Der Komet 3658 – Seite 9
1964-03-30 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3658
nach überliefertem Brauchtum unter gleich-
zeitiger Beteiligung aller Bevölkerungsschich-
ten ohne Ansehen der Person, des Standes
oder des Vermögens der allgemeinen Festes-
freude dienen sollen!
Hier bin ich Mensch, hier darf ich's sein", sagt
Goethe im,,Faust", und hat damit tatsächlich eine
Volkswahrheit ausgesprochen!
Die harmlosen Vergnügungen, die das Schaustel-
lergewerbe zur Erholung, Ausspannung und Un-
terhaltung bietet, pflegen ohne Zweifel das Zu-
sammengehörigkeitsgefühl der einzelnen Volks-
schichten und dienen der Überbrückung von Stan-
des- und Besitzunterschieden. Es ist auch nicht
von der Hand zu weisen, daß die Messen und
Jahrmärkte, die Volksfeste und Kirmessen in ge-
eigneter Weise dazu dienen, der auch jetzt immer
wieder beklagten Landflucht zu steuern. Auch die
erwünschten Wechselbeziehungen zwischen Stadt
und Land erfahren durch die Betätigung des
Schaustellergewerbes eine kaum zu überbietende
Förderung.
In der Bundesrepublik werden jährlich über 12000
Volks- und Schützenfeste sowie ungezählte Mes-
sen und Jahrmärkte abgehalten. Die Besucher-
zahlen werden auf über 120 Millionen jährlich ge-
schätzt.
Das Deutsche Schaustellergewerbe hat auch im
Ausland einen besonders guten Klang. Ein ame-
rikanischer Staatsmann hat einmal erklärt, daß
Deutschland u. a. berühmt geworden sei durch
das Bayer-Kreuz, durch die Erfindung des Zep-
pelins und durch die Tätigkeit seiner Schausteller.
Tatsächlich kommen alljährlich viele ausländische
Schausteller nach Deutschland, die Wert darauf
legen, mit den deutschen Kollegen die technischen
Errungenschaften auf ihrem Spezialgebiet durch-
zusprechen und neue Geschäfte in Deutschland zu
erwerben. Das im deutschen Schaustellergewerbe
investierte Kapital wird auf mehr als eine Mil-
liarde DM geschätzt.
>DER KOMET PIRMASENS
Betr.: Verzeichnis der Kram-, Jahr- und Vieh-
märkte in Schleswig-Holstein
für das Kalenderjahr 1964
Bezug: Mein Erlaß v. 26. 6. 1963 - IV/212Z 5012
Gemäß § 65 der Gewerbeordnung in Verbindung
mit § 127 des Zuständigkeitsgesetzes vom 1. 8. 1883
(GS. S. 237) ändere ich hiermit die mit meinem Er-
laẞ vom 26. 6. 1963 festgesetzten Märkte der nach-
stehend aufgeführten Städte und Gemeinden.
Die Berichtigungen im Verzeichnis der Kram-.
Jahr- und Viehmärkte für das Kalenderjahr 1964
wollen Sie bitte wie folgt durchführen:
Teil A
Kram- und Jahrmärkte in Schleswig-Holstein
(in zeitlicher Reihenfolge)
Zeit:
Streiche unter Monat März:
8. 9. m. V. am 7. Plön (Plön)
29. 3.-12. 4.
Lübeck (Lübeck)
und setze dafür bzw. füge ein:
15.-16. m. V. am 14. Plön (Plön)
22. 3.-5. 4. (außer am 27. 3.) Lübeck
Streiche unter Monat April:
Stadt, Gemeinde: (Kreis):
11. 12. m. V. am 10. Schwartau, Bad
Streiche unter Monat Mai:
(Lübeck)
(Eutin)
3. m. V. am 2. Uetersen (Pinneberg)
17.-18. m. V. am 16. Oldesloe, Bad (Stormarn)
und setze dafür bzw. füge ein:
2.4.
31. 5.-1. 6. m. V. am 30. 5. Oldesloe, Bad (Stormarn)
Streiche unter Monat Juni:
7.-8.
14.-15.
Uetersen
(Pinneberg)
Kollmar (Steinburg)
Lütjenburg (Plön)
(Eutin)
und setze dafür bzw. füge ein:
6.7. m. V. am 5. Schwartau, Bad
6.-8.
Kollmar (Steinburg)
Lütjenburg (Plön)
Heiligenhafen (Oldenburg)
7.-8.
27.-28.
Das Schaustellergewerbe hat das vielzitierte
,,Wirtschaftswunder" am eigenen Leibe leider nur
in sehr beschränktem Umfang wahrnehmen kön-
nen. Wenn Sie nach den Ursachen fragen, so wäre
in erster Linie der Umstand zu nennen, daß durch ei
die Zuwanderung von Schaustellern aus der So-
wjetzone und durch die Einengung des Betäti-
gungsraumes eine erhebliche Übersetzung festzu-
stellen ist.
tegred
(Wird fortgesetzt)
Bayerischer Landesverband des Ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller E. V., Sitz München
Erfolgreiche Tätigkeit des BLV:
Auf Antrag des BLV werden die seit Jahren aus-
gefallenen Jahrmärkte in Uffenheim (Ufr.),
am 21. 6. 1964,
Jahrmarkt vor Johanni
Jahrmarkt vor Bartholomäi am 23. 8. 1964,
Jahrmarkt vor Michaeli am 27. 9. 1964,
wieder abgehalten.
Wahrlich, ein großer Erfolg des BLV.
Michael Maier
Landesvorsitzender des BLV
Landesverband für das Reise-, Schausteller- und
Kleingewerbe Schleswig-Holstein E. V.
Kiel
Holstenstr. 88/90 I. r. Tel. 4 56 90 Howe-Haus
Der Frühjahrsmarkt in Uetersen wird auf den
wie
9.-11. Mai 1964 verlegt, da er sich sonst
eigentlich vorgesehen vom 2. 4. Mai 1964 - mit
Pinneberg überschneiden würde.
Der Minister hat ausnahmsweise dieser Verlegung
zugestimmt. Wir bitten um Kenntnisnahme.
Der Herr Minister für Wirtschaft und Verkehr
des Landes Schleswig-Holstein-Abteilung Wirt-
schaftsordnung teilt mit, daß einige Marktver-
änderungen im Lande Schleswig-Holstein zu ver-
zeichnen sind, die hiermit nachstehend bekannt--
gegeben werden:
Streiche unter Monat Juli:
5.-6.
Heiligenhafen
Streiche unter Monat September:
26.-27.
(Oldenburg)
Lübeck-Travemünde (Lübeck)
27. m. V. am 26. Uetersen (Pinneberg)
und setze dafür bzw. füge ein:
19.-20.
26.-28.
Lübeck-Travemünde (Lübeck)
Uetersen (Pinneberg)
Streiche unter Monat Oktober:
3.4. m. V. am 2. Schenefeld
18.-19.
(Rendsburg)
Hademarschen (Rendsburg)
und setze dafür bzw. füge ein:
10.-11. m. V. am 9. Schenefeld (Rendsburg)
18.-19. m. V. am 17. Hademarschen (Rendsburg)
Teil C
Vieh- und Pferdemärkte in Schleswig-Holstein
Schenefeld/Rendsburg:
Streiche in Spalte Zeit
und setze dafür.
3. Oktober (2) m. V.
10. Oktober (2) m. V.
Im Auftrage: gez. Schilling
des Seefischmarktes
Werbedienst Bremerhaven E. V.
Betr.: Fischwarenkunde,
Küsten-Kurse für den Fischhandel
In Bremerhaven finden folgende Lehrgänge für
Geschäftsinhaber und Angestellte statt:
13. 16. April und 11-14. Mai:
Anreise Sonntag, Beginn Montag, 7 Uhr,
Ende Donnerstag, 13 Uhr.
Die Kurse sind kostenlos, einschließlich des Mit-
tagessens in der Lehrküche und eines Abend-
essens im Fischerethafen-Restaurant.
Bei der Vermittlung preisgünstiger Quartiere ist
der Werbedienst behilflich.
Anmeldungen (Anfragen) sind an die Bremer-
havener Firmen bezw. an den Werbedienst des
Seefischmarktes Bremerhaven E. V., 285 Bremer-
haven-Fischereihafen, Postfach 303, zu richten.
Seite 9
Sonstige Verbände und Vereine
Niederrheinischer Schaustellerverein
Sitz Moers
Geschäftsstelle:
Homberg-Hochheide, Moerser Straße 294/I.
Richtigstellung!
Da uns in unserem Bericht vom 13. 12. 1963 ein
Irrtum unterlaufen ist, möchten wir folgendes
richtigstellen: Die Schausteller Werner Bock und
Hermann Schmidt, Essen, haben im Verein Nie-
derrheinischer Schausteller keine Funktion. Wir
bitten, dies zur Kenntnis zu nehmen.
M. G. Bahr
Unsere Geselligkeitsvereine berichten
Schausteller-Geselligkeitsverein Frisia"
Oldenburg i. O.
Protokoll
der Generalversammlung
des Schausteller-Geselligkeitsvereins „Frisia"
am 13. Februar 1964
in den Räumen des „Blauen Fasan", Wiesmoor..
Um 12 Uhr konnte der 1. Vorsitzende, F. Bretting,
die Versammlung eröffnen, nachdem er die Mit-
glieder und Gäste begrüßt und alle herzlich will-
kommengeheißen hatte. Er drückte seine Freude
darüber aus, daß die Mitglieder so zahlreich den
Einladungen gefolgt seien. Nunmehr gab er die
Tagesordnung bekannt:
Punkt 1: Begrüßung,
Punkt 2: Protokollverlesung,
Punkt 3: Kassenbericht,
Punkt 4: Entlastung des Kassierers,
Punkt 5: Verschiedenes.
Gegen die Tagesordnung wurden keine Einwen-
dungen erhoben. Bevor in die Tagesordnung ge-
gangen wurde, wurde durch Erheben von den
Plätzen derjenigen gedacht, die uns durch den
Tod genommen wurden. Es waren die Frauen der
Ehrenmitglieder und Mitglieder Max Tobert, Jo-
hannes Janssen, Heinz Fischer u. Johann Schlenz.
Punkt 1 war durch die Begrüßung erledigt, und
es konnte zu Punkt 2, Protokollverlesung, ge-
schritten werden. Auch hier keine Beanstandun-
gen, und das Protokoll konnte genehmigt werden.
Man kam jetzt zu Punkt 3, Kassenbericht, der von
dem Kollegen Hugo Vogel gegeben wurde. Es er-
gab, daß ein beachtlicher Bestand vorlag und die
Kasse wiederum in vorbildlicher Weise geführt
war. Das brachte dem Kassierer Entlastung ein.
Somit war auch Punkt 4 bearbeitet.
Punkt 5, Verschiedenes, brachte heißumstrittene
Debatten um die kostenlose Mitführung einer
Person eines jeden Mitgliedes. Bisher war immer
eine Person eines Mitgliedes bei einer Fahrt ins
Blaue oder bei einem Essen frei. Auf die Dauer
ist dies nicht mehr so ohne weiteres von der Kasse
zu verkraften. Nach heftigen Aussprachen kam
man überein, es in diesem Jahr noch so zu be-
lassen, wie es sonst war. Im kommenden Jahr
muß eine andere Regelung gefunden werden.
Einige Mitglieder glaubten, vorbringen zu müssen.
daß menschliche Bindungen seitens der Frisia"
nicht genügend berücksichtigt würden. Der 1. Vor-
sitzende konnte dies allerdings widerlegen, indem
er beweisen konnte, daß der Vorstand immer zur
Stelle sei, wenn es sich um Tod, Geburtstag oder
Hochzeit und um weitere persönliche Angelegen -
heiten der Mitglieder handele. Es könnte wohi
der Fall eintreten, daß der Vorstand bei einigen
Anlässen nicht termingerecht erscheinen könne,
wie z. B. jetzt bei der Silberhochzeit des Mitglie-
des F. Dannemann, der Geburtstage der Mitglie-
der W. Weigelt, H. Schröder, M. Tobert u. Hannes
Janssen. Da alle diese Mitglieder zu Ostern auf
dem Frühlingsfest anwesend sind, werden die
Gratulationen dann nachgeholt. Es wurde noch-
mals die Fahnen-Frage angeschnitten. Kollege
H. Oeltjen hatte sich im letzten Jahr zum Kram-