Der Komet 3741 – Seite 11
1966-07-20 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3741
es vor, daß ein Marktbesucher zu grausigen
>>DER KOMET« PIRMASENS
Strafen verurteilt wurde, weil er hinterhältig Ostermarkt in Bad Orb
gehandelt hatte. Das war in jenen Zeiten, als
man in der Freien Reichsstadt noch an Hexen
glaubte. Heute sind die Händler - die mit ih-
ren großen Straßenbrummern oft von weither
kommen sachliche Geschäftsleute.
men - sa
derbtida
Vom Duft der Bratwürste bis zum Gezwitscher
von Vogelstimmen bestimmten wieder alle
Merkmale das bunte Treiben des Marktes. Auf
einer Gemüsesteige saß ein Schwerbeschädig-
ter und bot Schnürsenkel an, vor der Rathaus-
drogerie boten Frauen Kochtöpfe feil, und vor
der Volksbank gab es Putzmittel für Trompe-
tenblech, das auch den Glanz alter Taler er-
halten soll. Uniformierte „Hüter des Gesetzes"
tauchten auf, doch auch ihnen stieg nur der
Duft gebrannter Mandeln in die Nase.
Trotz der recht ungünstigen Witterungsver-
hältnisse war der heurige Ostermarkt in unse-
rer weltbekannten Badestadt mit über 120 Ver-
kaufsständen aller Art wieder reichlich be-
schickt. Die Warenauswahl war, wie immer,
sehr groß, jedoch hinderten böige Winde ver-
schiedener Stärke und etliche unerwünschte
Regenschauer die trotz der schlechten Witte-
rung traditionsgemäß erschienenen Marktbe-
sucher aus Stadt und Land oft empfindlich an
einer geruhsamen Warenbesichtigung mit
nachfolgendem Einkauf. Die Umsätze der Ver-
käufer wurden dadurch diesmal leider sehr be-
einträchtigt.
Der Vergnügungsplatz war wieder nett be-
schickt und fand wohl an beiden Markttagen
(27. u. 28. März) seine Besucher, groß und klein.
Ansbacher Maimesses ish Hier gewährte auch ein kleines Festzelt außer
Es ist sonderbar, daß trotz der mit allen Er-
rungenschaften der Neuzeit ausgestatteten
Selbstbedienungsläden die Meßbuden entlang
der Promenade einfach von Ansbach nicht
wegzudenken sind. Sie gehören zur Mark-
grafenstadt wie die schlanken Türme der Kir-
chen, ein Hauch aus längst vergangener Zeit,
die herüberweht in die Gegenwart.
Wie in der Ladenstraße eines großen Kauf-
hauses schlängelte sich der Strom der „Seh-
leute" und Käufer die Promenade hinunter,
eingekeilt von den auf beiden Seiten dicht an
dicht stehenden Buden. Für jeden hatten die
aus dem ganzen süddeutschen Raum versam-
melten Fieranten etwas bereit: für die Haus-
frau aus der Stadt und für die Bäuerin aus
dem Landkreis.
Midis 19owni 0000
Ein besonderes Ereignis ist die Maimesse für
die Kinder. Sie sind gleichsam die Stars, die
Hauptpersonen vor und um die Buden. Denn
hier wird ihnen noch etwas geboten, was ih-
nen ansonsten im Alltag unsere nüchterne und
übersachliche Zeit nicht mehr zu geben ver-
mag: eine Anregung für ihre Phantasie. Hier
können sie noch ganz Kind sein, hier, wo die
Luft durchzogen ist vom Duft der Bratwürste
Speise und Trank gelegentlich Wetterschutz,
was von den Besuchern angenehm empfunden
wurde und zu längerem Verweilen Anregung
gab. Anwesend waren: ein Festzelt, ein Auto-
skooter, ein Twister, ein Kinder-Rundfahrge-
schäft, ein Schießwagen und ein Verlosungs-
wagen.,,Glück auf" zum Kirchweihmarkt!
tallest eib mew
sed (b
bad sa
trend
736
Wifa
ΠΕ
bustes teen
ass sh
hoy nos odiad bases getto dabe
und Bonbons, der Gewürze, Lederwaren und Hanauer Frühjahrsmesse 1966
Textilien, und von den verlockenden Rufen des
,,Billigen Jakobs"..olsiganeggskk
1618abu
alss team gedodo o medie Anebude
Wittmusfest ein voller Erfolg
rol
relleta netamodo ob rente a rede de er
AVR
Unsere althergebrachte Frühjahrsmesse lief
in den Tagen vom 14. bis 22. Mai auf dem neuen
Messeplatz am Kinzigufer bei durchweg gutem
Wetter, mit Ausnahme einiger Gewitterregen,
darunter natürlich auch ein „Abschluß-Gewit-
ter", die eben als weniger erwünschte Zugaben
ren hingenommen werden müssen.
Wzhod noge i les des Wettergewaltigen nun einmal ohne Mur-
Marienau. Bei sommerlichen Temperaturen
erfreute sich das Wittmusfest eines so starken
Andrangs, daß man nur mühsam durch die
Menschenmassen hindurchfand.
Die Schausteller kamen nach den Miẞerfolgen
in den letzten Jahren diesmal voll auf ihre
Kosten. Sie hatten sich große Mühe gegeben,
jedem etwas zu bieten und keine Ausgaben
gescheut, um den Besuchern einen interessan-
ten Lunapark zu bieten. Da sah man neben
den Würstchen-, Würfel- und Schießbuden das
unvermeidliche Kettenkarussell und den Auto-
skooter. Die Attraktion des Wittmusfestes 1966
war zweifellos der Helikopter, der allein schon
durch seinen Aufbau von allen anderen Aus-
stellungsstücken abstach. Ein gutes Geschäft
machten auch die Eisverkaufsstände und die
Stände für Süßigkeiten. Aber auch die Textil-
warenhändler konnten aus ihrer reichhaltigen
Kollektion manches Stück an den „Mann"
bringen. Das Kinderkarussell für die Kleinsten
war oft ausverkauft".
edh
Die Besucher waren von nah und fern in Klein-
bussen, Pkw, auf Motorrädern, Mopeds, Fahr-
rädern und zu Fuß zum Wittmusfest gekom-
men. Natürlich war auch dafür gesorgt, daß
niemand zu dursten brauchte. Der Getränke-
umsatz soll erheblich gewesen sein.
Ein sehr reizvolles Bild bot der Wittmusplatz
auf dem Krugfeld am Abend, als bei Mond-
schein Hunderte von bunten Glühbirnen den
ganzen Festplatz in magisches Licht tauchten.
Da wegen der Feiern zum 1. Mai die Polizei-
stunde aufgehoben war, tanzte man im Fest-
zelt bis in den Morgen hinein.
Die Beschickung aber darf wohl diesmal für
Hanau als „ganz groß" betrachtet werden, und
auch die Veranstalter waren sichtlich erfreut
über das Vielerlei", das der Gropengießer-
Sonderzug" aus Mannheim noch zusätzlich an-
gefahren hatte. Der für die Hanauer Messe
tätige Reklamestab hatte wieder weder Kosten
noch Mühe gescheut, und so darf hier wohl an-
genommen werden, daß diesmal alle Beschik-
ker doch annehmbar auf ihre Rechnung ge-
kommen sind und gerne wieder unsere Messe
halten. Neun Tage Messe mit drei Sonn- und
Feiertagen und viel schönem Wetter, wie dies-
mal in Hanau, sollten wohl ein Wiederkommen
lohnen. Als Wahrheitsbeweis lasse ich hier die
Anwesenheitsliste folgen, und zwar - wie oft
gewünscht ohne Besitzernamen:
Zur Frühjahrsmesse 1966 in Hanau waren an-
wesend: Ein-Schienen-Achtbahn, Pariser Auto-
Skooter, Go-Kart-Bergbahn, Doppelstock-Gei-
sterbahn (,,Eine Nacht in Venedig"), Auto-Steil-
wand-Todesfahrt, Münchner Nightshow, Salon-
Luftschaukel, Weißer Blitz, Twister, Schweizer
Bodenkarussell, Kindersportbahn, Ponyreiten,
Bogenstutzen-Schießen, vier moderne Schieß-
hallen, drei Großverlosungen, Fadenziehen,
Unterhaltungsautomaten, Ballwerfen, Hoppla-
Hopp, Ringwerfen, Spielwarenverkauf, 2 Süß-
waren-Wagen, 3 Mandelröstereien, 3 Imbiẞ-
betriebe, Tabakwarenverkauf; außerdem eine
Anzahl Stände mit Haushalt-Bedarfsartikeln,
Kurzwaren, Textil- und Volksfestartikeln.
Und nun,,Glück auf" zur Herbstmesse 1966!
Wifa
Saarbrücker Maifest
Seite 11
Mit einem prächtigen Feuerwerk ist das Saar-
brücker Maifest 1966 nach 18-tägigem Verlauf
zu Ende gegangen. Einige der Schausteller
nahmen es mit diesem effektvollen Schluß-
punkt sehr genau und zeigten durch den un-
verzüglichen Abbau ihrer Geschäfte, daß das
diesjährige Saarbrücker Maifest für sie der
Vergangenheit angehört.
Während im Festzelt noch lebhafter Betrieb
herrschte, ging draußen die Arbeit los, denn
schon warten neue Termine. Am Dienstag mor-
gen hatte sich das Festgelände schon sichtbar
gelichtet. Vieles, was dem Maifest das Gepräge
gegeben hatte, darunter auch das Riesenrad,
war bereits von der Bildfläche verschwunden.
Die Schausteller, der Festzeltwirt und andere
Beteiligte sind mit dem Verlauf dieses Mai-
festes, das in seiner Ausstattung das schönste
und größte bisher war, recht zufrieden. Wenn
auch der erste Sonntag verregnet war und sich
während der letzten Tage die empfindliche
Kühle durch ein deutliches Nachlassen des Be-
sucherzustroms bemerkbar machte, so gab es
doch eine ganze Reihe von Tagen, an denen
das schöne Wetter die Menschen in Scharen
auf den Festplatz gelockt hatte. Insbesondere
der 1. Mai war in dieser Hinsicht ein ganz gro-
ßer Erfolg. Besonderen Zuspruch fanden die
Achterbahn, das Riesenrad, die Geisterbahnen
und das Teufelsrad.
Ein besonders schlechter Besuchstag war übri-
gens der letzte Donnerstag, an dem die Fuß-
ball-Fans vor dem Fernsehschirm saßen. Mit
dem Fußball kann offenbar auch das schönste
Maifest nicht konkurrieren.
ds.
170 Krefelder Waisenkinder
auf der Kirmes
Alle Jahre wieder erlebt die Sprödentalkirmes
eine Invasion der Freude und des Frohsinns.
170 Kindern des Krefelder Marianums und des
Kinderheims Bruckhausen in Traar öffnete
sich für Stunden das Reich der Kirmes.
Viele trugen zum Gelingen dieses sonnigen
Nachmittags bei, die Schausteller der Kirmes,
die jeden umsonst so oft fahren ließen, wie er
wollte, verschiedene Budenbesitzer mit Eis
und Lebkuchenherzen, das Schwarzwaldchristl-
Zelt, in dem die Kinder mit gestiftetem Kakao
und Kuchen bewirtet wurden, das Reisebüro
Gather, das die Kinder aus Traar zum Kirmes-
platz gefahren hatte, die Krefelder Verkehrs-
AG durch den Sondereinsatz einer Straßen-
bahn, und nicht zuletzt die beiden Verkehrs-
erzieher der Polizei, Helmut Adrian und Lud-
wig Giehl.
Für sie alle war die Begeisterung der Kinder
der schönste Dank. Nach der Stärkung waren
sie nicht mehr zu halten und stürmten, die Leb-
kuchenherzen als Erkennungszeichen um den
Hals, auf die Karusselle. Die Begleiterinnen
hatten alle Hände voll zu tun, alle einigerma-
Ben im Auge zu behalten. Auf der Heimfahrt
am späten Nachmittag standen dann die Mün-
der keinen Augenblick still und tauschten
pausenlos die Erlebnisse und Eindrücke aus.
Nicht viel minder lebhaft ging es auf dem
Sprödentalplatz in der Balkanhütte zu. Nur
waren hier die Akteure bereits einige Jahr-
zehnte älter. Wirt Hubert Bläsen hatte zum
zweitenmal rund 50 alte Leute aus Krefelder
Altersheimen und aus dem „Haus am Berg" zu
ein paar frohen Stunden eingeladen. Der Funk-
Taxenbesitzerverein Krefeld holte die alten
Leute ab und brachte sie zur Kirmes. In einer
Kolonne von über 20 Wagen fuhr man bis vor
die Balkanhütte, wo der Wirt seine Gäste emp-
fing und kostenlos bewirtete.
Der schöne Nachmittag verging wie im Fluge.
Hubert Bläsen überraschte die alten Leute wei-
ter mit einer Tombola, bei der es herrliche Sa-
chen auszuwählen gab. Daß die Stimmung
nicht nachließ, dafür sorgte auch Ludwig Giehl,
Krefelds fideler Schutzmann, der strecken-
weise den Conférencier spielte.