Der Komet 3647 – Seite 16

Seite 16 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3647 Für Fahrgeschäfte und Schausteller Cannstatter Volksfest 1964 vom 26. September bis 7. Oktober Gesuche um Zulassung zum Cannstatter Volksfest 1964 sind bis spätestens 15. Februar 1964 an die Stadt Stuttgart Verkehrsamt, Stuttgart N, Lautenschlagerstraße 5, schriftlich zu richten. Für jedes Geschäft ist ein besonderes Gesuch einzureichen. Die Zulassungsgesuche müssen enthalten: 1. den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers. Sofern es sich um mehrere Inhaber handelt, sind für alle die gleichen Angaben zu machen. 2. Genaue (ständige) Anschrift des Bewerbers. 3. Bezeichnung und Art des Geschäftes: Bei Schaugeschäften das Programm, bzw. genaue Beschrei- bung der Darbietungen. Bei Verkaufsgeschäften genaue Bezeichnung der zum Ver- kauf vorgesehenen Waren. 4. Größe des Geschäftes - Frontlänge, Tiefe und Höhe (tatsächliche Maße angeben. und außerdem Maße der Stützen, Vorbauten, Dachüberbauten etc.); bei Bauten mit verschiedenen Maßen Grundrißskizze 1:100 beifügen. 5. Angaben über die Stromanschlüsse und Höhe des Anschluß- wertes (Kraft- und Lichtstrom). 6. Anzahl der mitgeführten Wohn-, Packwagen. Es dürfen nur diejenigen Wagen angefahren werden, die echter Bestand- teil der zugelassenen Geschäfte sind. 7. Das neueste Lichtbild des Geschäftes. Die Bewerbungen zum Cannstatter Volksfest 1964 begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimm- ten Platz. Spielgeschäfte werden nur beschränkt und mit höchstens 16 Frontmetern zugelassen. Die Ausspielung von Alkohol und unverpackten Lebensmitteln ist ausgeschlossen. Neben der gesetzlichen Unfallversicherung zum Schutze des Unternehmers und seiner Hilfskräfte muß jeder Unternehmer den Abschluß einer Haftpflichtversicherung nachweisen kön- nen, durch welche er gegen Unfallfolgen Dritter auch der beim Auf- und Abbau des Geschäftes tätigen Personen durch die Leistungspflicht der Versicherung geschützt ist. Verspätet eingegangene oder unvollständige Gesuche finden keine Berücksichtigung; dasselbe gilt für Bewerber, die Steuern, Gebühren, Platzgelder oder sonstige Rückstände an die Stadt schulden. Als verbindlich werden nur schriftliche Zulassungsbescheide des Verkehrsamtes anerkannt. Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt und über die ganze Zeitdauer stattfindet, wird nicht übernommen. Stadtverwaltung Stuttgart Stuttgart, den 12. November 1963 Verkaufe Verkehrsamt Packwagen, 6x2,50 m, geräumiges, gut eingerichtetes Wohn- abteil, ausziehbare, geschlossene Veranda, luftbereift. Verkaufsanhänger, 3x1,95 m, eingerichtet f. Imbiß, Baujahr 1963. Die Objekte sind zu besichtigen bis 15. Dezember: Hamburg, zum Dom, Heiligengeistfeld. R. Philadelphia, Hamburg 4, Budapester Straße 26. Einladung Wo gehen wir hin am 1.10.1964? Der Frauenbund,,Barbarossastern", Kaiserslautern, ladet hiermit alle Freunde und Gönner herzlichst ein zu seinem FROHLICHEN FASCHINGSTREIBEN im Gasthaus Ritz, Kaiserslautern-Bahnheim. Es erwartet Sie auch dieses Jahr wieder viel Freude und Vergnügen mit unserem Star-Ballett der Kegelbrüder ,,Lauterer Hechte" u. a. Eine besondere Überraschung bringt der Frauenbund: der bekannte Humorist Harry Fischer aus Ludwigshafen kommt zu uns. Kostüme erwünscht - Große Tombola 03127 Beginn 20.11 Uhr. Frauenbund,,Barbarossastern" B. Ziegler, 1. Vorsitzende S. Becker, 1. Schriftführerin 03121 PLASTIK-PLANEN mit Randverstärkung u. Ösen, für Abdeckungen jegl. Art; z. B.: 4X6 m 0,2 St. DM 49,- 6X8 m 0,2 St. DM 88,50 und jede andere Abmessung. PLASTIK-LEICHTPLANEN 4x12,5 m 50 qm, nur 20,- DM Postk. genügt. Nachn.-Vers. K. F. GLOCKNER, Plastikplanen, Hamburg-Flottb., Hölderlinstr. 22G TRENLER kann im Früjahr 1964 noch einige 8-m-PONY-REITBAHNEN liefern. Freitragende Leichtstahl- rohrkonstrukt. 10 Säulen, 10 Zäune usw., einschl. 10-m-Dach in farbig. Kompl, Geschäft m, neuen Papier. Finanzierung auf 2 Jahre möglich. Achtung! Zu der am 14. 12. 63 stattfindenden Gründungsversammlung Verband reisender Schausteller Pfalz angeschlossen an den Schaustellerbund ergeht an alle interessierten Schausteller recht herzliche Einladung. Beginn 14 Uhr, Gaststätte Haardter Weinstube, Landau/Pf., Marktstr. 116 Bitte Kollegen bringt Eure Frauen mit, zwecks Gründung eines Frauen-Geselligkeits-Vereins. Anschließend geselliges Beisammensein mit Unterhaltung. 1. A. Kurt Grohs, Schausteller, Landau/Pfalz 1 000,- DM Anzahlg. erforderlich. A¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¤¤¤¤¤ Strehler, Zeltfabrik, 854 Schwabach, Telefon 20 12. Suche guterhaltenes Kindersportkarussell nicht über 10 m. Bin Barkäufer. Bitte keinen Bruch anbieten. 4213 Offert. unt. Nr. 03134 an den Komet. Verkaufe Raketenbahn ohne Besatzung, billig, aber gegen bar. Preis nach Übereinkunft, Offert. unt. Nr. 03135 an den Komet. Für Saison 1964 suchen wir f, neuen 8-Säulen-Skooter erfahren., soliden, Vorarbeiter evtl. mit Frau, der auch Zugma- schine fährt. Angebote mit Gehaltsforderung und Angabe bisheriger Tätigkeit unter Nr. 03136 an den Komet. Süßwarenverkäufer, selbständig, ledig, ev., 39 J., Nichtraucher, Anti- alkoholiker, 6 Semest. Bilanzbuch- haltung absolviert, sucht zwecks Heirat Mädel oder Witwe ohne Anhang bis 36 Jahre. Offerten unter Nr. 02843 a. d. Komet. MAN-Hinterachse mit Federn zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 03094 an den Komet. GITTER-GLOBUS für Motorrad- schau dringend gesucht, Erbitte Auskunft, welche Firma einen Globus baut. Offert. unt. Nr. 03097 an den Komet. Möbelwagenanhänger 5 m, Holzaufbau, preisgünstig abzugeben. Georg Schmidt, Möbelspedition, 03126 763 Lahr 2 (Schwarzw.), Eisen- bahnstr. 26, Postfach 12, Tel. 2430. Verkaufe 2 VW-Lieferwagen, Baujahr 62, 20 000 und 25 000 km.; 1 Mercedes-Koffer-Wagen, Bauj. 59, 1,7 Tonner, L 219, Standort: Süd-Hannover. Angeb. unt. Nr. 03120 an den Komet. Gelegenheitskauf! Autoskooter! 24 Stck. italienische Chaisen, luft- umrandet, Bauj 58, zu verkaufen. Offert. unt. Nr. 03122 an den Komet. Verkaufe billig gegen bar 4,5-m-Wagen, prima luftbereift, als Verkaufs- und Wohnwagen, sowie wunderschönen, handzahm. Affe. Willy Weiss, 6656 Einöd (Saar), Zweibrücker Straße 4. 03124 Großes OSTERVOLKSFEST in KOLN auf dem zentral gelegenen Messeparkplatz in Köln-Deutz vom 29. März bis 12. April 1964 Gesucht werden neuzeitliche Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte aller Art. Es sind vorgesehen: Wie alljährlich groß- zügiges Feuerwerk, Kinderfest sowie Reklame. Genaue Geschäftsbeschreibung Ausmaße, Stromverbrauch in kW, Anzahl der mitge- führten Wagen ist unbedingt erforderlich. Einsendeschluß: 10. Januar 1964 Anfragen sind zu richten an: - Wilhelm von der Gathen und Theo Rosenzweig jun. 5 Köln, Severinstraße 7 1. Schützenfest 1964 in Düsseldorf Urdenbach auch 1964 wieder vom 28. Mai (Fronleichnam) bis 31. Mai 1964. Bewerbungen aller Art sind zu richten an den Beauftragten Robert Herweg, 401 Hilden, Elber- felder Straße 72. Suche Vorarbeiter (Führerschein Kl. II) mit Frau für Haushalt. Otto Barth, Bühl (Baden), Markthalle EILT! Suche dringend Rundfahrgeschäft mit oder ohne Packwagen; evtl. Raupen- bahn, 16 m. .1 Angebote unter Nr. 03130 an den Komet erbeten.