Der Komet 3637 – Seite 10

Seite 10 wir gratulieren Karl Zeibig - 80 Jahre alt Am 6. September vollendet unser Mitglied Karl Zeibig sein 80. Lebensjahr. Wir gratulieren ihm zu diesem besonderen Ehrentag auf das herzlich- ste. Er ist ein gern gesehener Freund bei allen Vereinsveranstaltungen und hat immer etwas besonderes im Sinne, um die Vereinsfreunde zu überraschen. Wir wollen wünschen und hoffen, daß er nach Ende unserer Reisetätigkeit im Herbst wieder frisch und munter am Vereinsgeschehen teilneh- men wird. In diesem Sinne, mein lieber Karl, wünschen Dir der Vorstand und alle anderen Vereinsfreunde noch recht viele glückliche und gesunde Lebens- jahre. Geselligkeitsverein Berg. Markt- u. Messereisender Wuppertal Fritz Bockhacker, Schriftführer Geselliger Bund reisender Schaustellerfrauen, Sitz Düsseldorf - Wir gratulieren unserem Ge- burtstagskind Annemie Eul zum 10. 8. recht herz- lich und wünschen alles Gute für das neue Le- bensjahr. Käthe Rauwald, Schriftführerin Schausteller-Frauenbund,,Meenzer Gold", Mainz Der Schausteller-Frauenbund „Meenzer Gold" gratuliert seinen Geburtstagskindern, die im Mo- nat September Geburtstag haben, auf das herz- lichste und wünscht Gesundheit, Glück und Er- folg. Frau Martha Göbel, Worms a. Rh., am 23. 9. zum 70. Geburtstag. Frau Katharina Dürkes, Worms a. Rh., am 29. 9. zum 60. Geburtstag. Frau Martha Stock, Mainz a. Rh., am 19.9. zum 50. Geburtstag. Ferner haben Geburtstag: Frau Karin Fellerhoff, Düsseldorf; Frau Frieda Brell, Konstanz; Frau Luise Günther, Mannheim; Frau Maria Pillack, Wiesbaden. Minna Husar, 1. Vorsitzende Ellen Knoob, Schriftführerin Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen Unseren Vereinsschwestern, die im September geboren sind, recht herzliche Glückwünsche und weiter alles Gute. Unser Ehrenmitglied Frau Emma Berger (11. 9.), Frau Frieda Bode (17. 9.), Frau Lieschen Robrahn (21. 9.), Frau Friedel Etscheid (23. 9.), unser Ehren- mitglied Frau Elsa Müller (24. 9.), und Frau Anny Gack (27. 9.). Bremer Schausteller-Frauenverein E. V. Frauenbund „Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh. Der Frauenbund,,Rheinperle", Ludwigshafen/Rh., gratuliert seinen Bundesschwestern, die im Sep- tember Geburtstag haben, mit allen guten Wün- schen: 7. 9. Frieda Brell, 12. 9. Flora Tassani, 17. 9. Käthi Roth, 21. 9. Luise Günther, 21. 9. Anna Nist (Ehrenmitglied), 22. 9. Martha Lorenz, 22. 9. Else Sattler, 27. 9. Lina Vögeli (60 Jhr.).. Therese Stoy, 1. Vorsitzende Betty Wirth, 2. Schriftführerin Schaust.-Frauenbund „Saarstern" - Saarbrücken Im Monat September haben folgende Damen des ,,Saarstern" Geburtstag: 18. 9. Margarete Hary; 21. 9. Anna Nist, Ehren- mitglied; 29. 9. Alma Weber. Wir wünschen allen Geburtstagskindern zu ihrem Ehrentag alles Gute, Glück und Gesundheit. Nachträglich gratulieren wir noch unserem neu- aufgenommenen Ehrenmitglied Liesel Feix zu seinem 75. Geburtstag am 31. Juli und wünschen auch ihm alles Gute. Alma Weber, 1. Schriftführerin >>DER KOMET« PIRMASENS Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Am 13. September 1963 feiert unsere Bundes- schwester Frau Käthe Neuner, Mannheim- Waldhof, Aufstieg 40, ihren 75. Geburtstag. Der Frauenbund „Einigkeit" gratuliert ihr auf das herzlichste und wünscht einen langen, ge- sunden Lebensabend. Für unsere Bundesschwestern, die im September ihren Geburtstag feiern, die herzlichsten Glück- wünsche und weiterhin Gesundheit, Glück und Erfolg: 8. 9. Ida Trost, 10. 9. Inge Oswald, 12.9. Flora Tossani, 15. 9. Elsa Nagel, 18. 9. Tatjana Chazi- nikolau, 21. 9. Paula Schumacher (Ehrenmitglied), Anna Nist, Frieda Schimmel und Luise Günther, 22. 9. Martha Lorenz, 28. 9. Lina Lehmann. Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors. Gerda Schäfer, 2. Schriftf. Verein reisend. Schausteller und Berufskollegen, Sitz Dortmund Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern im Monat September und wünschen alles Gute . 6. 9. Gertrud Ranzenhausen, 25.9. Günter Ross, 29. 9. Herbert Notthoff. Wir wünschen unseren Geburtstagskindern alles Gute für das Jahr 1963. Der Vorstand: Wilh. Ranzenhausen, 1. Vorsitzender Anny Hartmann-Steufe, 1. Schriftf. Mitteldeutscher Frauenverein - Herford Unseren lieben Vereinsschwestern, die im Monat September Geburtstag haben, gratulieren wir herzlich und wünschen ihnen alles Gute: 3. 9. Mimmi Beine, 6. 9. Paula Fürstenau, 11. 9. Ida Weber, 11.9. Marga Braun, 21. 9. Lilli Schemel, 22. 9. Lilli Heitmann, 23. 9. Franziska Wurms, 24. 9. Klara Parpalioni. i. A. Iris Heitmann, 2. Schriftf. - Verein reisender Schausteller Sitz Nordhorn und Berufsinteressenten E. V. Unseren Geburtstagskindern zu ihrem Wiegenfest alles Gute und recht viel Glück im neuen Lebens- jahr. 4. 9. Irmgard Scholle, 24. 9. Alois Braun. Anton Scholle, 1. Vorsitzender Erich Wegener, Schriftführer Frauenverein „,Seestern" Konstanz Wir gratulieren unseren lieben Bundesschwestern, die im Monat September Geburtstag haben, und wünschen ihnen für das kommende Lebensjahr Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. 7. 9. Friedel Brell, 12. 9. Gretel Behn, 15. 9. S. Burger-Martino, 17. 9. Theresia Schmid, 21. 9. Luise Günther, Martha Gretz u. Anna Nist, 27. 9. Maria Tassi, 28. 9. Rosa Auer. Rösel Buhmann, 1. Vors. Resi Voigt, 1. Schriftf. 1. Stuttgarter Schausteller - Frauenclub,,Heiter- keit" E. V. Wir wünschen unseren Geburtstags- kindern Gesundheit, Freude und Zufriedenheit. 9. 9. Rosa Chechia, 11. 9. Elli Lutz, 19. 9. Lisel Köhrer, 22. 9. Ella Förster, 27. 9. Maria Tassi, 29. 9. Wilfriede Schubert. Johanna Kinzler, 1. Vorsitzende Henriette Stamer, 1. Schriftf. Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart Viele herzliche Glückwünsche unseren lieben Vereinsschwestern, die im September ihren Ge- burtstag feiern: Frau Maria Straßgürtel (2.9.), Frau Hilde Schäfer (13. 9.), Frau Lina Klein (18.9.), Frau Lisel Köhrer (19. 9.), Frau Hilde Feil (22. 9.), Frau Maria Bohm und Frau Hella Förster (22. 9.), Frau Maria Tassi (27. 9.). Anneliese Weitmann, 1. Vorsitzende Paula Blöchl, 1. Schriftführerin Geselligkeitsverein der Schausteller-Frauen Duisburg-Hamborn, „Rheinlandtreue", gegr. 1958 Recht herzlich gratulieren wir unseren Vereins- schwestern, die im Monat September Geburtstag haben: Frau Elly Langenberg (4. 9.), Frau Hilde Söhngen (7. 9.), Frau Margot Meyfarth (28. 9.). Wir wünschen alles Gute, Glück und viel Erfolg. im weiteren Leben. Hilde Eul, 1. Vorsitzende Milly Bengel, 1. Schriftführerin Schausteller-Säule Lübeck Nr. 3637 Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern im Monat September und wünschen ihnen weiterhin alles Gute für das neue Lebensjahr: Ernst Bahr sen. (12.9.), Ingrid Brechelt (14.9.), Hans-Gerd Braune (14. 9.), Carl Schläger (24. 9.). Carl Jancker, 1. Vorsitzender Lotte Freitag, Schriftführerin Verein reisender Schausteller E. V. Bochum Wir wünschen unseren Kollegen H. Maẞner (5. 9.), Fritz Lichte (6. 9.), Adolf Seibel sen. (18.9.) und Walter Wilke (25. 9.) zum Wiegenfeste das Aller- beste. C. Kuckartz, Schriftführer Der Frauenbund,,Schwarzwaldtanne", Freiburg, gratuliert seinen Bundesschwestern, die im Monat September Geburtstag haben, auf das herzlichste und wünscht alles Gute, Glück und Gesundheit. 7. 9. Frau Frieda Brell, 12. 9. Frau Helene Metzel, Frau Inge Munz, 14. 9. Frau Elsa Reister (50 Jhr.), 17. 9. Frau Anna Riedel, FrauTherese Schmitt. Änne Seelinger, 1. Vorsitzende Traudel Weichner, 1. Schriftf. Nordischer Frauenverein "Hammonia" Hamburg Allen Damen, die im September Geburtstag ha- ben, recht herzliche Glückwünsche, Gesundheit und viel Erfolg wünscht von Herzen Ihr Nordi- scher Frauenverein „Hammonia", Sitz Hamburg. 6. 9. Frau Gertrud Philadelphia, 11. 9. Frau Hed- wig Kecker und Frau Elfriede Ecarius, 18. 9. Frau Käte Hammerberg, 23. 9. Frau Anna Bruns. Dora Schäffer, 1. Vorsitzende Magda Vespermann, 1. Schriftf. Internationaler Verein reisender Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg von 1884 E. V. Im Monat September feiern folgende Kollegen des Internationalen Vereins reisend. Schausteller und Berufskollegen zu Hamburg von 1884 E. V. ihren Geburtstag: 1. 9. Werner Bessen, 11. 9. Helmut Schultze, 12. 9. Ernst Bahr, 14. 9. Otto-Ernst Tiemann, 21. 9. Wil- helm Berckholtz, 23. 9. Anny Bruhn, 23. 9. Erich Ernst, 25. 9. Rudolf Philadelphia, 28. 9. Kurt Böt- ticher. Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern recht herzlich und wünschen ihnen alles Gute, Gesund- heit und Wohlergehen. Schausteller-Frauenbund,,Münchner Kindl" Unsere Geburtstagskinder im Monat September: 8. 9. Maria Ruprecht, 8. 9. Anny Stranninger, 11. 9. Lotte Zehle, 13. 9. Fanny Wallbach, 14. 9. Anny Michel, 14. 9. Jacobine Pötzsch, 17. 9. Lis- beth Herhaus, 18. 9. Sofie Groß, 21. 9. Frieda Schimmel, 24. 9. Hilde Rick, 26. 9. Therese Fischer, 27. 9. Frieda Bassow. Wir gratulieren zu dem Freudenfest und wün- schen von ganzem Herzen Gesundheit, Glück und Wohlergehen. Bertl Bausch, 1. Vorsitzende Anny Kalb, 1. Schriftführerin Bayerischer Landesverband des ambulanten Ge- werbes und der Schausteller E. V. - Sitz München Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern des Monats September recht herzlich und wünschen ihnen alles Gute, Gesundheit und Wohlergehen: Maria Ruprecht (8. 9.), Adolf Färber (11. 9.), Hans Konrad (14. 9.), Anton Kreitmeier (21. 9.), Helmuth Steinker (22. 9.), Franz Mathieu (22. 9.), Willi Gast (23. 9.), Thea Laemmle (28.9.). Georg Pötzsch, Landesvors. der Schausteller im BLV. Der Verein Niederrheinischer Schausteller, Sitz Moers, gratuliert seinen Mitgliedern die im September 1963 Geburtstag haben auf das herz- lichste und wünscht viel Glück und Erfolg. Florenz Meier, 1. Vorsitzender Max Bahr, Hauptgeschäftsführer Der Niederrheinische Frauenverein „Hand in Hand", gratuliert seinen Vereinsschwestern die im Monat September 1963 Geburtstag haben auf das herzlichste und wünscht viel Glück und Er- folg, Gesundheit und Sonnenschein auf allen Wegen. Frau Wittler, II. Vorsitzende Frau Bahr, I. Schriftführerin Der Frauenbund,Nibelungen', Worms, gratuliert I am 2. September 1963 seiner lieben Bundes- schwester Frau Käthe Dürkes, Worms, zum