Der Komet 3658 – Seite 12
1964-03-30 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Frauenbund,,Rheinperle", Ludwigshafen a. Rh.
Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern im
Monat April und wünschen Gesundheit und alles
Gute.
2. 4. Marie Jockers, 4. 4. Marie Niederhausen.
6. 4. Anna Ruppert, 9. 4. Käthe Kornblume (83 Jhr.),
10. 4. Gretel von Pagliarucci, 10. 4. Berta Krug,
16. 4. Klara Bauer, 18. 4. Else Nagel, 19. 4. Julchen
Weimer, Ehrenmitglied (78 Jahre), 20. 4. Christa
Nagel, 22. 4. Ursel Nickel, 26. 4. Berta Hübner,
27. 4. Gertrud Lemke, 28. 4. Anna Keim, Ehren-
mitglied (86 Jhr.).
Therese Stoy, 1. Vorsitzende
Betty Wirth, 2. Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund „Rur-Gold" Düren
Unseren lieben Damen, die im Monat März Ge-
burtstag hatten, wünschen wir nachträglich viel
Glück, Gesundheit und Wohlergehen.
Maria Cosler (6. 3.), Paula Müllenmeister (16. 3.),
Margot Ramus (17. 3.), Brunhilde Krumpen (23. 3.),
Marita Fuhrmann (29. 3.), Helene Bücker (12. 3.),
Käthe Dahmen (28. 3.), Erna Klee (29. 3.).
Unseren Damen, die im Monat April Geburtstag
haben, alles Liebe, Gesundheit und ein frohes
Osterfest.
Eva Fuhrmann (7. 4.), Anna Frings (7. 4.), Margot
Lüttgen (23. 4.), Gertrud Meuter (4. 4.), Christel
Thelen (15. 4.).
Käthe Schütz, 1. Vorsitzende
Lilli Franken, 1. Schriftführerin
Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart
Viele herzliche Glückwünsche unseren lieben
Vereinsschwestern, die im April ihren Geburtstag
feiern: Frau Margarete Kritz (5. 4.), Frau Inge
Ahrend (19. 4.), Frau Silva Grund (20. 4.), Frau
Lina Enchelmayer (27. 4.), Fr. Sofie Metzger (28. 4.).
Paula Blöchl, 1. Vorsitzende
Margarethe Kritz, 1. Schriftf..
Frauenverein „Seestern" Konstanz
Wir gratulieren unseren lieben Bundesschwestern,
die im April Geburtstag haben, und wünschen
ihnen für das kommende Lebensjahr Gesundheit,
Glück und Zufriedenheit.
4. 4. Ruth Buhmann, 12. 4. Hansi Kinzler,
14. 4. Alice Habicht, 23. 4. Resi Voigt.
Rösel Buhmann, 1. Vors.
Resi Voigt, 1. Schriftführerin
Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim
Die herzlichsten Glückwünsche, Gesundheit und
viel Erfolg für das kommende Lebensjahr unseren
Bundesschwestern, die im April Geburtstag haben.
2. 4. Wilma Seifert, Elly v. Pagliarucci, 3. 4. Klara
Edinger, 4. 4. Emma Nagel, 5. 4. Uschi Münch,
9. 4. Käthe Kornblum (Ehrenmitglied), 10. 4. Gretel
v. Pagliarucci, Gretel Kling, Julia Frank (Ehren-
mitglied), Berta Krug, 11. 4. Anna Siegel, 18. 4. Lisa
Jeromin, Elsa Nagel, 19. 4. Julchen Weimer (Ehren-
mitglied), 20. 4. Christa Nagel, Käthe Schülpp
,
Frieda Kleuser.
Gretel v. Pagliarucci, 1. Vors.
Gerda Schäfer, 2. Schriftführerin
Mitteldeutscher Frauenverein - Herford
Unseren lieben Vereinsschwestern, die im Monat
April Geburtstag haben, gratulieren wir herzlich
und wünschen ihnen alles Gute.
2. 4. Aenne Schmidt, 13. 4. Stina Krameyer,
22. 4. Klara Löttel, 24. 4. Anni Schultze.
i, A. Lisa Weber, 2. Schriftführerin
Schausteller-Frauenbund „,Münchner Kindl"
Unseren Geburtstagskindern im April wünschen
wir von ganzem Herzen alles Gute, Gesundheit
und viel Erfolg.
Anna Schneller (14. 4.), Hedwig Hohmann (14. 4.),
Maria Krug (16. 4.), Elise Lössl (17. 4.),
Eugenie
Lotte Clauß (23. 4.
),
Gäschka, 50 Jahre (17. 4.),
Helene Schartt (30. 4.).
Bertl Bausch, 1. Vorsitzende
Anny Kalb, 1. Schriftführerin
>DER KOMET PIRMASENS
Schausteller-Frauenbund „Meenzer Gold", Mainz
Der Schausteller - Frauenbund „Meenzer Gold"
gratuliert seinen Bundesschwestern, die im Monat
April Geburtstag haben, auf das herzlichste
und
wünscht Gesundheit, Glück und Erfolg.
Frau Ellen Knoob (1. 4.), Frau Elli v. Pagliarucci
(2. 4.), Frau Maria Niederhausen (4. 4.), Frau Lisa
Geiss (5. 4.), Frau Wilhelmine Schneider (
5. 4.),
Frau Gretel v. Pagliarucci (10. 4.), Frau Käthe
Frau
Frau Maria Jares (19. 4.),
Harth (15. 4.),
Elisabeth Biebel (23.4.), Frau Karola Spreuer (28.4.)
Minna Husar, 1. Vorsitzende
Ursula Husar, 1. Schriftführerin
Schaust.-Frauenbund „Saarstern" - Saarbrücken
Im Monat April haben folgende Damen des „,Saar-
stern" Geburtstag:
1.4. Frau Germaine Sonnier, 7. 4. Frau Gerdi Puhl,
11. 4. Frau Klara Roos, 24. 4. Ehrenmitglied Frau
Elsa Roos, 28. 4. Ehrenpräsidentin Frau
Emma
Gronen.
Wir wünschen Glück und Erfolg.
Else Sonnier, 1. Schriftführerin
Der Frauenbund „Schwarzwaldtanne", Freiburg,
gratuliert allen seinen Bundesschwestern, die im
Monat April Geburtstag haben, auf das herzlichste
und wünscht alles Gute, Glück und Gesundheit
.
8. 4. Frau Anneliese
7. 4. Frau Thea Kinzler,
Happke, 16. 4. Frau Lina Manger, 17. 4. Frau Klara
Kurze, 23. 4. Frau Resi Voigt.
Änne Seelinger, 1. Vorsitzende
Traudel Weichner, 1. Schriftf.
Geselliger Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
Wir gratulieren recht herzlich unseren Geburts-
tagskindern im Monat April und wünschen
alles
Gute für das neue Lebensjahr.
7. 4. Frau Hilde Loeb, 16. 4. Frau Ruth Rausch,
22. 4. Frau Gertrud Purwin, 24. 4. Frau Ursel
Ber-
covici, 25. 4. Frau Gertrud Dietrich, 28. 4. Frau
Ursula Raetz, 29. 4. Frau Gertrud Ruhnow,
Frau
Rita Wollenschläger.
Ilse Freiberg, 1. Vorsitzende
Gertrud Purwin, 1. Schriftf.
Geselligkeitsverein reis. Schausteller, Sitz Düren
Wir wünschen unseren Geburtstagskindern, die
im Monat März Geburtstag hatten, alles Gute
,
Gesundheit und guten Erfolg.
Adolf Bündgen (23. 3.), Karl Haase (13. 3.), Brun-
hilde Krumpen (23. 3.), Konrad Mengele
(16. 3.),
Kurt Pennig (23. 3.), Käthe Schleifer (22. 3.). W
Wir wünschen unseren Geburtstagskindern,
die
im April Geburtstag haben, Glück, Gesundheit
und Wohlergehen.
Anna Cremer (7. 4.), Eva Fuhrmann (7. 4.), Josef
Porchen (18. 4.), Christian Schütz (20. 4.).
Christian Drießen, 1. Vors.
Lilli Franken, 1. Schriftführerin
Geselligkeitsklub „Hummel-Hummel", Hamburg
5. 4. Paul Speck, Ehrenmitgl.; 7. 4. Edgar Schultze;
10. 4. Otto Hirsch, Ehrenmitglied; Rich.
Mlitzkow-
ski, Ehrenmitglied; 15. 4. Gerd Brechelt; 22. 4. Max
Lange.
Allen Geburtstagskindern wünschen wir zu ihrem
Wiegenfeste das Allerbeste.
Geselligkeitsklub „,Hummel-Hummel"
Der Schriftführer: Emil Grimmer
Anna Schmidt geb. Krameyer - 80 Jahre
Unsere Tante Anna wird am 3. April 80 Jahre alt.
Der liebe Gott möge ihr weiterhin
Gesundheit
schenken und ihren Humor
erhalten.
Dies wünscht ihr von Herzen der
Mitteldeutsche Schausteller-Frauenverein Herford
Wolfgang Künne,
ein Enkel des bekannten Clowns Kuckartz, be-
stand am 13. März in Gelsenkirchen am
Altsprach-
lichen Gymnasium das Abitur mit sehr gut"! 12
Soviel uns bekannt, will der Abiturient Theologie
studieren. Wir wünschen ihm viel Glück
auf sei-
nem ferneren Lebensweg.
☑N
Nr. 3658
IN MEMORIAM
OMA WISSINGER +
Nach einem erfüllten Lebèn und einem schönen
Lebensabend ist im gesegneten Alter von 80 Jah-
ren die Schaustellerfrau Aline Wissinger nach
kurzer, schwerer Krankheit von uns gegangen.
Alle, die sie kannten -es waren nicht wenige
Freunde und Kollegen - fühlten sich durch ihre
echte menschliche Güte aufs herzlichste verbun-
den und angezogen. In der harmonischen Atmo-
sphäre ihrer vielen Lebensstationen war jeder bei
ihr daheim und ging reich entschädigt von ihr
wieder heim.
Als Kind des schönen Elsaß kam sie in jungen
Jahren mit ihrer Mutter nach Leipzig. Dort ver-
ehelichte sie sich 1906 mit dem Schausteller Paul
Wissinger, mit dem sie sich aus kleinsten Ver-
hältnissen emporgearbeitet. Mit Schiffschaukel,
Kinderhängekarussell (Handbetrieb) und Rutsch-
bahn begann ihr arbeitsreiches Leben. Es kamen
die Schwierigkeiten im Ersten Weltkrieg, wo Oma
Wissinger das Schaustellerhandwerk allein be-
treiben mußte. Dann der Aufschwung in der Nach-
kriegszeit, wo sie mit dem wieder heimgekehrten
Ehegatten eine der schönsten 12 schiffigen Pracht-
Gondelschaukeln mit geschnitzter Front, großer
Ruthschen Notenorgel und vier als Matrosen ge-
kleideten Schaukelburschen erfolgreich betrieb.
Dann kamen moderne Karusselle: Fahrt ins Blaue,
Krinoline und ein reisendes Speiseeis-Geschäft,
das sich bestens eingeführt hatte. Ihr Mann am
Fahrgeschäft, sie selbst am Eisladen, und täglich
für 16 Leute kochen, das will nicht nur gelernt
sein. Mit großem Fleiß hat sie ihr ganzes Leben
wie jede echte Schaustellerfrau mitgearbeitet.
Zu Beginn des 2. Weltkrieges konnte sich das Ehe-
paar Wissinger wieder in der Heimat der Ver-
storbenen, in Mülhausen (Elsaß), mit einem schö-
nen stationären Eispalast ansässig machen. Nach
Kriegsende finden wir sie als Flüchtlinge im badi-
schen Kinzigtal wieder. 1946 siedelten sie über
nach Markdorf, 9 Kilometer vom schönen Boden-
see entfernt, wo sie rasch wieder Ansehen und
Freunde gewannen und sich insbesondere mit den
Konstanzer und badischen Schaustellern sehr ver-
bunden fühlten. Von dort aus begann dann ein
steiler Wiederaufstieg. Viele Kollegen kennen die
schönen Geschäfte bestens, die ihr Sohn Herbert
auf die großen Volksfestplätze gebracht hat, wo-
bei nach alter Schule Leistung und Aufmachung
die markantesten Merkmale waren.
1954, dem Todesjahr ihres Ehegatten, trat noch-
mals eine bedeutende Wende in ihr Leben. Um ihr
den Verlust ihres Lebensgefährten zu erleichtern,
wechselte ihr Sohn das Markdorfer Domizil und
brachte seine Mutter im Juli 1954 ins schöne
Garmisch-Partenkirchen
. Hier nun endlich konnte
sie nach vielen aufregenden und anstrengenden
Arbeitsjahren richtig ausruhen. Für den von ihren
Kindern liebevoll gestalteten Lebensabend blieben
ihr noch ganze 10 Jahre. Ihre Güte und Liebe ga-
ben in dieser Zeit die Kraft zu den großen Taten
ihrer Kinder. Daß sie ihr Enkelkind Evelyn hier
aufziehen, das „Park-Café" während der Reisezeit
ihres Sohnes allein verantwortlich führen konnte,
war für sie eine Bestätigung, wie sehr sie noch
gebraucht wurde. Diese große Aufgabe gab ihr
neuen Auftrieb und die bewunderungswürdige