Der Komet 3668 – Seite 12
1964-07-10 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Arten, Elefanten, herrliche Schabracken tragend:
Alladin und die Wunderlampe, Ali Babas Schätze
und der Hofstaat der Scheherezade. Das Märchen
entschwindet mit abklingender Musik in der Nacht
hinter der Gardine. Der Zauberer im Goldmantel
1
allein nun in der dunklen Manege im Kegel eines
einzigen Spots - schwingt den Stab. Olympische
Fanfaren rufen: Die Dinos! Auf hohem Treppen-
piedestal jene Sinfonie in Gold, Zu Füßen der aus-
gezeichneten Statuen-Folge unbewegt, wie aus Erz
gegossen, Bajaderen, die Blackouts allein ihre Hal-
tung revidieren können. Dieser erhabener Inkar-
nation der Antike folgen aus der Neuen Welt"
riesenhohe Stelzenläufer, Uncle Sam und ein drol-
liges Gefolge. Am Rande der Manege, vor einer
haushohen Leiter, ein Wasserbecken, jetzt hervor-
gehoben durch Scheinwerfer. Roy Fransen steigt sie
empor, dieweil unten die benachbarten Zuschauer
für kurze Zeit von ihren Plätzen gebeten werden.
Fransens Assistentin taucht Fackeln in das Wasser,
Flammen züngeln empor, Flammen umhüllen auch
den Mann da droben. Mit heiserem Schrei springt
er in die Tiefe. Lawinensturz in höchstzulässiger
Form, typisch USA. Ein Wagnis jedesmal, das kürz-
lich im wahren Sinne des Wortes danebenging,
als Fransen allzunahe dem Rande des Bassins lan-
dete und Schädelverletzungen davontrug. Wir
wünschen, daß die Kühnheit diesmal ohne Folgen
bleibt und in Zukunft jedesmal gut geht.
Der Solitär in dieser Krone sind die Elefanten. Daẞ
es Günther Gebel-Williams gelang, zwei sich völ-
lig fremde Herden zu Tableaus zu vereinen, zeugt
von seinem großen Elefantenverstand". Gewaltig
ist die große Pyramide gleich zu Beginn. In der
gesamten Bahn steigen die massigen Leiber empor.
Nie zuvor wohl wurde Derartiges in einem Zirkus
gezeigt. Flott, geradezu spielerisch, löst dieser
junge Künstler seine Aufgabe in einer Riesen-
manege, daß es ein Staat ist. Den Williamselefan-
ten mit ihren vielfältigen Tricks fällt dabei die
Hauptaufgabe zu. Tosender Beifall überschüttet den
gelehrigen Schüler des großen Harry Williams,
schönster Lohn für so viel Fleiß u. Unermüdlichkeit.
Das Finale ist ein herrliches Bild, ein Abschluß, der
schöner nicht zu denken ist.
(Fortsetzung folgt)
wir gratulieren
Werner Dammann wird 87 Jahre
In Tangermünde, Lange Str. 4, kann am 14. Juli
der getreue „Robinson", Herr Werner Dammann,
seinen 87. Geburtstag feiern.
Ar Nomet
Der hochbetagte Jubilar ist immer noch sehr ak-
tiv für den,,Komet" tätig und wäre es sicher noch
>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3668
VERSICHERUNGEN
speziell für Schausteller
Horst Martin
HAMBURG 22
Hamburger Straße 176 Postfach 57 63
Ruf: Sa.-Nr. 2913 41 privat: 7 37 29 32
Vorwählnummer für Ferngespräche: 0411
mehr, wenn es ihm vergönnt gewesen wäre, wie-
der in sein geliebtes Hamburg zurückzukehren.
In Altona, in der Missundestraße, war jahrzehnte-
lang das Stelldichein der Schausteller. Hier fan-
den sie Rat und Verständnis und ein herrliches
Archiv mit Liebe zusammengetragener Dinge aus
dem Berufsstand. Der Moloch Krieg hat alles
vernichtet und unserem Jubilar auch das Heim
genommen. Heimatlos geworden und mittellos da -
zu, kam die Familie Dammann nach Tanger-
münde. Alle Bemühungen, wieder zurückkehren
zu dürfen, waren erfolglos. Zuzug nach Hamburg
hatten nach dem Kriege nur junge Leute. Und
dann kam der Riegel; es war keine Möglichkeit
mehr. Gramgebeugt starb die treue Lebensge-
fährtin in der Fremde. Nun ist der Jubilar mit
seiner einzigen Tochter noch allein. Ihrer treuen,
liebevollen Pflege verdanken wir es, daß Werner
Dammann uns ab und zu noch mit Gedichten er-
freut, die viel Lebensweisheit in sich bergen.
Wir wünschen dem Jubilar auch weiterhin besta
Gesundheit. Schreite tapfer auf die 100 zu, lieber
Fahrensmann!
IN MEMORIAM
THEKLA SPANGENBERGER +
Am 15. Juni verstarb plötzlich und unerwartet
unser Mitglied Kollegin Thekla Spangenberger.
Von frühester Jugend an lernte sie den Schau-
stellerberuf mit all seinen Freuden und Leiden
kennen. Nach dem Zweiten Weltkrieg kam sie
mit ihrem Georg von Frankfurt am Main nach
Dortmund und blieb auch dort. Sie bereisten
mit einem Auto-Skooter Westfalen und Rhein-
land. Im letzten Jahr bekamen sie ein Festzelt
dazu. Leider war es unserer lieben Thekla nicht
vergönnt, in den Genuß ihres Fleißes mit ihrem
Georg zu kommen, denn der Herr hat sie kurz
vor ihrem 50. Geburtstag zu sich abberufen. Ein
großes Trauergefolge aus der Kollegenschaft von
nah und fern gaben ihr das letzte Geleit. Ein
Blumenmeer umhüllte ihren Sarg und deckt ihre
letzte Ruhestätte.
Wir betrauern aufrichtig den Verlust unserer lie-
ben Thekla und werden ihr stets ein ehrendes
Andenken bewahren.
Verein reisender Schausteller
und Berufskollegen, Sitz Dortmund
Wilh. Ranzenhausen, 1. Vorsitzender
Anny Hartmann Steufe, 1. Schriftf.
HEINRICH AHREND +
Aus Hannover erreichte uns die schmerzliche
Nachricht vom Heimgang des bekannten Schau-
stellers Heinrich Ahrend.
Der Verstorbene entstammte einer alten, ange-
sehenen Schaustellerfamilie und war bis ins hohe
Alter mit schönen, einwandfreien Geschäften auf
Reisen.
Die große Beteiligung bei der Beisetzung gab
Zeugnis von der Beliebtheit des Verstorbenen.
Ruhe in Frieden!
Wir bitten um Beachtung eines Prospektes der
Fa. Ernst August Ebeling, Elektrogroßhandlung,
Bremen, in der Gesamtauflage des „Komet".
HAFTPFLICHTPRÄMIEN-BEISPIELE:
gr. Karussells
kl. Karussells
Schaubuden
Kettenflieger
Schießbuden
Verkaufsbaden
400,- bis 480,- DM
160,- bis 200,- DM
60,- DM
160,- bis 300,- DM
53,- DM
50,- DM
Für jede Versicherung günstige Angebote.
Auf Wunsch erhalten Sie einen ausführlichen Prospekt.
Mitarbeiter im gesamten Bundesgebiet
MARCEL MARCELLI †
Erst kürzlich sprach ein Freund zu mir:
,,Ich bin so arg beklommen;
der Tod scheint mir steht vor der Tür
und wird für mich bald kommen!
Da möcht ich Dich, mein Kamerad,
um eins recht herzlich bitten:
Im .Nachruf schreib', was ich einst tat,
und nicht, was ich gelitten!
Im Leiden liegt Verzichten nur,
Im Schaffen aber Siegen;
Der Tod verwischt des Leidens Spur,
Im Grabe ruht's verschwiegen.
Doch was mir einst vergönnet war
An Willen und an Gaben,
Das mußte immer Jahr um Jahr -
Ein Ziel vor Augen haben.
Und wenn auch manches liebe Mal
Das Ziel dem Griff entschwunden,
So bot mir doch dies Jammertal
Viel schaffensfrohe Stunden!
So, lieber Freund, versteh' mich recht:
Es gibt nicht viel zu klagen,
Wenn wir uns schaffend durchs Gefecht
Des Daseins wacker schlagen.
Und wenn die letzte Stunde schlägt,
Und 's Kämpfen ist zu Ende:
Sieg ist auf meine Stirn geprägt,
Und friedlich ruh'n die Hände.
Marcel Marcelli, der Seniorchef der großen Ver-
gnügungsbetriebe, der Vater der Schweizer Schau-
steller, ist unerwartet in seinem 84. Lebensjahr
von uns gegangen.
Wir haben mehr als einen korrekten Geschäfts-
partner verloren: einen Freund! Marcel Marcelli
war nicht nur da, wenn es galt. Geld zu verdie-
nen, er nahm Anteil an allen Sorgen unseres -
wie man weiß nicht sehr einfachen Berufes.
Wenn es überhaupt irgendwo eine Sicherheit gab,
dann war es diese, bei ihm Verständnis zu finden.
mit ihm zusammen und dank ihm stets wieder
eine Lösung erarbeiten zu können. Das war seit
der Gründung der Schausteller-Union Zürich im-
mer so. Für die Union und das gesamte Schau-
stellerwesen, seine Nöte und Sorgen, war deren
Ehrenpräsident Marcel Marcelli immer bereit, zu
helfen. Die Existenz der Union-Zeitung und deren
Ausbau lag ihm speziell am Herzen. In gemein-
samer Planung mit Marcel Marcelli konnte ein
Weg beschritten werden, der die Herausgabe des
kleinen, von Albert Ryffel gut redigierten Fach-
organs auf Jahre hinaus sicherte.
Wir lernten den Verstorbenen als einen beson-
nenen, erfahrenen und vor allem gütigen Men-
schen kennen, auf dessen Wort man sich ver-
lassen konnte. Dieses Bild eines charakterstarken
Mannes nehmen wir mit in unsere Erinnerung.
Seine Frau, ohne die der Aufbau des großen
Lunapark-Betriebes- vor allem auch in den
schwersten Zeiten nie möglich gewesen wäre,
der Frau aus dem Schaustellergewerbe, sprechen
wir unser herzliches Beileid aus. Das von Marcel
Marcelli gegründete Unternehmen wird weiter
gedeihen, davon sind wir überzeugt, doch ist der
Verlust des Menschen damit nicht wettgemacht.
Schweizerischer Schausteller-Verein
Sitz Bern
Vereins- und Schriftleitung:
Walter Wipf