Der Komet 3635 – Seite 12

Seite 12 >>DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Nr. 3635 Unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater, Bruder, Schwager und Onkel, Walter Hartmann sen. ist für immer von uns gegangen. Er erlag im Alter von 74 Jahren einem Herzschlag. In stiller Trauer: Walter Hartmann jr. und Frau Ursel Theo Hartmann und Frau Ilse Margret Hoffmann geb. Hartmann Eugen Hartmann und Frau Luise Paul Hartmann Enkel und Anverwandte Wuppertal-Barmen, 19. Juni 1963 Die Beerdigung fand am 25. Juni 1963 auf dem kath. Friedhof an der Schützenstraße statt. DANKSAGUNG Wir sagen Dank für die zahlreichen Beweise aufrichtiger Teilnahme, die beim Heimgang unseres lb. Entschlafenen, Walter Hartmann sen. durch Wort, Schrift, Kranz- und Blumenspenden zum Aus- druck gebracht wurden. Insbesondere danken wir den Vereinen, die mit ihren Fahnenabordnungen dem lieben Verstorbenen das letzte Geleit gaben. Geschwister Hartmann Am Sonnabend, dem 27. Juli 1963, entschlief sanft nach kurzem, schweren, Leiden unsere liebe Mutter, Schwester, Tante, Schwiegermutter, Großmutter und Urgroßmutter, Helene Wollenschläger im 73. Lebensjahr geb. Grunwald In tiefer Trauer: Wilhelm Wollenschläger und Frau Elise Gomoll geb. Wollenschläger Günter Wollenschläger und Frau Harry Wollenschläger und Frau und alle Angehörigen BERLIN-Charlottenburg 27. 7. 1963 Goethestraße 41 Für die vielen Blumenspenden und große Anteil- nahme sagen wir allen unseren herzlichsten Dank. Karussell-Fabriken Wer baut Raupen oder Berg-und- Talbahnen? Angeb. unt. Nr. 01853 an den Komet. Verkaufe oder tausche gegen Wochenendanhänger eine Hanomag-Zugmaschine, 45 PS, mit Seilwinde und Gebirgs- stütze. Offert. unt. Nr. 01852 Ian den Komet, 678 Pirmasens. Sofort gesucht versierter Vorarbeiter Bei Nur der auch Trecker fahren und selbständig arbeiten kann, für neukonstr. Mack-Skooter. Eignung Dauerstellung. Leute mit Erfahrung kom- men in Frage. Frau nicht un- erwünscht. Offerten unter Nr. 01871 an den Komet. Kaufe Raupe oder Berg-und-Talbahn, 14-15 m 0. Angebote mit allen Details und Besichtigungstermin unt. Nr. 01854 an den Komet. Neuer Mack-Skooter neueste Konstruktion, evtl. mit Plätzen, umständehalber nach Sai- sonschluß zu verkaufen. Nur Käu- fer mit Bargeld kommen in Frage. Angeb. unt. Nr. 01872 an den Komet. Für das Berliner Oktoberfest vom 7. Sept. bis 13. Okt. suche ich für mein Schaugeschäft: Truppe, Einzel-Nr. u. Possenspieler. Wohn- und Kochgelegenheit vorh. E. Kramer I., Berlin 36, Leuschnerdamm 17. Suche mehrere gute Lachspiegel 01856 Offert. unt. Nr. 01857 an den Komet. Verkaufe modernes Rundfahrgeschäft HYMALAJA - BOB, 16 m $, 3 Jahre alt, mit gültigen Baupap. vom Landesprüfamt Düsseldorf bis 1965, mit oder ohne druckluft- gebremsten Fahrzeugen sowie einer Hanomag-Zugm. mit 125-PS- Mercedes-Motor, TU-abgen. Kein Bruch. Ernstmeinende Käufer kön- nen das Geschäft in Betrieb be- sichtigen v. 28. August bis 1. Sept. in Karlshafen/Weser (Heimatfest). Benno Geibel, Wahmbeck/Weser. Verkaufe Imbiẞpavillon mit neuem Dach, Front u. Plafond, mit Fisch- und Wurstöfen, Geräte- wagen, 6 m, Luftbereifung, Auf- lauf-, Handbremse und Stopplicht, Schlafabteil. Zahlung nach Über- einkunft. Standort: Wipperfürth, Otto Polcke, Haus Bosbach, Leyersmühle 3. Verkaufe Kaelble-Zugmaschine, 120 PS, in gutem Zustand, TÜV-abgen. Preis 8 500,- DM. Offert. unt. Nr. 01868 an den Komet. Verkaufe Packwagen, 5x2,50 m, natur, Elastik, 8-Loch, in gutem Zustand. Suche kleinen Verkaufsanhänger, 1-Achser. Lütje Brenner, 214 Bremervörde, Bergstraße 5 a 01870 Verkaufe Raketenbahn 14x16 m, mit sämtl. Zubehör, sof. zum Geldverdienen; dazu 4 Pack- wagen. Das Geschäft ist in ein- Zust. wandfreiem, reisefertigem und jederzeit zu besichtigen. Verkaufe nur bar. Horcher zweck- los. Preis 32 000,- DM. Offert. unt. Nr. 01880 an den Komet. Volksfest zum Labor-Day in SEMBACH Air-Base vom 31. Aug. bis 2. Sept. 1963 Zum ersten Mal wieder auf dem Flugfeld, mit Festzelt. Bewerbungen v. Geschäften aller Art (auch Skooter und Kinderkarussell noch frei)an: HERMANN WILP 675 KAISERSLAUTERN Kaiserstraße 63 a Postfach 1434 Tel. 5 82 14 Verkaufe Raupenbahn 12 m Ø, kein Bruch, Tücher und Raupen- balg 1 Jahr alt, luftbereift, erstklassige Licht- anlage. Angebote erbeten unter Nr. 01864 an den Komet, 678 Pirmasens. Verkaufe Neuheit Hula-Hoop von Fa. Klaus gebaut Ende der Saison Anfragen unter Nr. 01894 an den Komet Nach schwerer, mit Geduld ertragener Krankheit entschlief am 3. August 1963 unser lieber Vater, Großvater und Onkel, der Schausteller Friedrich Tegtmeier im Alter von 83 Jahren. In tiefer Trauer: Im Namen aller Angehörigen Hermann Bade Hamburg, am 5. August 1963 Danksagung Für die vielen Beweise der Teilnahme an der Bestattung meiner lieben Frau sage ich allen Kolleginnen und Kollegen meinen herzl. Dank. Münchner- Auch den Fahnenabordnungen des Kindl-Vereins sowie des BLV und des Münchner Schaustellerverbandes nochmals meinen herz- lichsten Dank! WILLI SIEBOLD