Der Komet 3675 – Seite 7
1964-09-20 · Seite 7 von 40
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3675
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 7
das Geld zu haben, die Schönheiten der Welt zu
Möglichkeit den Markt in der Stadt zu lassen? sehen, einige wenigstens.
Nürtingen. In der Sitzung des Gemeinderates
stand auch die Frage der Abhaltung der Krämer-
märkte auf der Tagesordnung. Als Zuhörer war
dazu der Vorsitzende des Landesverbandes des
ambulanten Gewerbes und der Schausteller aus
Stuttgart erschienen.
Oberbürgermeister Gonser schilderte kurz die
Vorgeschichte und gab dann eine Stellungnahme
des Amts für öffentliche Ordnung bekannt. Es
heißt darin, nachdem die Bauarbeiten in der
Heiligkreuzstraße bis auf den letzten Asphalt-
belag beendet seien, habe das Amt alle Straßen
daraufhin überprüft, wo der Krämermarkt abge-
halten werden könne. Nach Ansicht des Amtes
sei dies nur in der Heiligkreuzstraße oder auf der
Schreibere möglich. Die Zahl der Stände in der
Alleenstraße habe 210 betragen, in der Heilig-
kreuzstraße fänden nur 177 Stände Platz, zumal
da von den Händlern die Nebenstraßen nicht an-
genommen würden. Durch den Umbau der Heilig-
kreuzstraße seien weitere 15 Plätze verlorenge-
gangen. Auch sei der Auf- und Abbau der Stände
nicht einfach, weil die Straße so eng sei. Es fehl-
ten öffentliche Aborte. Die in der Stadt dringend
benötigten Parkplätze fielen an Markttagen weg.
Ferner würden nach Inbetriebnahme der Signal-
anlage neue Schwierigkeiten entstehen. Gar keine
Schwierigkeiten hingegen die Schreibere. Hier
könnten mehr als 200 Stände untergebracht wer-
den, und jeder Händler könne sogar unmittelbar
hinter dem Stand seinen Pkw aufstellen. Auch
seien Aborte vorhanden.
In der Diskussion bezeichnete es Stadtrat Dr.
Staffa als ein immerhin gewichtiges Argument,
daß der Verkauf für die ambulanten Händler auf
der Schreibere wesentlich schlechter sei. Ober-
bürgermeister Gonser bemerkte noch, die An-
lieger der Heiligkreuzstraße hätten sich beschwert,
Platz in der Innenstadt ebenso sein. StR Eugen
Schweizer hielt die Heiligkreuzstraße nicht
für geeignet, weil sie für Fremde den einzigen
Zugang in die Stadt bilde. Da der Markt aber im
Stadtkern sein sollte, schlug er vor, zu prüfen, ob
nicht die Frickenhäuser Straße zusammen mit
der Gasfabrik- und Oberen Steinengrabenstraße
genommen werden könne. Hier sei zumindesten
ein Parkplatz in der Nähe. Auch Stadtrat Berg
meinte, zu einer Stadt gehöre nun einmal ein
Markt. Er hielt den Vorschlag von StR Schweizer
für gut. OB Gonser wandte freilich ein, ein ein-
Nochmal meine Bitte: zeitgemäß umdenken! Wir
heutigen Älteren sind etwas anderes als unsere
Eltern und Großeltern: Wir haben zwei Kriege,
Inflation, Währungsreform usw. usw. durchge-
macht, mußten immer wieder frisch anfangen mit
Geschäfts- und Haushalt-Aufbau. Wir wollen le-
ben, wirken, Geld verdienen, aktiv sein, bis wir
nicht mehr können. Wie sagte doch schon Luther:
,,Und wenn ich wüßte, daß morgen die Welt un-
terginge, so würde ich heute noch einen jungen
Apfelbaum pflanzen".
n
Nein, das Alter ist nicht Schicksal, mit dem man
sich abzufinden hat.
ziger Lastzug mit mehr als 3,50 Meter Höhe, der 20
nicht durch die Unterführung in der Steinen-
grabenstraße fahren könne, mache diesen ganzen
Vorschlag zunichte. Stadtrat Rauch schlug die
Gerberstraße und den Gerberplatz vor. Stadtrat
Krumm wies auf die Gefahren beim Überschrei-
ten der Straße zur Schreibere hin.
Die Entscheidung wurde daraufhin vertagt. Zu-
sammen mit den Stadträten Eugen Schweizer,
Krumm, Berg, König und Knauß und einem Ver-
treter des ambulanten Gewerbes soll das Amt für
öffentliche Ordnung die vorgeschlagenen Plätze
untersuchen.
(rz.)
Eine Lanze für die älteren Kollegen
Der alte Mensch ist in unserer Zeit abgewertet.
Mit den Maßstäben der Jugend wird gemessen.
Das Alter ist aber kein Stillstand. Es ist eine Ent-
wicklungsphase. Wenn schon der Körper Abbau-
erscheinungen zeigt, kann der alternde Mensch
doch mit den seinem Alter entsprechenden Situa-
tionen fertigwerden. Denn das Gehirn des Men-
schen braucht Jahrzehnte zur Reifung und ist bis
zum letzten Atemzug aktiv. Also, kalendari-
sches Alter ist keineswegs identisch mit bio-
logischem Alter. Und der alte Mensch hat das
Recht, sein Leben so zu gestalten, wie es ihm
paẞt.
Der Mensch braucht Ansprache und Aussprache.
Und ein aktiv geführtes Leben ist befriedi-
gend, innerlich fördernd und körperlich
nötig. Wenn der alte Mensch gestoppt wird,
treten die Altersuntugenden zutage.
Wenn es bloß die Jugend wäre! Aber die anderen.
die Alteren, die nicht ganz so alt sind. plappern
einer dem anderen gedankenlos nach. Sie meinen
es nicht böse, aber was sie beim alten Menschen.
für Unheil anrichten, ahnen sie gar nicht. Wenn
ich einen 10-tägigen Festplatz hinter mir habe.
bin ich nicht so müde. wie wenn ich mit fünf
Kollegen nur kurz geredet habe und iedesmal zu
hören bekomme: ...Jetzt wäre es aber Zeit. aufzu-
hören". Oder: ..Ich würde es mir doch in Ihrem
Alter leichter. schöner machen", usw. usw. Habt
Ihr schon mal das Gefühl des Alleinseins ver-
spürt? Jahrelang allein sein? Es schmeckt bitter,
sehr bitter! Nicht, daß ich nicht wüßte. was ich
mit meiner Zeit anfangen soll. Bewahre. Die Tage
und Stunden reichen gar nicht aus. Aber der alte
Mensch hungert nach Kontakt. Es ist nicht das-
selbe, ob ich durch einen Festplatz oder Markt
laufe und die Kollegen begrüße oder ob ich aktiv
dabei bin. Selbst höhere Tiere können nicht ohne
Selbstwertgefühl leben.
Gewiß gibt es viele Kollegen, die. wenn sie in ein
gewisses Alter kommen, nicht mehr arbeiten kön-
nen, manchmal auch nicht mehr mögen.
Der Organismus kann sich jedoch nach einer ge-
wissen Zeit regenerieren. Eine Vitalität kann den
alten Menschen erfassen, die der von 30 Jahren
zuvor nicht nachsteht. Er hat ja eine Sperre in
sich, er weiß zu genau, wie weit er gehen darf.
Oder vielleicht will er sich auch aufbrauchen,
weil ihm ein weiteres Leben sinnlos erscheint?
Immerhin, er hat das Recht, sein Leben zu ge-
stalten.
Schlimm ist es natürlich, wenn der alte Mensch
noch arbeiten muß, um des Broterwerbs willen.
Aber, wie dem auch sei: wo der alte Mensch
Unterstützung braucht, namentlich bei einer kör-
perlich ihn zu sehr beanspruchenden Tätigkeit -
versagt ihm nicht Eure Hilfe!
Nicht zuletzt der Gesundheit wegen wollen
wir Alten dabeisein. Rhythmus und Bewegung
sind ein halbes Leben! Und wenn der alte Mensch
in der Tätigkeit, die er ein ganzes oder halbes
Leben lang ausgeführt, wo er seine Kämpfe be-
standen hat, sich wohlfühlt, warum soll er sich in
älteren Tagen eine andere, leichtere Beschäf-
tigung suchen? Laßt uns doch unseren Weg zu
Ende gehen! Seid nicht so miẞgünstig! Es bleibt
Euch noch genug! Vielleicht haben mal Eure Kin-
der und Enkel einen schwereren Lebenskampf,
wenn mal, nach statistischer Berechnung, drei-
mal mehr Menschen auf der Welt und die heute
noch unterentwickelten Völker erwacht sind und.
auch haben wollen.nonletett brilh
Noch ein Argument: die Kinder. Ihr wiẞt alle
genau, die brauchen ihren Verdienst für sich: die
gesteigerte Lebenshaltung, die hohen Mieten, sie
können ja nicht aus der Reihe tanzen, wenn alles
um sie herum protzt. Und wir Alten wollen das
Geld unserer Kinder gar nicht, solange wir uns
rüstig und gesund fühlen. Natürlich, im Wechsel
geben und nehmen, das macht uns Ältere genau-
so wie die Jungen glücklich.
Von den Müttern, die im Haushalt der Kinder
mitwirken, manchmal den ganzen Haushalt und
die Kinder versorgen, da tun mir viele sehr, sehr
leid. Wißt ihr, wie aufreibend Kleinarbeit ist?
Spannung und Entspannung, das ist das Gesetz
der Polarität. Wo ist sie, die Entspannung, bei
diesen Müttern? Auch sie haben mal geträumt
von einem sonnigen Alter, das sie selbst gestalten
können, sie haben ja alle schwer kämpfend im
Leben gestanden und nun sind sie betrogen
um die Erfüllung ihrer Träume.
A
Jahrelang hörten wir auf den Festplätzen den
Schlager von St. Tropez. Warum nicht mal dort-
hin fahren, sehen, was es auf sich hat, den Hafen,
die Palmen, die alten Häuser, die winkligen Gas-
sen? Und am Strand bei Tante Marie eine Tasse
Kaffee trinken. Das alles kostet Geld. Wo sind
die Ersparnisse, wenn eine Frau allein das Leben
meistern mußte? O ja, sie weiß, wo das Geld
geblieben ist: die Schulen, die Ausbildung der
Kinder. Aber zu dem eigenen Haus hat es nicht
gereicht. Also auch deswegen weitermachen, um
A. Jauch
WIENER BRIEF
von Heino Seitler
Ein Sorgenkind seit Jahren:
Der Wiener Christkindlmarkt
Immer wieder mußte in den letzten Jahrzehnten
der Wiener Christkindlmarkt auf einen anderen
Platz verlegt werden. Einmal vor dem Gebäude
der ehemaligen Hofstallungen, jetzt Messepalast,
einmal auf dem Neubaugürtel, dann in der Kal-
varienbergstraße wurden die Buden aufgeschla-
gen, weil der traditionelle Platz Am Hof nicht
mehr bewilligt wurde. Da sich die Wanderhänd-
ler gegen das Projekt stellten, den Christkindl-
markt vor dem Rathaus aufzustellen, weil dort
kein Fußgängerverkehr aufzuweisen ist, wurde
vom zuständigen Gremium ein geeigneter Stand-
ort ausfindig gemacht, und zwar die Sackgasse
zwischen Ballhausplatz und Bellaria, entlang des
Volksgartens, also am Rande des Heldenplatzes.
Der Gremialvorsteher hält diesen Platz für einen
überaus geeigneten Standort, doch muß darüber
die Burghauptmannschaft entscheiden, die diesen
Bundesgrund verwaltet. Die Aussteller benötigen
für die Anschaffung einheitlicher Buden un-
gefähr 1,3 Millionen Schilling an Krediten.
3 Löwenbabys in einem Bauernhaus
In einem Bauernhaus in Poysdorf in Niederöster-
reich bracht die Löwin Randa drei Junge zur
Welt, die sich zur Freude des Besitzers, des Wein-
rebenveredlers Franz Felzl, prächtig entwickeln.
Herr Felzl hat in seinem Privatzoo derzeit 8 Lö-
wen. 3 Leoparden, 1 Bären und 1 Schimpansen.
Er denkt daran, einige der Tiere für eine Zirkus-
nummer abzurichten.
nun
Wiener Magistrat erschwert das Halten von
Raubtieren und Schlangen
Der Wiener Magistrat bereitet eine Verordnung
vor, nach der in Zukunft das Halten von Löwen,
Tigern. Leoparden, Geparden, Schlangen, Wölfen
und Bären im Wiener Stadtbereich verboten
werden soll. Ausgelöst wurde die Notwendigkeit
einer solchen Verordnung dadurch, daß einem
Arzt, der sich in seiner Villa mehrere Schlangen
hielt, mehrmals Tiere entschlüpften und die Um-
gebung in Schrecken versetzten. Ausnahmen von
diesem generellen Verbot wird es selbstverständ-
lich geben, nicht nur für den Schönbrunner Tier-
garten und die Tierhändler, auch Private können
um Ausnahmegenehmigungen nachsuchen; sie
müssen aber bei einer Kommissionierung nach-
weisen, daß Tiere sicher verwahrt werden. Daß
Kommissionierungen eine Menge Geld für Ge-
bühren kosten, ist bekannt. Letzten Endes sind
die Leidtragenden - wie immer - Menschen, die
nicht genug kapitalkräftig sind.
Zirkusse in Österreich
Die drei österreichischen Zirkusse Rebernigg,
Belli (Direktion Streicher) und Grand reisen
begünstig durch das bisherige schöne Som-
merwetter mit meist großem Erfolg durch die
Bundesländer. Während die Österreich-Tournee
des Circus Krone nur die größeren Städte be-
rührt und sich dabei Krone und Rebernigg aus-
weichen müssen, suchen Belli und Grand die
kleineren Orte auf.