Der Komet 3645 – Seite 20

Seite 20 >DER KOMET PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller Nr. 3645 Rosenheimer Herbstfest 64 Herbstfest - das große oberbayerische Volksfest - von Freitag, dem 28. Aug. bis Sonntag, dem 13. September 1964 Bewerbungen um Zulassung sind bis spätestens 1. Dezember 1963 ein- zureichen an Wirtschaftlicher Verband Rosenheim, zu Hd. des 1. Vorsitzenden Herrn Braun, Rosenheim, Prinzregentenstraße 3 Bereits eingereichte Gesuche brauchen nicht wiederholt zu werden. Genaue Geschäfts- beschreibung, Ausmaße, Stromverbrauch-kW, Anzahl der mitgeführten Wagen ist un- bedingt erforderlich. Persönliche Vorsprachen sind zwecklos und nicht erwünscht. der Stadt ERDING/Obb. vom 28. August bis 6. September 1964 Ideale Platzverhältnisse Reichhaltiges Festprogramm Landwirtschaftliche Ausstellung Sportveranstaltungen - Kinderfestzug Brillant-Feuerwerk - Pferderennen Alle Veranstaltungen finden am Festplatz statt. Gesucht werden neuzeitliche Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte aller Art. 02760 Bewerbungen sind bis spätestens 15. Januar 1964. einzureichen an Ludwig Müller, 8000 München 8, Mutschellestraße 5, als Beauftragter der Stadt Erding für den Vergnügungspark. Verkaufe Benzinautobahn, Größe 38x17 m, einstöckig, mit 12 Ihle-Autos. Ge- schäft ist komplett bedacht. Gült. Baupapiere vorhanden. Mit oder ohne Transportwag. Finanzierung möglich. Offerten unter Nr. 02795 a. d. Komet. Original-Schausteller- Magirus- 90-PS-Zugmaschine Bauj. 1955, aus erster Hand, guter Zustand, TÜV-geprüft, billig ab- zugeben. Herbert Bauer, Köln-Zollstock Gottesweg 79, Tel. 38 82 87 Tausche wegen Krankheitsfall ein Ketten- Verkaufe 02737 Magirus-Zugmaschine Ich bedaure 50 oder 85 PS, in bestem Zustand, zugelassen, Bauj. 1954, zum Preise von 2 500,- DM. (Seilwinde kann angebaut werden.) C. Berglar, Buer (Westf.), Postf. 160. Verkaufswagen (4X2 m), für Wild, Geflügel oder Metzgerwaren, mit vorhand. Küh- lung, neuwertig, sof. zu verkaufen. Kurt Reinertz, Wuppertal-Elberfeld, auf dem Neumarkt, Verkaufswag. Suche Kindergeschäft kleine Raupenbahn oder ähnliches. Offert. unt. Nr. 02768 an den Komet. karussell, 14 Meter, ein Kinder- Tausche Kettenflieger Hänge-Karussel, 7 m o, sowie ein 5er-Blinker-Geschäft in einwandfr. Zustand (gültige Baupap. bis 1966) gegen Berg-und-Tal-Bahn oder Raketenbahn, 14 bis 16 m Offerten unter Nr. 02797 a. d. Komet. Verkaufe Schießhalle (Jagdhütte), 7,5x3 m, kpl. mit 5x2,50-m-Buschbaum-Packwag. wegen Räumung billigst. Offerten unter Nr. 02799 a. d. Komet. Schausteller 55 J., mit 2 Buben, sucht Lebens- gefährtin bis 60 J., die eine gute Mutti ist. Die Buben sind wohlerzo- 36 Sitze, 9 m hoch, 4-Stuf.-Podium, Fabrikgesch., gegen 8-9-m-Schieß- wagen. Verk. auch Kettenflieger. Offert. unt. Nr. 02775 an den Komet. Abzugeben Wohnwagen, neuw., 7 m, englisches Mobilheim, kompl., mit Einrichtg ., Heizung und Schlafg. für 4 Per- sonen, 6 000,- DM; ferner Schaustellerwagen, 1 Verlosung, 1 Schießh., neu. Robert Stammbach, Karosseriebau, Frankfurt a. M.-Nied, Mainzer Landstraße 691 EILT! Suche gen, u. ich bin nicht unvermögend. Bodenkarussell Heinrich Rapp, Schaustellerbetriebe Hanau a. M., Neuer Weg 38 Verkaufe Kindersportkarussell 02773 die Beleidigungen am 1. 9. 1963 auf dem Plärrer in Augsburg Hugo Ziegler, gegen Herrn Schausteller, und nehme sie 02766 hiermit zurück. Gottfried Kowalski, Augsburg, Pfladergasse 5. Verkaufe Kinder- Sportkarussell Fabrikat Hennecke, in gutem Zu- stand, mit gültigen Baupapieren. Plätze können mit übernommen werden. Nur ernstmeinende Käu- fer kommen in Frage. Offerten unter Nr. 02818 an den Komet. Suche 8- bis 10-m- Packwagen (als Tierwagen geeignet). T. und E. Moritz, Frankf. M. - Höchst Schleifergasse 3 Verkaufe 6-m-Wohnwagen mit Einrichtung. Luftbereift, Auflaufbremse. Preis 2000 DM. Offerten unter Nr. 02793 a. d. Komet. EILT: Kaufe nicht über 10 m, gegen bar zu kaufen. Offerten unter Nr. 02815 a. d. Komet. 5 a. d. Ko Tausche oder verkaufe Kinder- sportkarussell, 7,5 m Ø, gegen mit feststehendem Umbau, 10 m Bodenkarussell mit gültigen Baupapieren u. Pack- wag. sow. Hanomag-Trecker R 40, TÜV zugelassen. Anfrag. unt. Nr. 02740 an den Komet. Achtung Festwirte Für die Saison 1964 suche ich noch meine Festzelte und Hallen für moderne Groß-Hahnenbraterei z. Mitreisen. Offerten unter Nr. 02816 a. d. Komet. Verkaufe Etagenkarussell, 11 m 0, in-tadel- losem Zustand, mit gültigen Bau- Kinderkarussell, ca. 8-10 m, fest- stehender Umbau, Kassakäufer. Offerten unter Nr. 02794 a. d. Komet. Verkaufe ein Bömper mit 9 Billards, 6 m, ohne Dach, Preis 500 DM. Klettermännchen, Spiel für zehn Spieler, einzig auf der Reise, kann auf 6x2 m gebaut werden Preis 1500 DM (Fotos können nicht ge- schickt werden). Emile Hulster, Vaux s. Chèvremonts (Liège - Belgique) 6 bis Rue Boden, papieren, mit oder ohne Packwag. Suche Autoskooter sowie dazugehöriger 33er Orgel mit Wagen, Doppel-Rollenspiel. (Ver- kaufe krankheitshalber.) Näheres u. Nr. 02746 an den Kometa Willi Scherf, Wiesbaden, Bleichstr. 20 Angebote mit Lichtbild und Preis- angabe unter Nr. 02812 a. d. Komet. Pirmasenser Maimarkt 64 vom 1. mit einschl. 10. 5. verbunden mit dem Krämermarkt am 5. und 6. 5. Termin für Schaustellerbewerbungen ist der 1. Dezember 1963 Der Oberbürgermeister Anläßlich der 700-Jahrfeier der Stadt Friedberg bei Augsburg findet in der Zeit vom 7. mit 16. August 1964 das Volks- und Heimatfest statt, das besonders ausgestaltet werden soll. Interessierte Schausteller und Fieranten werden höflich ersucht, Angebote bis zum 15. Januar 1964 an den 1. Vorstand des Verkehrsvereins Fried- berg, Herrn Fritz Löw, 8904 Friedberg, Ludwig- 02779 straße 10, einzureichen. Verkehrsverein Friedberg E. V., 8904 Friedberg Volksfest in VILSHOFEN/Ndby. vom 29. Aug. mit 2. Sept. 1964 Zulassungsgesuche moderner Schau- und Fahrgeschäfte sind bis spätestens 31. 12. 63 bei der Stadtverwaltung Vilshofen einzu- reichen.Günstige Anschlußplätze vorhanden