfest vom 13. bis 16. April waren anwesend:
Rudi Barth, Autoskooter; Otto Barth, Helikopter;
Fritz Hausmann, Kindersportkarussell; Krum-
holz, Schießhalle und Ballwerfen; Joh. Meisel,
Verlosung; Wipperfürth, Spielwaren; Elzenhei-
mer, süße Spezialitäten; Nienhäuser, Alpenhaus-
Konditorei; Susanne Rudolf, Imbiß; und ver-
schiedene Mandelbrennereien.
Pr.
Langen (Landkreis Darmstadt). Zum Ostervolks-
fest hatten aufgebaut: Ferling, Autoskooter; Fer-
ling & Emde, Air-Lift, Cortina-Bob; Eberhardt,
Schiffschaukel, Bodenkarussell und Schießhalle;
Jos. Hill, Verlosung; Hauf, Bömper; Held, Ring-
werfen; Unterkofler, Spielwaren; Hausmann. Ex-
preẞ-Imbiẞ und Konditorei; Rettig, Imbiẞ; Lud-
wig Körner, Röstmandel-Spezialitäten.
Pr.
Bensheim (Bergstraße), die Stadt des edlen Berg-
sträßer Weines, hielt vom 21. bis 23. April ihren
Frühjahrs-Jahrmarkt ab, zu dem nachfolgende
Unternehmen auf dem Festplatz,,In der Anlage"
im Herzen der Stadt Aufstellung genommen hat-
ten: Göbel, Auto-Skooter; Ewald Schneider, Heli-
kopter; Schäfer, Sportkarussell; Wagner, Boden-
karussell; Schäfer, moderne Drehräder: Roie,
..Goldene 10" (Nagelei); Marg. Rudolf, Schießhalle;
Lehanka, Groß-Verlosung; Kaiser, Konditorei;
Mann, Spießbraterei; Weiler, Rostbratwürste.
Wetter kühl und teils wolkig, teils heiter, in den
späteren Nachmittagsstunden wärmer und son-
nig. Geschäftsgang der Witterung entsprechend,
immerhin annehmbar, soweit sich diese Prognose
stellen läßt.
Pr.
ein
Seeheim eine der Perlen des vorderen Oden-
waldes, der Bergstraße. inmitten eines Kranzes
der jetzt beginnenden Baumblüte, zählt zu den
beliebtesten Ausflugszielen zwischen Darmstadt
und Heidelberg und trägt mit Recht das Prädikat
,,Luftkurort", in dessen Mittelpunkt das histori-
sche Rathaus, ein Fachwerkbau aus dem Mittel-
alter, besonders erwähnenswert ist. Seit altersher
werden auf dem dahinterliegenden Platz die
Kirchweih- und lokalen Feste abgehalten, räum-
lich zwar etwas beschränkt, immerhin
buntes, bewegtes Bild mitten im dörflichen Ge-
meindeleben. Trotz des jetzt herrschenden Durch-
gangsverkehrs das Jahr über, ist dieser Platz den
Schaustellern mitten im Ort gelegen (!)
halten geblieben, und hoffentlich noch für viele
weitere Jahre ein Idyll im dörflichen Charak-
ter! Hier hatten zum „Weißen Sonntag" auf-
gebaut: Hans Schneider. Sportkarussell; Willi
Bauer. Schießhalle; Hans Diehl. Alpenhaus. Kon-
ditorei und Spielwaren; Karl Übel, Nagelei.
Leider war die Witterung kühl und unsicher, so
daß der Zustrom auswärtiger Besucher merklich
gering war. Der Spätnachmittag bescherte aber
doch noch den erwünschten Sonnenschein und
freundlicheres Wetter. so daß sich das Geschäft
doch noch etwas belebt haben dürfte.
er-
Pr.
Erzhausen (Kreis Darmstadt). Zum Sportfest am
1. Mai hatten auf dem Sportplatz aufgebaut:
Weingärtner, Fliegende Autos" und Verlosung;
Goebel, Auto-Skooter; Giesel, Kindersportkarus-
sell und Ballon-Pfeilwerfen: Diehl, Konditorei;
Krumrey. Schießhalle und Ballwerfen. Der ab-
gelegene Platz kann für Veranstaltungen solcher
Art nicht als günstig bezeichnet werden; das fi-
nanzielle Ergebnis wird dementsprechend zu be-
werten sein. Witterung im allgemeinen etwas
kühl, doch trocken, teils sonnig.
Pr.
Bürstadt (Hessen). Der Maimarkt am 30. 4. und
1. 5. war von nachstehenden Schaustellern be-
schickt: Georg Heil, Auto-Skooter: Honecker,
Raupe; Wagner, Bodenkarussell; Herbert Schäfer,
>>DER KOMET« PIRMASENS
Kindersportkarussell; Lehanka, Schießhalle und
Puppenverlosung; Müller, Würfelspiel; Müller,
Konditorei; Theo Dürkes, ,,Guck mol her" und
Spielwaren; Abel, Schmuckwaren und Bilder; so-
wie Mandelkönig Barion und Bratwurströsterei
Fuchs.
Pr.
Budenheim (Kreis Mainz). Samstag, 26. April:
Wolkenloser Himmel, Sonnenschein, ein Meer von
Blüten, und inmitten dieses Frühlingsschmuckes
Budenheim im Zeichen seines Blütenfestes. Die
Häuser waren bunt mit Blumen und Fahnen ge-
schmückt, die zahlreichen Gäste, die von auswärts
kamen, wollten die Wahl der neuen Blütenkönigin
miterleben.
Sonntag, 27. April: Trotz regnerischen Wetters
war der Zustrom der Besucher wiederum sehr
stark, ein Beweis dafür, wie sehr sich das dortige
Blütenfest durchgesetzt hat. Ein ausgewähltes
Festprogramm hielt die Festgäste an beiden Ta-
gen in Schwung und Stimmung. Tanz und Unter-
haltung in der zur Festhalle improvisierten Markt-
halle und allen Lokalen in der Gemeinde wurden
reichlich geboten, und 2 Volksfestplätze ergänz-
ten das fröhliche Fest, das mehr und mehr den
Charakter eines echten Volks- und Heimatfestes
annimmt.
Zahlreiche Gäste aus der näheren und weiteren
Umgebung waren zum Blütenfest gekommen. Die
Markthalle war überfüllt, als die Blütenkönigin
aus dem Vorjahr ihrer Nachfolgerin die Blüten-
krone überreichte. Leider hatte der Festzug durch
das einsetzende Regenwetter abgesagt werden
müssen. Alles in allem es war wiederum ein
schönes Blütenfest, was für die Verantwortlichen
weiterer Ansporn fürs nächste Jahr sein wird, in
dem die zehnte Wiederkehr des Festes gefeiert
wird.
In der Ortsmitte hatten aufgebaut: Schack Kühl,
Kindersportkarussell u. Schießhalle; Luley, Knus-
perhaus; ein Pavillon mit Ringwerfen.
An der Markthalle standen: Rudi Barth, Auto-
Skooter: Dionysius, Berg- und Talbahn: Karl
Schneider, Schießsporthalle; ferner Spielwaren,
Fadenziehen und Böhme mit gebr. Mandeln. Auch
auf dem ersten Platz waren Mandelbrenner und
Spielwaren vertreten.
Pr.
Festwirt u. Volksfestunternehmer H. Lössl
startete mit seinen Getreuen seine diesjährige
Bayerntournee in München-Ost. Seit sechs Jah-
ren, jeweils acht Tage vor und acht Tage nach
Ostern, heuer vom 6. mit 21. April, freuen sich die
Bewohner Ober- u. Unter-Giesings auf das Volks-
fest an der Weißenseestraße, nächst dem welt-
bekannten Agfa-Kamerawerk. Bringen solche so-
genannte Privatplätze auch nicht gerade große
Einnahme, so gibt es doch ein willkommenes Sai--
son-Handgeld, dem ja auch ein kleinerer Unko-
sten-Etat gegenübersteht. Hans Lössl hatte hier
sein kleines Festzelt aufgestellt und wurde gerne
für einen Imbiß bei vorzüglichem Hacker-Bier
besucht. Dahinter wurde emsig geschafft, ge-
hobelt, gebohrt. geschweißt gefeilt und gemalt.
um das große Zelt in Schuß zu bringen für das
nächste Fest. Auf langen Transportwagen verla-
den, fährt Lössl mit seinem ganzen Betrieb per
Achse von Fest zu Fest. Selbst Küche und Büfett.
ausgestattet mit den modernsten Geräten, sind in
Wagen eingebaut und ermöglichen so eine enorme.
Betriebsleistung und Wendigkeit. Auch ist Hans
Lössl rastlos bemüht. neue Plätze zu erschließen
und in Vergessenheit geratene Volksfeste wieder
ins Leben zurückzurufen und damit vielen Kol-
legen Verdienstmöglichkeit zu verschaffen. Wer
mit Hans Lössl über all diese Dinge ins Gespräch
kommt. wird feststellen, daß er ein Idealist der
Sonderklasse ist.
Ans Festzelt schlossen sich an: Elfriede Zettl,
Gondelbahn und Schießhalle: E. Distel, moderner
Auto-Skooter: Johann Kollmann, Schiff- u. Über-
schlagschaukel und Schießhalle: dessen Sohn Er-
hard. Kindersportkarussell: Meier Mandelbren-
nerei: Lettner. ..Globusschießen": Eigner, Nagelei
und Schießhalle. Möge diesem Saisonbeginn ein
recht erfolgreiches Arbeitsjahr beschieden sein.
Ludwig Wohlmann
?? FRAGEKASTEN ??
Wer ist Hersteller von geprüften Knotenketten
für Fliegerkarussell?
Nr. 3629
Ostervolksfest in Köln-Deutz
Das 7. Ostervolksfest in Köln-Deutz war für alle
Kölner Schausteller ein gutes Sprungbrett in die
neue Saison. Durch die gute Organisation der
Arbeitsgemeinschaft, unter dem Vorsitz von W.
v. d. Gathen und Th. Rosenzweig, ist es schon ein
traditionsmäßiges Fest geworden.
Herr W. v. d. Gathen, Gründer des Ostervolks-
festes, begrüßte gemeinschaftlich mit Herrn Th.
Rosenzweig den Bundestagsabgeordneten Herrn
Hans Jürgen Wischnewski nebst Gattin und de-
ren Begleitung zur Eröffnung und übergab ein
Blumenangebinde. Dann erklärte MdB Wisch-
newski unter großem Beifall des Publikums mit
ein paar netten Worten das Ostervolksfest für er-
öffnet, wobei er den Anlasser des Rosenzweig-
schen,,Hula-Hoop" betätigte und die erste Fahrt
anlaufen ließ.
Der Schaustellerfreund!
Wie man in der Kölner Presse schon mehrmals
lesen konnte, hat sich MdB Hans Jürgen Wisch-
newski in der letzten Zeit für die Kölner Schau-
steller bei der Stadtverwaltung sehr stark einge-
setzt, um alle Probleme in Schaustellerfragen lö-
sen zu können.
Hoher Besuch!
Bundestagsabgeordneter H. J. Wischnewski ist der
Spezialist der SPD in Afrika-Sachen. Er hatte am
Ostersonntag hohen Besuch. Ahmed Tlilli, Vize-
präsident des tunesischen Parlaments, Schatzmei-
ster von Gasa, Generalsekretär der afrikanischen
Gewerkschaftsunion. Beide Politiker besuchten
das Ostervolksfest. Der Präsident war so begei-
stert über die einmalige Bebauung des Platzes
und die Farbenpracht der Geschäfte, daß er es
sich nicht nehmen ließ, auf einigen Fahrgeschäf-
ten zu fahren. Man stoppte zu Ehren der beiden
Politiker den Verkehr auf der Benzin-Achtbahn
der Firma Walker, Stuttgart, wo sie einige Ehren-
runden auf Go-Carts fuhren.
Auch volksverbundene Präsidenten machen alles
mit! Selbst bei Fritz Schäfers Ballwerfen durften
die beiden Politiker nicht fehlen. Die einmalige
Dekoration des Geschäftes zog sie magisch zum
Mitspielen an. Und siehe da, der Präsident hatte.
auch noch den besseren Wurf! Staunend betrach-
tete er den „Round up" von Alex Gormanns. Der
bessere Schütze an Rosenzweigs Schießwagen war
dann wieder Hans Jürgen Wischnewski.
300 000 Besucher!
Der Besuch des Ostervolksfestes wird auf zirka
300 000 Besucher geschätzt. Ich glaube, daß dies
genügt, ein schon populär gewordenes Fest zu
bestätigen, was auch in erster Linie der Arbeits-
gemeinschaft zu verdanken ist.
Ostereier flogen durch die Luft!
Das berichtete die Kölner Presse von den zwei
gigantischen Feuerwerken, die abgeschossen wur-
den und in der Bundesrepublik in ihrer Art ein-
malig waren.
1000 Kinder
waren von den Schaustellern eingeladen worden.
Die größte Zahl kam mit Omnibussen aus den
Kölner Waisenhäusern. Diese Geste fand in der
Öffentlichkeit große Beachtung.
Schausteller-As und -Boß!
So schrieb man über Theo Rosenzweig und Wil-
helm von der Gathen in der Kölner Presse.
,,Ess dat dann nix, Katriensche, ess dat dann nix,
Sofi?"
Karl Heinz Flohr
Frühjahrskirmes In Essen
Die Sonne machte mit bei der Eröffnung der Früh-
jahrs-Kirmes auf dem Ribbeckplatz. Trotzdem
halfen alle Böllerschüsse und auch die Entsen-
dung dicker Luftballontrauben in den blauen
Himmel nichts: Es blieb kalt übers Wochenende.
Das störte allerdings die jungen und älteren Leu-
te nicht, die überall dabei sein müssen, wo in un-
serer Stadt eine Kirmes eröffnet wird. Vor allem
die Väter mußten ihren freien Samstagnachmit-
tag für ihre Kinder opfern und mit ihnen über
den Kirmesplatz bummeln. Doch sie brachten
dieses Opfer gern, denn manchmal sind auch Vä-
ter gerne wieder einmal ein paar Jahre jünger.
Solche Jllusionen vermittelt auch diese Kirmes: