Der Komet 3687 – Seite 12
1965-01-20 · Seite 12 von 28
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
Landesvereinigung des ambulanten Gewerbes
und der Schausteller für Hessen E. V.
Frankfurt am Main (Börse)
Büro: Börsengebäude, Zimmer 425, Tel. 28 75 95
Protokoll
über die erste Winter-Mitgliederversammlung
am 18. November 1964
Unser 1. Vorsitzender, Kollege Loeb, begrüßte die
so zahlreich Erschienenen recht herzlich, insbe-
sondere den Vorsitzenden vom Hess. Bund reis.
Schausteller, Kollege Josef Hill, die Vorstände
unserer Bezirksstellen Darmstadt und Hanau,
Hamel und Zwergel, sowie den Vorstand und die
Damen der,,Mainperle".
Zu Ehren und zum Gedenken der im Jahre Ver-
storbenen erhoben sich alle von ihren Plätzen.
Die heutige Tagesordnung und das Protokoll der
letzten Versammlung wurden einstimmig ange-
nommen.
Die Platzverteilung für den Weihnachtsmarkt
(28. 11. bis 23. 12. 1964) auf dem „Römer", erfolgt
am 25. 11. 1964 um 9 Uhr.
Wie alljährlich findet die von uns durchgeführte
Bescherung der Waisenkinder (ca. 100) am 5. De-
zember 1964 um 14 Uhr statt, und die anschlie-
Bende Bewirtung im Stadtverordnetensaal. Kol-
lege Loeb wird dem Herrn Oberbürgermeister
außerdem für diesen Zweck wieder DM 500,-
übergeben. Er bittet alle, insbesondere die Da-
men, sich für die Sammlung und Betreuung wie
immer zur Verfügung zu stellen.
Die gesellige Winter-Veranstaltung der Verbände
und Vereine des Reisegewerbes findet am 24. Ja-
nuar 1965 im Volksbildungsheim statt. Eine Kom-
mission (Festausschuß), die diese Veranstaltung
ausrichtet, wurde gebildet und tritt nach dieser
Versammlung zu Vorbesprechungen zusammen.
Kollege Hill vom Hess. Bund reisender Schau-
steller machte hierzu bedeutsame Ausführungen,
die darin gipfelten, daß wir uns dank dieser ge-
meinschaftlichen Veranstaltung auch menschlich
näher kommen und so unsere bisherige gute Zu-
sammenarbeit auch weiter gefestigt wird.
Süddeutscher Verband Fortsetzung von Seite 7-
dieser Weihnachtsfeier nicht nehmen, die Alters-
jubilare unter den Mitgliedern mit leckeren Ge-
schenkkörben zu erfreuen. Es waren diesmal ins-
gesamt 30 solcher Jubilare, denen ihre Treue zum
Beruf und zur Berufsorganisation mit einem Prä-
sent vergolten werden sollte. Paul Schwemmer
aus Nürnberg war mit 90 Jahren der älteste der
Jubilare; Konrad Eder, ebenfalls aus Nürnberg,
mit 80 Jahren der zweitälteste. Den 75. Geburts-
tag haben heute gefeiert der Fürther Max Wun-
derle sen. sowie die Nürnberger Ludwig Barth,
Asta Fleischmann und Jean Gesell. 70jährige wa-
ren es acht, die Fürther Anni Dölle, Hans Grau-
berger und Frieda Müller, die Nürnberger Franz
Bütterich, Rosa Hagl und Grete Wagner, Paul
Poppeck aus Furth im Wald und Marie Groß-
Weiter wurden elf 60-
mann aus Mindelheim.
jährige auf diese Weise durch ihren Verband ge-
ehrt und bedankt. Es waren die Nürnberger Karl
Lössel, Hermann Mangold, Käthe Metz und Her-
mann Preissinger, Anna Bein aus Stein bei Nürn-
berg, Hans Hummel aus Behringersdorf, Konrad
Krauß aus Roth bei Nürnberg, die Fürtherin Lina
Bürglein, Erwin Ludwig aus Coburg, Rosa Keller
aus Uffenheim und Fritz Herhaus aus Frankfurt
am Main. Schließlich erhielten noch fünf Jubilare,
die nun Fünfziger sind, das Präsent, nämlich die
Fürther Anita Hummel, Fritz und Karl Müller,
die Nürnberger Josef Dirnberger und Willy Hie-
mer.
Zur Verschönerung des Abends trugen neben der
fleißig aufspielenden Kapelle Frau Kamm mit
Liedern und Frau Marie Lederer mit Jodlern bei.
Im übrigen galt dieses weihnachtliche Beisam-
mensein der Schausteller-Familien froher Gesel-
>>DER KOMET« PIRMASENS
Für unsere Obsthändler haben wir wieder zahl-
reiche Weihnachtsplätze beim Amt für Wirtschaft
herausholen können, die am Schluß dieser Ver-
sammlung durch den Koll. Meisel unter die Inter-
essenten verlost werden.
Das Winterquartier für die Schausteller befindet
sich dieses Jahr an der Gerbermühle, und bitten
wir, etwaige Bezieherwünsche in unserem Büro
anzugeben. Zu diesem Punkt machten Koll. Loeb
und Koll. Hill aufschlußreiche Ausführungen, die
erhellten, wie schwer es war, die hierfür zustän-
digen Beamten zu veranlassen, ihre bisherige
Einstellung zu revidieren.
Koll. Loeb hofft, daß der neue „Volksfestplatz"
im Spätherbst 1965 eröffnet werden kann und da-
mit auch die alljährliche leidige Winterquartier-
Frage entfällt. Wünschenswert wäre es, evtl. erst
im Frühjahr 1966 hier zu beginnen, da erfah-
rungsgemäß die Herbstmesse nicht so zugkräftig
ist.
Koll. Pelosi beschränkte sich in seinem Bericht
über unsere Sterbehilfe darauf, zum wiederhol-
ten Male zu erklären, daß jeder, der unser Ge-
werbe ausübt, auch wenn er keinem Verband an-
gehört, der segensreichen Einrichtung beitreten
kann. Ausführlich wird er zur Hauptversammlung
Bericht erstatten.
Die laut Delegiertenbeschluß vom 26. 1. 1964 er-
strebte Vereinsnadel ist geschaffen und kann in
unserem Büro in Empfang genommen werden.
Für mindestens 25-jährige Mitgliedschaft wurden
ehrenhalber,,Goldene Nadeln" an folgende Her-
ren und Damen vergeben:
Martin Bilinski, Hermann Dietrich, Josef Gallion,
Max Giessmann, Wilhelm Höner, Heinrich Hof-
mann, Karl Heinlein, Emil Levy, Johann Meisel,
Pelosi, Emil Rapp, Hans Steffen, Wilh. Stier sen.,
Joh. Wipperfürt.
,,Silber-Nadeln" für mindestens 15-jährige Mit-
gliedschaft erhielten:
Max Lukas, Karl Ries, Frau Skowronek, Marie
Wolf, Hch. Roie, Emmi Seibert, Mariechen Wähle,
Josef Brandt, Nienhüser, Biennmüller und Dören-
becher.
Auf Vorschlag sollten die Ehrenträger im KOMET
veröffentlicht werden.
Zum Punkt Verschiedenes kam zur Aussprache:
Das,,Amt für Wirtschaft" bittet uns um folgende
Publikation: Beschwerden oder Wünsche einzel-
ner sollen tunlichst nicht an die höheren Dienst-
stellen gerichtet werden, sondern in Zukunft über
die Verbände zwecks Weiterleitung eingereicht
werden, um unnötige Arbeitserschwerung und
Härten zu vermeiden.
Mit dem 1. 11. 1964 ist in unserer Geschäftsfüh-
rung ein Wechsel eingetreten: Kollege Löffler
verläßt uns, da er in die Industrie geht. Vom
Gesamtvorstand wurde Kollege Koehler als Ge-
schäftsführer bestellt. In diesem Zusammenhang
wurde dem scheidenden Kollegen Löffler noch-
mals unser Dank für seine geleistete Tätigkeit
ausgesprochen. Kollege Meisel drückte sein Be-
dauern über seinen Weggang aus, unter lobender
Anerkennung seiner ordnungsgemäßen, vorbild-
lichen Buch-, Kassen- und Sachverwaltung.
Kollege Hamel dankte unserem 1. Vorsitzenden,
Koll. Loeb, im Namen des Gesamtvorstandes für
seine aufopfernde Tätigkeit und Leistungen, die
nicht nur von uns, sondern auch von den Behör-
den gewürdigt würden. Er hofft und wünscht, daß
er uns noch recht viele Jahre erhalten bleibe.
Kollege Loeb verband mit seinem Dank an den
Kollegen Hamel den Wunsch nach einem jünge-
ren 1. Vorsitzenden, der sich zur Verfügung stel-
len möge. Kollege Hill stellte noch einmal klar,
daß alle Verbände nicht gegeneinander, sondern
miteinander für unsere Berufsbelange arbeiten
und gab seiner Freude Ausdruck, daß nunmehr
auch auf geselliger Ebene die Zusammenarbeit
gefördert wird. Er zollte seine Achtung allen Or-
ganisierten, gleichgültig, welchem Verband unse-
res Berufszweiges sie angehören mögen.
In seinem Schlußwort dankte Kollege Loeb dem
Koll. Hill für seine Ausführungen, sparte nicht
mit Lob für die rege Beteiligung, und mit den
besten Wünschen schloß er die harmonisch ver-
laufene Versammlung.
Ernst Blumenthal, Schriftführer
Unsere Frauenvereine berichten
ESF AdfE
gegr. 1963 in Wien
Achtung!
Europäischer
Nr. 3687
Schausteller-Frauenbund
Amical des dames
foraines Européenne
Präsidentin: CLÄRLI HAESELI
Zürich 40 (Schweiz) Postfach 403
Achtung!
An alle Mitglieder des Europäischen Schausteller-
Frauenbundes!
Am Mittwoch, dem 27. Januar 1965, um 14.30 Uhr,
findet im Restaurant Chalet-Suisse unsere Gene-
ralversammlung statt, wozu an alle herzliche Ein-
ladung ergeht.
(Die Tagesordnung befaßt sich unter anderem mit
Beitragsregelung, Bericht über Fahnenweihe der
österreichischen Schaustellerfrauen, usw.)
Das Präsidium:
i. A. Klärli Häseli, Präsidentin des ESFB
wir gratulieren
Karl Köhler, Mannheim - 60 Jahre
und über 35 Jahre selbständiger Schausteller
Weit über die Grenzen des württembg.-badischen
Raumes hinaus bestens bekannt und geschätzt,
feiert am 23. Januar 1965 unser lieber Berufs-
kollege Karl Köhler, Mannheim, Zehntstr. 31,
im Kreise seiner Lieben den 60. Geburtstag, ver-
bunden mit seiner fast 40 jährigen Reisetätigkeit
als selbständiger Schausteller.
Wenn man von Karl Köhler spricht, so drängt
sich unwillkürlich das Bild eines „Schaustellers
aus altem Schrot und Korn" auf, zu dem die Ju-
gend als Vorbild aufblicken kann.
Als Sohn des Schaustellers Chia Aimè Köhler und
dessen Ehefrau Friederike, geb. Bäse, erblickte er
am 23. Januar 1905 in Heidenhofen bei Donau-
eschingen im Wohnwagen das Licht der Welt. Ein
echtes Schaustellerkind von einer guten, alten
Schaustellerfamilie, so ist er heute ein guter Va-
ter seiner Familie, die mit Stolz auf ihren so be-
liebten Vater aufblicken kann.
Im Jahre 1928 heiratete unser Karl die Schau-
stellertochter Hilda geb. Riedel. Aus dieser Ehe
stammen vier Kinder, Otto, Josef, Hilde und Bri-
gitte. Bis auf die Jüngste reisen alle. als selbstän-
dige Schausteller, die mit ihren schönen Geschäf-
ten (Weißer Blitz, Auto-Skooter, Kettenflieger,
Automaten- u. Ringwurfpavillon) gern gesehene
Beschicker unserer Festplätze sind. Im Jahre der
Verehelichung machte sich unser Geburtstagskind
selbständig und reiste mit einer Schießhalle und
einer Schiffschaukel, danach mit einem Ketten-
flieger und einem Hängekarussell. Im Jahre 1940
wurde Karl Köhler zur Wehrmacht eingezogen.
Er machte den Frankreich- sowie den Rußland-
Feldzug mit. Ende Mai 1945 kehrte er heim, und
da dieser unglückselige Krieg fast seine ganze
Habe vernichtet hatte (bei einem Fliegerangriff
verbrannten seine Geschäfte), stand er wie so
viele ohne Mittel da. Der eherne Wille eines
Schaustellers bezwang auch diese Situation, und
nach und nach baute er sich eine Schiffschaukel
und einen Wohnwagen. Schon 1946 ging es wieder
auf die Reise. Danach kaufte er einen Ketten-
flieger und eine Raupenbahn. Heute reist unser
Jubilar mit einem 6-Säulen-Skooter mit den da-
zugehörigen neuen Automatik-Autos.
Leider mußte Karl einen schweren Schicksals-
schlag hinnehmen, denn am 30. August 1948 ver-
unglückte seine Ehefrau Hilda bei einem seiner
ligkeit und dem Gedankenaustausch auch be- FRAGEKASTEN ?? Transporte tödlich.
ruflicher Art! Und emsig wurde auch getanzt zu
den mitreißenden Rhythmen der Musiker.
Hermann Hose
Wer ist in Köln Hersteller von Tischrädern?
Am 28. Januar 1962 heiratete unser Geburtstags-
kind dann seine Käthe, geb. Münch, die ihm eine
tatkräftige und verständige Ehefrau ist.