Der Komet 3676 – Seite 8
1964-09-30 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Landesverband für das Reise-, Schausteller- und
Kleingewerbe Schleswig-Holstein E. V.
Kiel
Holstenstr. 88/90 I. r. - Tel. 4 56 90 - Howe-Haus
Der Herr Bürgermeister von St. Michaelisdonn
hat jetzt in einem erneuten Schreiben an uns
vom 8. September 1964 folgendes bezüglich des
Herbstmarktes mitgeteilt:
,,Im Anschluß an unser Schreiben vom 2. ds. Mts.
betr. Herbstmarkt am 18. Oktober, teilen wir
Ihnen mit, daß der Ausbau des Marktplatzes zü-
gig vorangeht, so daß dieser Markt doch abgehal-
ten werden kann.
In Anbetracht der schlechten Beschickung der
Herbstmärkte ist erneut die Frage akut gewor-
den, ob wir nicht künftig nur noch einen Markt
jährlich abhalten sollen. Gedacht ist an eine Art
Volksfest zu einem Zeitpunkt des Sommers. Weil
uns viel daran liegt, den Markt gut zu beschicken,
wären wir Ihnen für den Vorschlag eines Termins
sehr dankbar.
gez. Unterschrift
Der Bürgermeister"
Sonstige Verbände und Vereine
Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen
des ambulanten Gewerbes und der Schausteller
- Sitz Hannover -
Geschäftsstelle: Hannover, Waterloostraße Nr. 20
Postscheckkonto: Hannover Nr. 29 707
An alle Mitglieder!
Hannover, 10. September 1964
Waterloostraße Nr. 20
Telefon: 12010
Betr.: Sterbeumlage 3. Rate 1964.
Anl.: 1 Zahlkarte.
Wertes Mitglied,
durch das Ableben der nachstehend aufgeführten
Mitglieder
Thekla Spangenberger, Dortmund,
Luise Müller, Hannover,
Hubert Hoebel, Herford,
Liddy Bergert, München,
Wilhelm Wegwerth, Hannover,
Karl Jehring, Hannover,
ist die 2. Rate Sterbeumlage 1964 erledigt. Es wird
somit die 3. Rate der Freiwilligen Sterbeumlage
1964 in Höhe von 7,-DM je Mitglied fällig. Wir
bitten Sie höflich, den Betrag auf das o. a. Konto
bis spätestens 10. Oktober 1964 überweisen zu
wollen.
In diesem Zusammenhang bitten wir nochmals,
der Geschäftsstelle die Arbeit durch pünktliches
Zahlen der angeforderten Raten zu erleichtern.
Sicher werden Sie auch Verständnis dafür haben,
daß wir bei künftigen Mahnungen nach Ablauf
der o. a. Frist eine Schreib- und Mahngebür in
Höhe von 0,50 DM berechnen werden, hoffen je-
doch, davon nur selten Gebrauch machen zu müs-
sen.
Wir grüßen Sie
mit kollegialen Grüßen
Vereinigte Kranken- und Begräbniskassen
des ambul. Gewerbes und der Schausteller
Abt. Sterbeumlage -
I. A. Möller, Geschäftsführer
Der Gesamtauflage der heutigen Ausgabe liegt
ein Prospekt der Staatlichen Lotterie-Einnahme
Dr. Hornung, München, bei.
In einer Teilauflage finden Sie den Prospekt der
Firma Ernst August Ebeling, Glühlampengroß-
handlung, Bremen, Plantage 7.
Wir bitten, beiden Prospekten die notwendige
Beachtung zu schenken.
>DER KOMET PIRMASENS
Messen and Markle
Unterländer Volksfest ein Glanzstück
Heilbronn. Das Unterländer Volksfest war wieder
ein Glanzstück im volksfestlichen Reigen dieses
Sommers. Elf Tage lockte es aus nah und fern
freudehungrige Menschen auf die Theresienwiese
der bunten Käthchenstadt Heilbronn.
Heilbronn.
Hohe Gäste konnte Direktor Anton Urban von
der Brauerei Cluss, Heilbronn, zur Eröffnung be-
grüßen: unter ihnen Landrat Eduard Hirsch und,
als Vertreter dés Oberbürgermeisters, Stadtrat
Eugen Sailer, neben zahlreichen weiteren Mit-
gliedern des Gemeinderats und der Stadtverwal-
tung. Der traditionelle Faẞanstich, von Brauerei-
direktor Urban ausgeführt, stand im Mittelpunkt
des ersten Heilbronner Volksfesttages.
In seiner Begrüßungsrede dankte Direktor Urban
der Stadtverwaltung dafür, daß nunmehr auch
seine Brauerei in den Turnus als Bierlieferant des
Festwirts eingeschlossen wurde. Die Brauerei
Cluss durfte in diesem Jahr erstmals das Unter-
länder Volksfest mit Bier ausstatten. Besondere
Grüße galten dann natürlich außer den „,Offiziel-
len", unter ihnen auch der Lauffener Landtags-
abgeordnete Emil Feucht, Festwirt „Göckeles-
maier" und den zahlreichen Schaustellern, die
wieder nach Heilbronn gekommen waren.
Das große, rund 4000 Menschen fassende Festzelt,
innen dekoriert in den Farben der Stadt, hatte
eine prächtige Fassade mit dem ,,Kiliansmännle"
als besonderen Schmuck erhalten. Schon in den
ersten Stunden des Volksfestes füllten sich die
Reihen. Festwirt Karl Maier meinte zwar, daß,
obwohl große Hitze durstig mache, allzuviel da-
von dem Bierumsatz gar nicht zugute kommt.
Dennoch rechnete er mit dem Ausstoß von 500 bis
600 Hektoliter Bier und dem Verzehr von 3000
Göckele. Wieviel Hektoliter und wieviel Zwei-
beiner es waren, hat mit dem Festablauf im all-
gemeinen nichts zu tun. Hauptsache, das Fest
hielt das, was es versprach.
Mit dem am Dienstagabend abgebrannten großen
Brillant-Feuerwerk erlebte das Unterländer
Volksfest 1964" seinen ersten Höhepunkt. Wieder
erfreuten sich alt und jung an dem prächtigen
Farbenspiel der in den Nachthimmel geschosse-
nen Raketen, und wieder sorgte die Ankündigung
dieses Schauspiels für einen Besucherandrang,
der das Herz der Aussteller auf der Heilbronner
Theresienwiese höher schlagen ließ. Die Heil-
bronner Polizei schätzte, daß nahezu 15 000 Men-
schen auf der Festwiese und von den bevorzug-
ten,,Sonderplätzen" rundum Zuschauer des Spie-
les mit den Raketen und Feuerwerkskörpern
waren. So herrschte natürlich schon in den
Stunden vorher auch in den Budenstraßen und
im großen Festzelt Hochbetrieb. Obwohl in gro-
Ber Zahl Parkplätze zur Verfügung standen,
konnte die Nachfrage von annähernd 6000 Auto-
besitzern nach einem Abstellplatz unmittelbar am
Festplatz nicht ganz befriedigt werden. Sämtliche
Straßen der Bahnhofsvorstadt und die angren-
zenden Straßen bis hinein nach Böckingen waren
vollgestellt. Trotz dieses sich auch im Straßen-
verkehr auswirkenden Hochbetriebs konnte die
Polizei feststellen, daß es nirgends zu irgendwel-
chen Zwischenfällen gekommen war. Einsatzleiter
war Kommissar Daiber. Sein Resümee: „Alles ist
reibungslos verlaufen."
So trübte also nichts die Zufriedenheit, welche die
Schausteller auf der Heilbronner „Wies'n" zum
Ausdruck brachten. Denn auch witterungsmäßig
stand das Unterländer Volksfest 64 unter einem
wirklich guten Stern. Daß auch die Polizei von
keinen negativen Randerscheinungen berichten
mußte, rundet das gute Bild ab. Ein Blick auf die
polizeilichen Kennzeichen der abgestellten Kraft-
fahrzeuge bewies, welch einen großen „Einzugs-
bereich" auch in diesem Jahr wieder das Heil-
bronner Volksfest hatte. So gehörte immer noch
eine Familienfahrt zum Volksfest nach Heilbronn
auch zum stehenden Programm in den Hohen-
loher und nordbadischen Nachbarkreisen. In den
Abendstunden registrierte man Tag für Tag auch
viele Familienväter, die einen „,Sommer-Schluß"-
Einkauf in der Stadt mit einem Volksfestbummel
verbanden.
Nr. 3676
Das Unterländer Volksfest hatte wieder einen
guten Verlauf. Manager „,Göckelesmaier" und
seine Untertanen waren zufrieden.
Mit einem Feuerwerk am Neckarufer ist das Un-
terländer Volksfest in Heilbronn ausgeklungen.
Während der elf Festtage haben über 200 000
Menschen aus Württemberg und den angrenzen-
den nordbadischen Kreisen das traditionelle Fest-
gelände auf der Theresienwiese am Neckarkanal
besucht. Heilbronn ist auch in diesem Jahr seinem
Ruf, eine gute „Volksfeststadt" zu sein, gerecht
geworden. In Schaustellerkreisen gilt das Unter-
länder Volksfest nach dem Volksfest auf dem
Cannstatter Wasen als der beste Platz in Süd-
westdeutschland.
Johannimesse in Aschaffenburg
Die Johanni-Messe, nach dem Aschaffenburger
Volksfest, ist sozusagen eine stille Messe zur
Mittsommerzeit. Für sie werben kein Karussell,
kein Autoskooter und keine Orgelmusik; für sie
werben Farben und buntes Durcheinander, Wand-
behänge und Kissen aus Nippon, Figuren und
Nippes aus Italien, Gardinen und praktische Tex-
tilien für alle Altersgrößen, Geschirre, Keramik
in allen Variationen. Und so bunt und vielfältig
wie das Angebot, so bunt ist auch die Menge, die
sich um die Morgenstunden an den Tischen und
Ständen drängt, wühlt u. kauft. Ja, die Johanni-
messe in Ascheberg" hat ihre Reize und ist bei
der ganzen Bevölkerung beliebt..
Parkfest in Warsleben
Im herrlichen Park hatten zum Sängertreffen
auch einige Schausteller aufgebaut. Trotz guten
Wetters klagten die meisten der Beschicker über
schlechte Geschäfte.
Vom 27. bis 29. Juni hatten aufgebaut: Beikirch,
Kinderkarussell und Schießhalle; Hütel, Riesen-
rad, Spiel- und Schießhalle; Gerlach, Ponybahn
und Spielwagen; Malige, Springpferdekarussell;
sowie ein großes Tanz- und Schankzelt.
Sommerfest in Wernigerode
We.
Zum Sommerfest vom 12. bis 19. Juli, verbunden
mit Feuerwehrfest am 12. 7., waren anwesend:
Kuarth, Blinker, Kinderschaukel u. Schießhalle;
Feix, Kinderkarussell und Schießhalle; Mentel,
Spiel-Mosaik; Plaenert, Tropenbahn, Flieger und
Schießhalle; Eckstein, Walzerfahrt, Ausspielung,
Kinderkarussell; Grölle, Schießhalle; Machlitt,
Imbißhalle; Biethien, Verlosungswagen; Bor-
chert, Raketenschießen; Gneupel, Eiskonditorei;
Kleinert, Spielwarenverkauf; Hedel, Spielauto-
maten; Pressel, Spiel- und Schießhalle; Koppitz,
Riesenrad. - Das Geschäft war allgemein mäßig.
Volksfest in Oschersleben
Aufgrund des schlechten Geschäftsganges bei der
Ende Mai durchgeführten Veranstaltung hatten
zum eigentlichen Volksfest vom 30. 7. bis 3. 8. 64
nur wenige Schausteller ihren Weg in die Bode-
stadt genommen. Der Schützenplatz war nur zu
einem Drittel ausgelastet. Trotzdem kamen alle
Beschicker auf ihre Kosten.
Aufgebaut hatten: Plaenert, Tropenbahn; Seeger,
Kindereisenbahn; Gerlach, Ponykarussell; Bei-
kirch, Kindersportkarussell; Plaenert, Beikirch,
Hödl und Seeger, Schießhallen; Mentel, Spiel-
mosaik; Gerlach, Verlosung und Tischrad; Hödl,
Würfelspiele und Verlosung. Außerdem waren
zwei große Zelte von der HO aufgestellt. An einer
größeren Anzahl von Verkaufsständen wurde den
Besuchern Eis, Rostbratwurst, Süßwaren, Bock-
wurst usw. angeboten. (We.)
Volksfest in Neuwegersleben
Neuwegersleben, Kreis Oschersleben. Auf dem
neuhergerichteten Platz am Bahnhof wurde vom
31. 7. bis 2. 8. wieder ein Volksfest durchgeführt.
Während am ersten Tag das Geschäft noch gut
war, brachte der Witterungsumsturz jedoch an
den weiteren Tagen kaum Menschen auf den
Platz. Das Geschäft war dementsprechend.
Anwesend waren: Preuss, Fliegerkarussell und
Schießhalle; Charles Koppitz, Kindersportkarus-
sell, Schieß- u. Spielhalle. Ferner hatte die Kon-
hot sumgenossenschaft ein großes Zelt aufgebaut. We.