Der Komet 3658 – Seite 22
1964-03-30 · Seite 22 von 24
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 22
Herbstmarkt in Landau (Pfalz)
Noch nicht,,so fest wie Landaach" stand am Er-
öffnungs-Samstag das Brandlsche Festzelt, denn
die Zapfburschen waren noch nicht kompetent,
um die Magistratsgilde würdig zu empfangen.
Und so ließ sich der Oberbürgermeister dazu be-
wegen, bei,,fröhlichem Sang und feurigem Wein"
im Weinzelt und am Weinbrunnen den Eröff-
nungstrunk zu schlürfen. Siehe da, der Pfälzer
Wein zeigte sich ebenso als Stimmungsmacher,
wie der bayerische Gerstensaft. „Der König rief,
und alle, alle kamen", und so füllte der Samstag
abend das Festzelt und das Weinzelt bis auf den
letzten Platz, und der im prächtigen Lichterglanz
strahlende Vergnügungspark bewegte sich auf
Hochtouren.
Der Marktaufbau bot diesmal ein neues Bild. Ein
städtisches Bauprojekt machte eine wesentliche
Einengung des Meßplatzes notwendig. Und man
kann wohl sagen, die Einengung wirkte sich we-
der für die Schausteller noch für die Marktbesu-
cher ungünstig aus. Im Gegenteil: die gutgeplante
Aufstellung der Geschäfte war anheimelnder, und
es war sozusagen,,alles unter einem Dach". Die
jetzt tuchfühlenden kerwefreudigen Marktbesu-
cher fühlten sich als eine einzige Vergnügungs-
familie.
Die Platzbeschickung war hervorragend. Aus der
Beschickungsliste ist ersichtlich, daßẞ neben den
bewährten Stammgeschäften des Platzes auch
solche waren, die München, Cannstatt und son-
stige großen Plätze bereisen. Es wäre fehl, hier
die Geschäfte gegeneinander auszuwerten. Alle
kann man als erstrangig in Aufmachung, Bedie-
nung und Leistung bezeichnen. Hierfür bürgt auch
in erster Linie die fachkundige Auswahl des Ver-
kehrsamtes, das stets hohen Wert auf die zug-
kräftige Gestaltung des Marktes legt.
So herrlich wie das Sonntagswetter war der Jubi-
läums-Blumenkorso, der in Verbindung mit dem
Markt viele Tausende in die schöne Gartenstadt
lockte. Was hier wiederum an Farbenpracht, an
Schönheit und künstlerischer Ausstattung in rei-
cher Blumenfülle dargeboten wurde, war einzig-
artig. Und so war der Anblick dieser wundervol-
len Schau der Auftakt zu der freudenvollen Stim-
mung der Landauer Festbesucher, die dann alle
zum Meßplatz strömten, um dort nach Herzens--
lust Kerwe zu feiern.
Den Schaustellern, den Marktbesuchern, all den
Beteiligten und nicht zuletzt dem Verkehrsamt
sei Dank gesagt für den schönen Festverlauf.
Und jetzt ein frohes Wiedersehen zum Landauer
Maimarkt 1964!
Anwesend waren: Josef Barth, Auto-Skooter;
Georg Bartz, Ballwerfen; Franz Bauer, Süßwaren;
Ludwig Bauer, Süßwaren; Josef Brandl, Festzelt;
Hannelore Cramer,,,Familienschau"; Karl Dru-
schel, Mandelrösterei; Ferling & Emde, Twister;
Else Frankenfeld, Pfeilwerfen; Liane Froitzheim,
Orakel; Albert Günther, Bratwurststand; Anton
Hofer, Warenverlosung; Rosemarie Hubmacher,
Schießhalle; Karl Keim, Süßwaren; Karl Keim jr.,
Süßwaren; Willi Kumpf & Söhne, Auto-Skooter,
Philipp Kissel, Spielwaren; Lehmann & Sohn,
,,Die Geistergrotte"; Theo Lehmann, Verlosung;
Heinz Loeb, Calypso; André Massel, Verkehrs-
Kindergarten; Friedrich Mayer, Waffelbäckerei:
Paul Müller, Bömper; Otto Ruppert, Schießhalle;
W. Ruppert, Schießhalle; Fritz Schall, Kinder-
>DER KOMET PIRMASENS
derte, die zu Fuß über die Feuerbacher Heide zur
Kirbe nach Feuerbach marschierten und am
Abend dann heiter und leicht beschwipst den
gleichen Weg zurücklegten. Der Rummelplatz
war damals in der Nähe des alten Friedhofes bei
der heutigen Feuerbacher-Tal-Straße, später auf
dem Wilhelm-Geiger-Platz (Karlsplatz), und nach
dem Zweiten Weltkrieg auf dem heutigen Turn-
und Festhalleplatz, der sich dafür besonders ge-
eignet erwies.
Der Kirbemontag war vor dem Ersten Weltkrieg
für die Feuerbacher ein Feiertag: es wurde an
diesem Tag nicht gearbeitet. Auch die Feuer-
bacher Zeitung machte eine Ausnahme, sie er-
schien erst wieder am Dienstag. Auf dem Rum-
melplatz ging es genauso lustig zu wie heute, nur
mit dem Unterschied, daß die Karussells und
Schaugeschäfte nicht so prunkvoll ausgestattet
waren, wie es heute der Fall ist: die Karussells
-ein- und zweistöckige wurden von den Bu-
ben noch geschoben", wofür sie als Lohn bei je-
der Fahrt mehrere Runden ,,aufsitzen" durften,
aber beim Glockenzeichen abspringen und dann
aber feste bremsen mußten. Als besondere At-
traktion im Jahre 1900 war eine Schaubude, in
der Deutsch-amerikanische Gladiatoren" auf-
traten und in der nachmittags 4 Uhr und abends
8 Uhr große Damen-Ringkämpfe ausgetragen
wurden, wobei diejenige Dame aus dem Publi-
kum, die sich zum Ringkampf meldete und die
Ahletin der Schau auf beide Schultern legte, ein-
hundert Mark als Belohnung erhielt. In den Wirt-
schaften gab es damals als besondere Delikates-
sen Gulasch-, Nieren- und Kuttelessen neben
Gänse-, Hirsch- und Rehbraten. Die Kirben 1912
und 1913 sind,,total verregnet", und bei der Kirbe
im Jahre 1913 war der weltberühmte, vornehmste
und leistungsfähigste,,Reisezirkus Don Mini" zu
Gast, in dem rassige Pferde und nicht minder
rassige Reiterinnen ihre Künste vorführten. Der
Kirchweihmarkt, entlang der Stuttgarter, Markt-
und Eychstraße, war immer stark beschickt und
die Kauflust immer erheblich.
Jäh unterbrochen wurden die Kirchweihfeste
durch den Ersten Weltkrieg, und erst 1920 konnte
die Kirbe wieder stattfinden; allerdings stand
diese schon im Zeichen der Geldentwertung. Von
1924 an ging es dann wieder aufwärts, und die
Feuerbacher Kirbe bekam ihren alten Glanz und
ihre große Anziehungskraft, dank der damaligen
Stadtverwaltung und ihres um die Stadt Feuer-
bach hochverdienten Oberbürgermeisters Wilhelm
Geiger, die mit der Errichtung des Turn- und
Festhalleplatzes eine einmalige und vorbildliche
Stätte für den Vergnügungspark geschaffen ha-
ben. Der diesjährige Kirbesonntag, der über-
strahlt war vom Glanz der Sonne, lockte wieder
Tausende von nah und fern in den Vergnügungs-
park und auf den Kirchweihmarkt. Der letztere
wurde dieses Jahr schon am Samstag eröffnet
und bot eine Fülle von Verkaufsständen mit
Gebrauchswaren (Textilien, Leitern, Korbwaren,
Süßigkeiten, Haushaltungs- und Küchenartikeln,
Spielwaren); daneben gab es noch Wurstbrate-
reien und Erfrischungsstände und viele Sachen,
die mit Überlautstärke von Verkäufern angebo-
ten wurden. Der Vergnügungspark selbst war ge-
füllt mit Belustigungen aller Art: als Neuigkeit
präsentierte sich der „,Twister". Weiter standen
den Vergnügungslustigen zur Verfügung: Cor-
tina-Bob, Autobahn, Calypso, „Roller Coaster".
Schiffschaukel, zwei niedliche Karussells, ein
Kasperletheater, Verlosungsgeschäfte, Roulette,
Nagelei und Schießbude.
karussell; Manfred Sluppke, Schießhalle; Fritz Lustige Nagelei und
Schall, Schießhalle; Hermann Schreiner, Schiff-
schaukel; Hermann Schreiner, Kinderkarussell,
Wilhelm Stumpf, Süßwaren; Steffen & Mehler,
,,Glücksmühle"; Konrad Wagner, Mandelbrenne-
rei; Egon Werlich, Kettenflieger; Hans Wicken-
häuser, Auto-Rennbahn; außerdem Geschirr.
Textilien, Strickwaren, Lederbekleidung, Gardinen,
Imbiß- und Süßwarenstände.
Stuttgart-Feuerbach
-fr-
Feuerbach darf für sich in Anspruch nehmen, die
bestbesuchte und größte Kirbe sein eigen nennen
zu dürfen. Daran hat sich seit sechs Jahrzehnten
nichts geändert. Jahr für Jahr wuchs der Zustrom
auswärtiger Besucher zur Feuerbacher Kirbe.
Stuttgart und seine Vororte stellten das Haupt-
kontingent all die Jahre hindurch.
So wurden z. B. 1900 allein auf dem Stuttgarter
Bahnhof über 3000 Fahrkarten zur Kirbe nach
Feuerbach gelöst, dazu kamen noch viele Hun-
Das Bierzelt und der Biergarten an der Klagen-
furter Straße waren immer gut besetzt.
Hechtsheim bei Mainz. Zur Kerb (31. 8. bis 2.9.)
hatten aufgebaut: Gold, Auto-Skooter; Treutle,
Kinderkarussell; Stock, Schießhalle und Angelei;
Preuschen
Geiss Nchflg., Konditorei.
ob)
WENN SIE ANRUFEN
beachten Sie bitte unsere Geschäftszelt!
Montag 7.00 bis 12.00 13.30 bis 16.30 Uhr
Dienstag - Freitag
7.00 bis 12.00 13.30 bis 17.00 Uhr
Samstag geschlossen.
KOMET VERLAG TELEFON 06331/21 71.
.
an
Nr. 3658
Bevorstehende Messen u. Märkte
Kaiserslauterer Maimarkt-Jubiläumsfestzug
Kaiserslautern veranstaltet in diesem Jahr zur
Eröffnung des Maimarktes nunmehr schon den
zehnten Maimarkt-Festzug. Die Begründer des
Festzuges hätten wohl vor zehn Jahren selbst
nicht daran geglaubt, daß sich aus dem kleinen
lokalen Ereignis eine so attraktive Veranstaltung
entwickeln würde.
Klein hat es angefangen. Die Bayerische Brauerei
in Kaiserslautern hat seinerzeit als Schmuck für
den neuen Messeplatz an der Altenwoogstraße
einen riesigen Maibaum mit herrlichen Holz-
schnitzereien anfertigen lassen. Der war wunder-
schön ausgefallen. Die BBK und der Holzschnitzer
(der in Kaiserslautern als närrischer Schutzmann
bekannte Heiner Mildenberger) überlegten, wie
man das schöne Stück der Kaiserslauterer Bevöl-
kerung festlich präsentiert. Schließlich kam man
auf die Idee, den Maibaum im Rahmen eines klei-
nen Festzuges durch die Stadt zu fahren. Gesagt,
getan! Die BBK griff tief in die Tasche. Einige
Kapellen wurden engagiert, eine bayer. Trachten-
gruppe eingeschaltet. Drumherum wurden noch
einzelne Festwagen gruppiert, und fertig war der
ganze Festzug.
Daraus hat sich der große Kaiserslauterer Mai-
markt-Festzug entwickelt, der nun in diesem Jahr
als Jubiläumszug gestaltet wird.
Schon vor Monaten begannen die Vorbereitungen.
Auch das jährlich wechselnde Motto wurde ge-
funden. Für das Jahr 1964 hat man sich auf das
Thema „Pfälzisch Weltgeschicht" festgelegt. Das
ist ein weiter Begriff, der eine Fülle von Möglich-
keiten aus der ganzen Welt erschließt, denn die
Pfälzische Geschichte verzeichnet Daten und Er-
eignisse auf dem ganzen Globus. Barbarossa wird
dabei eine Rolle spielen. Man ist dabei, den Kreuz-
zug Barbarossas ziemlich stilecht mit Mann und
Roß und Wagen in attraktiver Weise zu illustrie-
ren. Aus Flandern stellen eine Anzahl farben-
prächtiger Gruppen und Kapellen die Verbindung
Daß die
,,Pfalz-Flandern" im Mittelalter dar.
,Weltachse" in der Pfalz geschmiert wird, gehört
mit zum Programm des Festzuges, und noch wei-
tere interessante Punkte werden den Zug wieder
zu einem Schwerpunkt des Maimarktes machen
und den Wunsch in der Pfalz, im Saarland und in
der weiteren Umgebung nachdrücklich erwecken,
den Lauterer Festzug auf jeden Fall anzuschauen.
Das ist ja auch der Zweck der Veranstaltung,
Menschen auf die Beine zu bringen, die in Kaisers-
lautern den Maimarkt besuchen.
Die Werbung für den Maimarkt und seinen Fest-
zug ist noch nicht angelaufen. Man spricht aber
schon davon. Die Frage,,Was bietet Kaiserslautern
in diesem Jahr?", ist oft zu hören. Das ist ein
gutes Zeichen, und man kann wohl annehmen,
daß es den Neugierigen in den letzten Jahren bei
uns gefallen hat. Wir haben die feste Hoffnung,
daß auch in diesem Jahr wieder die Menschen
begeistert sind. Stadtoberrechtsrat Bernhard
Mangold und Herbert Hager (General Knüller)
werden alles tun, damit der Festzug wieder eine
Bombe wird.
Insofern wird es sich für die Marktbeschicker aus-
zahlen, wenn sie alle die Kaiserslauterer Be-
mühungen so weit als möglich unterstützen. Der
Festzug ist ein fester Bestandteil des ganzen Mai-
marktes, und es ist ja eine alte Tatsache, wenn
der Start richtig klappt, kann kaum noch etwas
schiefgehen.
Die neue Maimarkt-Post erscheint als Jubiläums-
Ausgabe mit vielen Bildern und interessanten Ab-
handlungen. Sie wird wieder gratis abgegeben
und stellt ein wichtiges Werbemittel für den Be-
such des Maimarktes und des Festzuges dar. Auch
hier ist die Unterstützung durch die Marktbe-
schicker sehr wichtig und außerordentlich förder-
lich für den Besuch des Marktes. Von allen Be-
mühungen dieser Art haben im Endeffekt die
Marktfahrer ihren Nutzen und so ist es ja auch
gemeint.