Der Komet 3635 – Seite 10

Seite 10 Möge sie unserem Verband noch recht viele Jahre mit Rat und Tat zur Seite stehen. Landesverband Ambulantes Gewerbe und der Schausteller in Rhein-Pfalz Kreisstelle Kaiserslautern E. Gehrmann, Schriftführer Karl Fürstenau - 65 Jahre! Am 14. August feiert unser langjähriges Mitglied Karl Fürstenau seinen 65. Geburtstag. Er, der uns ja allen bekannt ist, begann seine Tätigkeit im Schaustellergewerbe schon in seiner frühesten Jugend, und dank seines Fleißes und der tatkräftigen Hilfe seiner Frau kann er heute ein schönes Imbiß- und Ausschankgeschäft sein Eigen nennen, das auf allen Festplätzen großen Anklang findet. Und wenn er sich nun, nach lan- gen Jahren der Arbeit, in seinem neuen Heim, das in der Nähe Bielefelds seiner Fertigstellung entgegensieht, zur Ruhe setzt, dann wünschen wir ihm und seiner Frau noch viele erholsame und glückliche Jahre. Mitteldeutscher Verein reis. Schau- steller und Berufsinteressenten E. V. Sitz Herford W. Krameyer, 1. Vorsitzender Werner Guth 50 Jahre alt Am 3. 8. 1963 feierte unser Berufskollege Werner Guth seinen 50. Geburtstag. Einer alten Schau- stellerfamilie entstammend, ist er von Kindheit an im Schaustellergewerbe tätig und bereist zur Zeit mit seinen Geschäften die Vergnügungs- und Volksfestplätze in Berlin. Unser Geburtstagskind nimmt regelmäßig Anteil an der Verbandsarbeit und hat schon manche gute Anregung gegeben. Wir wünschen unserem Werner auch weiterhin Gesundheit und geschäftlichen Erfolg. Schaustellerverband Berlin E. V. Frau Helene Jakobs, Wilhelmshaven, Werftstr. 5, 89 Jahre alt Unser liebes Ehrenmitglied Tante Lene feierte am 3. Aug. seinen 89. Geburtstag, wozu Dir alle Deine Vereinsschwestern recht herzlich gratulie- ren und wünschen Dir von ganzem Herzen, daß Du, liebe Tante Lene, Deinen 90. in derselben Verfassung wie bisher im Kreise Deiner Ange- hörigen und Deiner Vereinsschwestern bei einem guten Tropfen erleben mögest. Geselliger Frauenverein „,,Martha" Wilhelmshaven Erna Müller, 1. Vorsitzende Der Verein Niederrh. Schausteller, Sitz Moers, gratuliert seinen Mitgliedern, die im August Ge- burtstag haben, auf das herzlichste und wünscht viel Glück und Erfolg. Florenz Meier, 1. Vorsitzender Max Bahr, Hauptgeschäftsführer Der Niederrhein. Frauenverein „,Hand in Hand" gratuliert seinen Vereinsschwestern, die im Mo- nat August Geburtstag haben, auf das herzlichste und wünscht viel Glück und Erfolg, Gesundheit und Sonnenschein auf allen Wegen. Dora Rast, 1. Vorsitzende Charlotte Bahr, 1. Schriftführerin Nordischer Frauenverein „Hammonia" Hamburg Herzlichen Glückwunsch allen Damen, die im August Geburtstag feiern. Alles Gute, Gesundheit und viel Erfolg wünscht Ihr Nordischer Frauen- verein,,Hammonia", Sitz Hamburg. 2. 8. Frau Mia Popp, 3. 8. Frau Hilde Steffen, 7. 8. Frau Hertha Ernst, 11. 8. Frau Walli Behnk, 16. 8. Frau Anna Klein, 17. 8. Frau Anna Hoppe, 20. 8. Frau Auguste 19. 8. Frau Gertrud Geier, Böhm, 22. 8. Frau Gertrud Grimmer, 25. 8. Frau Hermi Bade, 26. 8. Frau Edith Saẞ. Dora Schäffer, 1. Vorsitzende Magda Vespermann, 1. Schriftf. Frauenbund „,Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh. Der Frauenbund,,Rheinperle", Ludwigshafen/Rh., gratuliert seinen Geburtstagskindern im Monat August und wünscht Gesundheit, Glück und Erfolg. »DER KOMET« PIRMASENS 2. 8. Selma Krotz, 3. 8. Elise Koch (Gründungs- mitglied), 5. 8. Anna Dollenbacher, 13. 8. Emma Lowinger, 13. 8. Käthe Papke, 17. 8. Anna Hoppe, 23. 8. Elisabeth Mayer, 25. 8. Inge Dingeldein, 27. 8. Berta Schulz. Therese Stoy, 1. Vorsitzende Betty Wirth, 2. Schriftführerin Schaust.-Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken Im Monat Juli hatten folgende Damen des „,Saar- stern" Geburtstag: Emmy Knorr (2. 7.), Angelika Sartorio (3. 7.) und das Ehrenmitglied Johanna Simon (24. 7.). Wir wünschen nachträglich alles Gute, Glück und Gesundheit. Vor allem wünschen wir unserer 2. Vorsitzenden, Frau Sartorio, eine recht baldige Genesung und baldige Heimkehr aus dem Kran- kenhaus. Alma Weber, 1. Schriftführerin Frauenbund „Rur-Gold", Düren Der Frauenbund „Rur-Gold", Düren, gratuliert seiner 1. Vorsitzenden, Frau Käthe Schütz, recht herzlich zum Geburtstag am 26. 8. und wünscht alles Liebe und Gute. Ferner gratulieren wir unserem Ehrenmitglied Frau Agnes Schütz am 17. 8. und wünschen gute Gesundheit. Außerdem den Damen Gustel Wild (4. 8.), Martha Schramm (9. 8.) und Erna Schopen (18. 8.) alles Gute und besten Erfolg. #N Lilli Franken, 1. Schriftführerin IN MEMORIAM PAUL WACHE † Hamburg. Vor einigen Wochen ist in Hamburg- Stellingen der bekannte frühere Zirkusgeschäfts- führer Paul Wache einem Schlaganfall erlegen. Etwas verspätet und auf Umwegen erreicht mich diese Trauerbotschaft. Mit Paul Wache aber ist wieder einer der letzten aufrechten Verfechter des deutschen Zirkus, ein wackerer Streiter aus der bewährten alten Mannschaft des Zirkus- königs Hans Stosch-Sarrasani von uns gegangen. Der alte Kämpe kam Ende der zwanziger Jahre von den „Breslauer Neuesten Nachrichten", bei denen er als Werbefachmann tätig gewesen ist, in den Mitarbeiterstab des Direktors Hans Stosch- Sarrasani sen. Dort übernahm er zunächst den Sarrasani-Programmverlag, ein lukratives Unter- nehmen, in dem Paul Wache mehrere Aquisiteure beschäftigen konnte. Seine Zirkustreue machte ihn sehr bald zu einem der ersten Vertrauten des Zirkuskönigs Stosch. Vielfach wurde Paul Wache in dem großen Sarrasani-Betrieb auch mit Son- deraufgaben betraut, die er stets zur vollen Zu- friedenheit seines Arbeitgebers ausführte. All- mählich vermochte dieser zielstrebige Zirkus- mann von echtem Schrot und Korn sich in die Geschäftsführung mit viel Erfolg einzuarbeiten und versah sodann unter Hans Stosch-Sarrasani jun. die Tätigkeit eines vorausreisenden Ge- schäftsführers, und zeitweilig übernahm er auch die Funktionen eines Pressechefs im Hause des jungen Stosch. Auch dem Sohne des 1934 in Sao Paulo verstorbenen Zirkuskönigs Sarrasani wurde Paul Wache nicht nur ein treuer Gefolgsmann und geschätzter Mitarbeiter, sondern darüber hinaus auch ein wertvoller Ratgeber, der zeit- weilig in Holland einem Zweigunternehmen Sar- rasanis leitend vorstand. Auch der nun folgenden Direktion unter Frau Trude Sarrasani vermochte Paul Wache in eiserner Pflichttreue erfolgreich zur Seite zu stehen. Gegen Ende des 2. Weltkrie- ges holte ihn Lorenz Hagenbeck nach Wien. Als Geschäftsführer des Circus Carl Hagenbeck lenkte er mit viel Geschick die ersten Nachkriegstour- neen dieses Unternehmens von Stadt zu Stadt. Das war damals keine leichte Aufgabe, aber Paul Wache erwarb sich mit seinen allezeit liebens- würdigen Umgangsformen überall das Wohlwol- len bei den leitenden Männern der Ordnungs- ämter. Von 1953 bis 1956 war er als vorausreisen- der Geschäftsführer in der Firma Willy Hagen- beck tätig, und als dann Fritz Mey den neuen SARRASANI aus der Taufe hob, da war einer der ersten, die er sich in seinen Mitarbeiterstab Nr. 3635 holte, unser guter alter Paul Wache. Aus gesund- heitlichen Gründen mußte sich Paul Wache je- doch bald aus dem aktiven Zirkusleben, dem er weit über drei Jahrzehnte in Treue gedient hatte, zurückziehen. Nur ein kurzes Come back gab es noch einmal für ihn unter der Direktion von Frau Paula Busch, dann setzte ein erster Schlag- anfall seiner Reisetätigkeit endgültig das Ziel. Gemeinsam mit seiner Frau Elfriede geb. Proelss verbrachte er seinen Lebensabend unweit des Stellinger Tierparks in Hamburg. Nun hat ihn der Tod ereilt. Paul Wache war ein Zirkusmann, wie er im Buche stand, und wir, die wir ihn als Kollegen und als guten Freund und Kameraden schätzen durften, verneigen uns noch einmal in tiefer Trauer vor seiner Grabstätte. Sein Andenken wird aber ehrend in uns fortleben. Gustav von Hahnke HELENE WOLLENSCHLÄGER + Am 27. Juli 1963 verstarb plötzlich und unerwar- tet nach kurzem Krankenlager im 73. Lebensjahr unsere Berufskollegin Helene Wollenschläger. Als echtes Kind der Reise hat sie alle Freuden und Leiden unseres Berufes kennengelernt. Das geht schon daraus hervor, daß sie über 45 Jahre dem Berliner Schausteller-Frauenverein ange- hörte. Trotz ihres hohen Alters war sie bis zuletzt im Geschäft ihres Sohnes tätig. Ihr gutes Herz und ihre stete Hilfsbereitschaft hatten ihr den Ehrennamen,,Tante Lenchen" ein- gebracht. Die große Beteiligung anläßlich der Trauerfeier zeugte von der Beliebtheit der Verstorbenen. Die Berliner Berufskolleginnen und Berufskol- legen werden ihr stets ein ehrendes Andenken bewahren. Schaustellerverband Berlin E. V. AKTUELLES KURZ BERICHTET ,,Musikalische" Pflanzen Blumen wachsen rascher und Ernten reifen schneller, wenn sie von sanfter Musik „berieselt" werden, verkündet Prof. Dr. Singh, prominen- ter Botaniker der südindischen Universität von Annamalai, nach jahrelangen Experimenten. Das Gegenteil des Vorgangs tritt ein, wenn die Pflan- zen durch schrille oder laute Töne erschreckt werden. Vaterliebe Einen nicht alltäglichen Kampf beobachteten sowjetische Soldaten unweit Wladiwostoks zwi- schen einem erwachsenen Bären und einem sibi- rischen Tiger. Ein Tatzenhieb des Bären fügte dem ihn anspringenden Tiger eine schwere Hals- wunde zu. Der Tiger griff nochmals an und riẞ dem Bären die Flanke auf, worauf sich die Raub - katze, ihre Wunden leckend, zurückzog. Der Bär, zwar auch verwundet, äugte zu einer Baumkrone hinauf, aus der wenige Minuten später ein klei- ner, junger Bär unbeholfen herunterkletterte und mit dem Papa davontrottete. Ein Regenschirm, den eine junge Frau versehent- lich auf die Gleise fallen ließ, verursachte in der Pariser Metro eine Panik. Er klemmte sich zwi- schen die Stromschiene und den Stromabnehmer des Triebwagens. Es kam zu einem Kurzschluß. Sieben Reisende wurden leicht verletzt. Ein Kalb mit fünf Beinen wurde in der LPG ,,Neues Leben" in Streichwitz, Kreis Eisenhütten- stadt, geboren. Das Tier hat vorn drei Beine, und außerdem ist ihm ein zweiter Schwanz gewach- sen. Einem Großteil der heutigen Auflage liegt ein Pro- spekt der Firma Dr. Hansberg, Spielautomaten- fabrik, Neunkirchen (Saar), Bliesmühle 1, bei. Wir bitten um Beachtung. Der heutigen Gesamtauflage liegt ein Prospekt der Firma Ernst August Ebeling, Glühlampen- Großhandlung, Bremen, bei. Wir bitten um Be- achtung.