Der Komet 3658 – Seite 6
1964-03-30 · Seite 6 von 24
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
6.5.
6.6.
6.7.
Seite 6
Gewerbeordnung vom 21. 7. 1869 i. d. F. vom
5. 2. 1960 und 15. 2. 1963 - Auszug -
Verordnung über die Ausübung des Reise-
gewerbes durch Ausländer vom 30. 11. 1960.
Aufsatz über fliegende Bauten.
Zeitliche Übersicht
Stichwortverzeichnis
Beilage
Erlaß des Innenministeriums Baden-Würt
temberg über den Bau und Betrieb von flie-
genden Bauten vom 16. 10. 1963.
200
Da die Kenntnis der neuen Richtlinien für den
Bau und Betrieb von fliegenden Bauten für alle
Schausteller wichtig ist und diese Vorschriften
bei der Prüfung und Überwachung der Schau-
stellergeschäfte in zunehmendem Maße, d. h. nach
und nach in allen Bundesländern, Anwendung
finden, können wir die Anschaffung der Broschüre,
die 320 Seiten im Format 12,5 X 17,6 cm umfaßt
und in Plastik-Einband geheftet ist, nur empfeh-
len. Der Preis der Broschüre, die beim W.-Bertels-
mann-Verlag KG, 48 Bielefeld, Postfach 1020,
Tel. (0521) 6 19 75, unter der Nr. 60 01 082 62 bestellt
werden kann, beträgt DM 27.- zuzüglich Versand-
kosten.
Wie wir noch erfahren, beabsichtigt Herr Regie-
rungsbaurat Nowak, zu einem späteren Zeitpunkt
einen Kommentar zu den Bau- und Betriebsvor-
schriften für fliegende Bauten herauszugeben.
Verein reisender Schausteller E. V., Düren/Rhld
(Stadt und Kreis Düren)
(angeschl. dem Deutschen Schaustellerbund E. V).
Karnevalskirmes 1964 in Düren
Der 1. Vorsitzende, Kollege Karl Mark sen., berief
Anfang Januar dieses Jahres eine Interessenten-
versammlung ein, um die Vorbereitungen für die
Karnevalskirmes 1964 in Düren weiter vorantrei-
ben zu können. Nicht nur die Mitglieder des Ver-
eins reisender Schausteller E. V. Düren, auch die
Kolleginnen und Kollegen sowie der Vorsitzende
des Verbandes ambul. Gewerbetreibender und der
Schausteller der Kreisstelle Düren waren hierzu
eingeladen und, soweit es sich um Interessenten
handelte, auch erschienen.
Insgesamt 11 Kolleginnen und Kollegen bewarben
sich und ließen sich gleichzeitig in die Liste der
Interessenten eintragen.
Auf Grund der Vorverhandlungen, die Koll. Karl
Mark sen. mit der Stadt Düren führte, wird in
diesem Jahr im Karneval der erste Teil des gün-
stig gelegenen und bekannten Annakirmesplatzes
von Schaustellern bebaut. Voraussichtlich
werden
wieder wie im Vorjahr sechs Spieltage von
der Stadtverwaltung genehmigt: Weiberfastnacht-
Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag, Rosen-
montag und Karnevalsdienstag.
Gemütlicher Abend in Jülich
Otmar
Der Verein reisender Schausteller E. V., Düren,
lud seine Mitglieder und Freunde zu einem ge-
mütlichen Abend ein, der am 9. Dezember 1963
in Jülich in ,,Marks Bier- und Whisky-Stuben"
stattfand.
Gegen 19 Uhr eröffnete der 1. Vorsitzende, Koll.
Karl Mark sen., die Veranstaltung und hieß alle
Mitglieder und Freunde herzlich willkommen
.
Aus Düren, Jülich, Köln, Aachen und Euskirchen
kamen Kolleginnen und Kollegen, um im Kreise
von Freunden und Bekannten frohe
und unbe-
schwerte Stunden zu verleben. Die Gaststätte
des
Kollegen Otto Mark war an diesem Abend be-
sonders nett hergerichtet, so daß alle Anwesenden
sich wohlfühlen konnten. Ein Akkordeonspieler,
der Schwager unseres Kollegen Jakob Horbach
aus Rödingen, sorgte für beschwingte Weisen, da-
mit auch die Tanzlustigen zu ihrem Recht
kamen.
Während der Akkordeonist ab und zu eine Pause
einlegte, spielte die Stereo-Musikbox.sing
Eine nette Überraschung war ein Abendessen, das
kostenlos ausgegeben und serviert wurde.
Kollege Karli Mark (Raupenbahn) spielte den
Koch, und man muß sagen, er hat seine Sache
gut gemacht. Es gab Eisbein oder
Kasseler mit
Sauerkraut und Kartoffelpüree. Nebenbei sei be-
merkt, daß Kollege Karli während des Krieges
beim Arbeitsdienst und später bei der Wehrmacht
als Koch tätig war.
>DER KOMET PIRMASENS
Als Ehrengast begrüßte der 1. Vorsitzende den
Platzmeister der Stadt Jülich, Herrn Fred Wasel,
der mit seiner Gattin erschienen war. Herr Wasel
ist durch seine jahrelange Tätigkeit als Platz-
meister der jährlich dreimal stattfindenden Kir-
mesveranstaltungen in der Stadt Jülich bei den
Schaustellern geachtet und beliebt.
Durch das Entgegenkommen der Ordnungsbe-
hörde der Stadt Jülich wurde die Polizeistunde
an diesem Abend auf 4 Uhr morgens verlängert.
Von dieser Vergünstigung machten die Kollegin-
nen und Kollegen regen Gebrauch.
Alle Kolleginnen und Kollegen werden diesen
schönen Abend noch lange in bester Erinnerung
Otmar
behalten.
ERBAND
SITE SRUHE
Schaustellerverband
Sitz Karlsruhe E. V.
Geschäftsstelle:
Karlsruhe, Zähringer Str. 28
Telefon: 6 25 58
Protokoll-Auszug
der Mitgliederversammlung vom 12. Dez. 1963
im Hotel „Hasen" in Karlsruhe
Nr. 3658
schnitten wurden, die die Berufskollegen betref-
fen.
Punkt 4 u. 5: Kollege Gg. Biebel gab als Fachbe-
rater für Schieß- und Spielhallen einen Bericht
der Vorstandssitzung von Kassel sowie von Nürn-
berg.
Punkt 6: Kassierer Kollege H. Krumrey gab einen
Bericht über den Kassenbestand. Die beiden Re-
visoren bestätigten die Richtigkeit der Kasse. Die
Revisoren waren die Kollegen Eller und Köhler.
Punkt 7: Wahl des Vorstandes. Die Wahlkommis-
sion wurde gebildet aus den Koll. Husar, Bauer
und Neundörfer. Koll. Husar dankte dem schei-
denden Vorstand und erteilte ihm Entlastung. Im
Namen des Gesamtvorstandes dankte der 1. Vors.,
Kollege Fr. Hausmann, für das im letzten Jahr
entgegengebrachte Vertrauen.
Punkt 8: Es wurden gewählt: 1. Vorsitzender Fr.
Hausmann, 2. Vorsitzender Gg. Biebel, Schrift-
führer Peter Müller, Kassierer H. Krumrey.
Punkt 9: Delegiertentag in Mannheim. Als Dele-
gierte wurden gewählt: Kollege Gg. Biebel und
Kollege Bauer. Der Antrag,Erweiterung der Ge-
schäftsstelle in Bonn' wurde einstimmig ange-
nommen.
Punkt 10: Verschiedenes. Neu aufgenommen wur-
den die Kollegen Wilh. Laudenbach, Gg. Stein u.
Helmut Biebel. Als Fachberater für Fahrgeschäfte
wurde Kollege Hoffmann, für Schieß- und Spiel-
hallen Kollege Gg. Biebel, für Verkauf Kollege
Bauer gewählt. Der Antrag zwecks Anschaffung
einer Fahne wurde einstimmig angenommen. Im
Um 20.30 Uhr eröffnete der 2. Vorsitzende, Kol-
lege Werner Eppele, die Versammlung, begrüßte
die Anwesenden herzlich und gab die Tagesord-
nung bekannt. Die Mitglieder nahmen die
Tages
-allgemeinen verlief die Generalversammlung sehr
ordnung und das anschließend verlesene Protokoll
der letzten Mitgliederversammlung ohne Bean-
standung an. Dann wurden die Eingänge verlesen.
Im dritten Tagesordnungspunkt stellte Kollege
Molter zwei örtliche Anträge. Die Mitglieder nah-
Diskussion
men beide Anträge nach eingehender D
an.
In Punkt Verschiedenes war die Erhöhung der
Gebühren an den Karlsruher Jahrmärkten und
das kommende Frühlingsfest Gegenstand einge-
hender Beratungen. Der 1. Schriftführer berich-
tete über seine Teilnahme an einer Sitzung der
Baden-Württembergischen Schaustellerverbände
am 17. Oktober 1963 in Stuttgart. Kollege Levi
brachte seinen nach Stuttgart weitergeleiteten
und die Vereinsschießhallen betreffenden Antrag
in Erinnerung. Der Vorstand sicherte baldige Er-
ledigung dieser Angelegenheit zu. Koll. Fetscher
beanstandete die zu hohen Stromvorauszahlungen
an den Karlsruher Messen; außerdem berichtete
er über den Platzmangel für Gerätewagen an der
Karlsruher Herbstmesse 1963, der durch perma-
nente, zweckentfremdete Belegung des Meẞplat-
zes verursacht wird. Kollege Erwin Filder wies
auf ein Schreiben hin, das der Oststadtbürger-
verein im letzten Monat in dieser Sache an Herrn
Oberbürgermeister Klotz gerichtet habe. Kollege
Fetscher machte den Vorschlag, eine Weihnachts-
feier zu veranstalten. Mit Zustimmung der Mit-
glieder man war bereits in Punkt Verschiede-
nes stellte Kollege Eppele einen diesbezüg-
lichen Antrag unseres Mitgliedes Molter getrennt
- einmal Weihnachtsfeier, und zum anderen
Fahrt ins Blaue zur Debatte. Die Mitglieder
billigten die Abhaltung einer Weihnachtsfeier
und stimmten auch einer Fahrt ins Blaue zu.
Nach Festlegung der nächsten Versammlung
schloß der 2. Vorsitzende um 23.10 Uhr die Ver-
sammlung.
Erwin Filder, 1. Schriftführer
Verein reisender Schausteller und Berufskollegen
Darmstadt und Umgegend
Sitz Darmstadt
Generalversammlung vom 5. 1. 1964
im Vereinslokal Rummelstern, Darmstadt
Punkt 1: Um 13.30 Uhr eröffnete der 1. Vors., Kol-
lege Fritz Hausmann, die Generalversammlung
und begrüßte alle Kolleginnen und Kollegen aufs
herzlichste.
Punkt 2: Verlesung des Protokolls der General-
versammlung 1963.
Punkt 3: Der 2. Vorsitzende, Kollege Theo Hess,
gab den Jahresbericht, insbesondere über die Vor-
sprache bei dem Amt für Märkte und Betriebe
sowie über den herzlichen Empfang bei Herrn
Bürgermeister Dr. Holtzmann, wo eine rege Aus-
sprache stattfand, in der aktuelle Fragen ange-
lebhaft. Es wurden noch einige interne Angele-
genheiten besprochen. Der 1. Vorsitzende, Fritz
Hausmann, konnte um 17 Uhr die Versammlung
schließen und wünschte allen ein gutes neu
Jahr.
neues
Fritz Hausmann, 1. Vors.
Peter Müller, Schriftführer
Schwäbischer Schaustellerverband E. V.
Augsburg, Mühlstraße 19, Telefon: 31440
10 Jahre Zirkus- und Schausteller-Seelsorge
des Hochw. Herrn Pater Heinzpeter Schönig!
Wir wünschen unserem verehrten Pater Schönig
alles Gute anläßlich seines 10-jährigen Wirkens
als Seelsorger für das Zirkus- und Schausteller-
gewerbe.
Möge der Hl. Vater unseren Pater Schönig noch
lange zum Wohle der Schausteller in seinem
Dienste der Seelsorge belassen. Dies wünscht der
Schwäb. Schausteller-Verband E. V.
Sitz Augsburg
Der Vorstand: Ludwig Würzinger
BEKANNTMACHUNG arab
über die Zulassung von Spielgeräte-Bauarten
- Bek. d. BMI v. 5. 10. 1963-VI B 461 669 A
― 1507/62-
Gemäß § 5 der Verordnung über das Verfahren
bei der Zulassung der Bauart von Spielgeräten
vom 6. Februar 1962 (BGBl. S. 156) wird bekannt-
gemacht:
Im I. Halbjahr 1963 hat die Physikalisch-Tech-
nische Bundesanstalt in Braunschweig und Berlin
die in der nachstehenden Aufstellung näher be-
zeichneten Bauarten von Spielgeräten zugelassen:
Spielgeräte, die für eine Aufstellung auf Jahr-
märkten, Schützenfesten oder ähnlichen Veran-
staltungen zugelassen sind
Inhaber der Zulassung
Zulassungs- Zugelas-
nummer sen bis:
II. Tischräder
46 025 31. 5. 64
und
e
31. 7. 64
31.7.65
Rudolf Grote, Bremervörde
Leonhard Müller, Zirndorf
Leonhard Müller, Zirndorf
Heinrich Schardt, Nürnberg
Georg Geitner, Nürnberg
46 026
46 028
46.029
246 030
obis
31.7.65
doin
46 033
46 034 31. 7. 65
bisition
46 036