Der Komet 3783 – Seite 3
1967-09-20 · Seite 3 von 44
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WAREN HANDEL
Telefon 063 31/20 74 Pirmasens - Telegramm- und Briefadresse:
,,Komet", Pirmasens Postscheckk.: Ludwigshafen/Rh. Nr. 1352
Bankk.: Deutsche Bank, Filiale P.sens; Kreissparkasse Pirma-
sens, Hauptzweigst, Landauer Str.; Bayer. Staatsbank, P.sens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatl. - Abonnementspreis pro Viertel-
jahr: Streifband 9,60 DM Inland, 10,- DM Ausland - Postbezug
ohne Streifband 9,60 DM - Anzeigenpreise: Grundpreis 0,36 DM
für einspalt. Millimeter; z. Z. ist Anzeigenpreisliste Nr. 5 gültig
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
Nr. 3783
678 Pirmasens 20. September 1967
84. Jahrgang
»Ballungsraum« schwäbischer
Gemütlichkeit: der Wasen
Zum Herbstanfang beginnt auch das 122. Cannstatter Volksfest
Der Begriff „Ballungsraum" stammt aus dem
Wortschatz der Landesplaner. Mit ihm verbin-
den sich im Bewußtsein des in einer Großstadt
wie Stuttgart lebenden Bürgers viele schwer-
wiegende, ernsthafte Probleme, deren Lösung
den Verantwortlichen manches Kopfzerbrechen
bereitet. Nur Freude und Vergnügen verheißt
dagegen der sich jeden Herbst bildende „Bal-
lungsraum der schwäbischen Gemütlichkeit“,
der,,Wasen" am Stuttgarter Neckarufer, der
auch in diesem Jahr wieder zwölf Tage lang -
vom 23. September bis 4. Oktober beim 122.
Cannstatter Volksfest Treffpunkt der rund drei
Millionen Menschen ist. Eine wahre Völker-
wanderung setzt dorthin ein, so daß der Ein-
druck entstehen kann, alle Wege des Landes
führten in dieser Zeit plötzlich nach Bad Cann-
statt, Stuttgarts größtem Stadtbezirk.
,,Ganz Schwaben" gibt sich ein Stelldichein
Die lange Kette der Cannstatter Volksfeste seit
dem ersten, das König Wilhelm I. von Würt-
temberg im Jahre 1818 vornehmlich für die
bäuerliche Bevölkerung stiftete, hat den Cann-
statter Wasen" ebenso zu einem Begriff wer-
den lassen wie andere Stuttgarter Sehenswür-
digkeiten, die jeder kennt, den Killesberg, den
Fernsehturm oder die Wilhelma. Obwohl der
Wasen die meiste Zeit des Jahres über eine
leere, weite Fläche ist ab und zu gibt hier
ein Circus sein Gastspiel -, ist er zu einem
Synonym für das Volksfest geworden, genau
so wie die bayerischen Nachbarn ihr wenige
Tage vorher beginnendes Münchner Oktober-
fest kurz und bündig „Wies'n" (nach der The-
resienwiese) nennen. So bedarf die während
der Volksfesttage in vielen schwäbischen Fa-
milien zu hörende Aufforderung „Kommt, m'r
ganget uff d'r Wase" keiner näheren Erläute-
rung; das Ziel ist klar: die bunte Stadt des
quirlenden Vergnügens auf dem Volksfestge-
lände mit ihren Bierzelten, den Karussellen je-
der Größe und Art, den Achterbahnen, Schau-
buden, Schießbuden und Bratwurstständen und
dem ganzen unverwechselbaren Fluidum, das
jeden in seinen Bann schlägt und zum Mittun
in dem lustigen Trubel reizt.,,Ganz Schwaben“
gibt sich hier ein Stelldichein, alt und jung,
arm und reich, ,,Eingeborene" und „Rein-
g'schmeckte", Stadt und Land, Deutsche und
Ausländer. Bekannte, die man schon lange
nicht mehr gesehen hat - bei einem Gang.
durch die Wasengassen oder durch die mit
Menschen prall gefüllten Bierzelte wird man
sie aller Wahrscheinlichkeit nach treffen kön-
nen, denn auch auf sie übt während der zwölf
Volksfesttage der Wasen seine unwidersteh-
liche Anziehungskraft aus. So ist das Volksfest
dieser Begriff tritt schon in der königlichen
Stiftungsurkunde vom März 1818 auf - bis
heute ein Fest aller Schichten der Bevölkerung
geblieben. Die in Schwaben angesichts seiner
jahrhundertealten demokratischen Tradition
sowieso nicht sehr schroff auftretenden Stan-
desunterschiede verblassen während dieser
Zeit nahezu völlig, so daß der Unternehmer
neben dem Arbeiter, der Handwerksmeister
neben dem Ministerialbeamten, der Angestellte
neben dem Bauern einträchtig auf den blank-
gescheuerten Bänken der Bierzelte nebenein-
ander sitzen. Rowdys und Krawallmacher ha-
ben auf dem Wasen keinen Platz. Als sich vor
einigen Jahren die Halbstarken allzu breit
machten und das Fest zu stören versuchten,
wurde rasch durchgegriffen. Nachdem ein
Schnellgericht mehrere Unruhestifter, die aus
nichtigen Anlässen Schlägereien vom Zaun
gebrochen hatten, ohne viel Federlesens hin-
ter,,schwedische Gardinen" brachte, hörten die
Übergriffe fast schlagartig wieder auf. In den
letzten beiden Jahren blieb das Schnellgericht,
das,,sicherheitshalber" auch heuer wieder eta-
bliert wird, sogar vollkommen arbeitslos - die
traditionelle Volksfestgemütlichkeit hatte ge-
siegt.
Attraktionen für jeden Geschmack.
Das von namhaften Fachleuten immer wieder
als beispielhaft anerkannte hohe Niveau des
Vergnügungsparks auf dem Wasen ist einer
der Hauptgründe für die Beliebtheit des popu-
Vor den Bierburgen
Archiv Verkehrsamt Stuttgart
BLACKER
+41
本