Der Komet 3675 – Seite 3
1964-09-20 · Seite 3 von 40
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FUR REISE GEWERBE UND WAREN HANDEL
fernsprecher 06331 2171 Pirmasens Telegramms u. Briefadresse:
.Komet", Pirmasens Postscheck konto: Ludwigshafen/Rhein Nr. 1352
Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirmas
sens, Hauptzweigstelle Landauer Str.; Bayer. Staatsbank, Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatl. Abonnementsprets pro Vierteljahr:
Streifband DM 7,60 Postbezug ohne Streifband DM 7,59
Anzeigenpreise: Grundpreis 36 Pfennig für den einspaltigen mm.
z. Z. 1st Anzeigenpreisliste Nr. 5 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V. SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BAD GODESBERG SIBYLLENSTRASSE 18
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN
Nr. 3675
678 Pirmasens 20. September 1964
81. Jahrgang
Wie überall auf der Welt feiert man im Schwa-
benland im Verlauf des Jahres viele Feste. So
willkommen jeder Festtag ist, so gern man die
Gelegenheit nutzt (und sucht), um hie und da die
Sorgen des Alltags abzustreifen, so kann sich
doch kein anderes Fest mit dem größten, schön-
sten und populärsten aller schwäbischen Feste
messen, dem Cannstatter Volksfest. Es gibt kaum
einen Brauch, der den Schwaben mehr in Fleisch
und Blut übergegangen wäre als ihr Fest auf dem
Wasen. Hier zeigen sich die Bewohner des Landes
von ihrer besten Seite, hier sind sie fröhlich, na-
türlich, unbefangen, und von der ihnen nachge-
sagten Sparsamkeit zeigt sich keine Spur. Würde
das Volksfest abgeschafft, verboten, für unnütz
erklärt, so müßte sich die zuständige Obrigkeit
auf eine,schwäbische Revolution' gefaßt machen.
Für Außenstehende klingt so etwas befremdlich.
,,ein Fest, für das man auf die Barrikaden stie-
ge?" ein Fest, dem die Liebe eines ganzen
Landes gehört?"
Die vielen Hundert Schausteller, die alljährlich
nach Stuttgart kommen, wissen um die Verbun-
denheit des Schwaben zu seinem Volksfest. Sie
kennen die Wurzeln schwäbischer Volksfesttreue,
die in der Geschichte des Landes verankert sind.
Auch heute noch prägen sein königlicher Ur-
sprung, seine fast 150jährige Vergangenheit dem
Volksfest in Cannstatt den Stempel auf. Es ist
gesellschaftsfähig" geblieben. Jeder besucht es,
ohne einen Augenblick darüber nachzudenken,
ob dies mit seiner Würde, seinem Titel, seiner
Stellung in Einklang zu bringen ist. Diese Tat-
sache sei erwähnt, da Volksfeste heute nicht mehr
überall wirkliche Volksfeste sind. Nicht an jedem
Orte mehr finden die Schausteller das gleiche Maß
an Stil, Niveau, Prestige und Gepflegtheit. Weil
aber derlei Attribute für das Cannstatter Fest
gültig geblieben sind, gehört ihm nicht allein die
Liebe der Festbesucher, sondern auch die beson-
dere Vorliebe der Männer und Frauen von der
Reise. Etwa 450 Repräsentanten der Schausteller-
zunft freuen sich schon jetzt darauf, am 26. Sep-
tember, wenn es in Cannstatt wieder „losgeht",
mit von der Partie zu sein. Selbstverständlich hat
man mit Umsicht für den Anmarsch der neuesten
und modernsten Sensationen auf dem Gebiet der
Volksbelustigung gesorgt. Zu einem anspruchs-
vollen Fest gehören anspruchsvolle Unterneh-
mungen mit anspruchsvollen Programmen. Also
konkurrieren auch in diesem Jahr an die zwanzig
rasante Rundfahrgeschäfte mit hohen und höch-
sten Umdrehungszahlen, mehrere Auto-Skooter,
etliche Benzinbahnen, Riesenräder, viele konser-
vative Karussellbetriebe und mannigfache Schau-
geschäfte um die Gunst des Publikums, das von
nah und fern, aus allen Teilen des Landes und
des Bundesgebietes auf den Wasen eilen wird.
Selbst aus Amerika, Frankreich, der Schweiz und
Österreich haben sich bereits Volksfestliebhaber
angesagt. Insgesamt wird den Besuchern heuer
die Möglichkeit geboten, in rund 50 Fahrgeschäf-
ten eine Reise ins Vergnügen anzutreten. Für
Kinder ist das diesjährige Volksfest abermals ein
Paradies der Freuden und Überraschungen, Flö-
hen, Affen, dressierten Hunden und Riesen-
schlangen gehört die Sympathie der Kleinen
ebenso wie der in Cannstatt einfach dazugehören-
den Liliput-Stadt, den Geisterbahnen, Irrgärten
und den Losbuden.
Da schließlich auch die Liebe des Schwaben zu
seinem Volksfest durch den Magen geht, sind
selbstverständlich auch wieder die vier großen
Festzelte der Stuttgarter Brauereien, zwei Land-
CANNSTATTER VOLKSFEST
brauereizelte, Imbiß- und Bierhallen, Bratwurst-
stände und Alpenhäuschen, Milchbars, Zucker-
wagen und Waffelbäckereien als weitere Trümpfe
des Festes vertreten. Man könnte geradezu ein
Buch schreiben über die kulinarischen Möglich-
keiten des 119. Cannstatter Volksfestes, auf dem
schließlich und endlich auch die „Kleinen" kei-
neswegs fehlen, die Brezelverkäufer und Messer-
Die Fruchtsäule
Inmitten der
Volksfestfreude
Bildarchiv:
Verkehrsamt
Stuttgart
DAS LIEBLINGSFEST
DER SCHWABEN
schärfer, die Verkäuferinnen künstlicher Blumen
und die Männer mit den Luftballonen.
,,Freie Fahrt" und Zugang zu all den Volksfest-
herrlichkeiten hat das Publikum unmittelbar
nach der feierlichen Eröffnung des Festes durch
Stuttgarts Oberbürgermeister am 26. September
um 11 Uhr unter der traditionellen Fruchtsäule.
Jacqueline