Der Komet 3809 – Seite 11
1968-06-10 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3809
sichtigung des modern eingerichteten Verlags.
Verlagsleiter Klaus Endres ließ keinen Zweifel
darüber aufkommen, daß Herstellung und
Gestaltung des „KOMET" das besondere An-
liegen des Hauses sind. Den Schaustellern,,bei-
der Bekenntnisse" wird für ihre besonderen
Anliegen jederzeit genügend Platz zur Ver-
fügung gestellt. Mit besonderer Freude wer-
den auch immer die persönlichen Beiträge der
einzelnen Verbände aus ihrem Jahresablauf
und auch aus ihren Geselligkeitsvereinen ent-
gegengenommen.
Also, Kolleginnen und Kollegen! Schreibt im-
mer mal an den „KOMET". Und frei von der
Leber. Für Form und Gestaltung wird im Be-
darfsfall die nicht etwa verwaiste Redaktion
Sorge tragen.
Und nun zur Beyenburger Kirmes
Als südlichster Satellit der Wupperstadt ist
der Weg insbesondere für die vielgeplagten
Väter zu ihrem" Tag weit sehr weit. Sie
müssen immerhin 10 Kilometer durchstehen.
Diese müssen auch unsere Schausteller über-
winden, um nur einen einzigen Tag - beinahe
wie auf dem Flohmarkt in Hamburg- ihr Ge-
schäft zu betreiben. Aber sie kommen und
möchten diesen Tag nie aus ihrem Terminka-
lender streichen. In etwa ist ihnen die Bundes-
bahn behilflich. Sie setzt 30 Sonderzüge bis
Mitternacht ein, die zwischen Wuppertal-Ober-
barmen und Beyenburg hin- und herpendeln,
um so eine riesige Menschenmenge herzu-
bringen. In den späten Abendstunden findet
man dann in den Abteilen Väter, mit Stock und
Kreissäge ausgerüstet, die am Morgen frisch-
fröhlich hinausgezogen waren, deren Kopfbe-
deckung inzwischen eine bedenkliche Neigung
nach hinten oder nach vorn genommen hat. Sie
singen zwar immer noch. Die Tendenz ihrer
Lieder hat jedoch jetzt eher einen wehmüti-
gen Einschlag wie etwa:,,Wenn ich so an ming
Heimat denke ... ich möcht ze Fooẞ nach Kölle
jon!"
1
Sie gehören zur Kundschaft unserer Schaustel-
ler, die gerade an diesem einzigen Tag immer
ein recht beachtliches Geschäft machen. Hier
ist die Stadt Wuppertal Platzvergeber. Man ist
nicht kleinlich und gestattet Händlern aller
Branchen das Anbieten ihrer Waren. Meistens
ist es zu Himmelfahrt schon sehr warm, so daß
nicht nur der Imbiß auf seine Kosten kommt,
sondern auch der Ausschank. Insgesamt ge-
sehen sind jedoch am Segen mehr oder weni-
ger alle beteiligt, wofür die Tatsache spricht,
daß sie seit Jahrzehnten das Beyenburger Fest
beschicken.
Die Kirmes selber kann auf Jahrhunderte ihres
Bestehens zurückblicken. Die Kirche veranstal-
tet zu dieser Gelegenheit ihre weltweit bekannt
gewordene Prozession, an der auch die Ver-
eine in ihren farbenprächtigen Uniformen ak-
tiv teilnehmen. Beschlossen wird sie für den
weiteren Tagesablauf durch die Beyenburger
Schützen, die wiederum aus dem gesamten
Tal der Wupper ihre Schützenbrüder heran-
ziehen. Seit Jahren haben es auch die Gammler
zu ihrem Anliegen gemacht, auf ihre Art zu
,,repräsentieren". Sie kommen zu Fuß nach
Beyenburg in hellen Scharen, sind jedoch fried-
lich und verzichten mit Rücksicht auf ihren
wallenden Kopfschmuck auf die obligate
„Kreissäge“.
Und nun auch für diesen Fall die präzise ge-
stellte Frage nach dem Geschäft. Die Bundes-
bahn meinte, es habe sich doch manches auf
die Straßen verlagert, was in vorhergehenden
Jahren von ihr transportiert wurde. Unsere
Schausteller und auch der Marktmeister Lau
wußten es besser. Sie schätzten, daß etwa ein
Drittel ihrer traditionellen Besucher diesmal
daheim geblieben sind und hatten dafür fol-
gende Erklärung anzubieten: Das Wetter
immer das Wetter kein einziger strahlender
Sonnenschein - ein Argument, was man gel-
ten lassen kann. Weiterhin glaubten sie, das
am Abend zu erwartende Fußballspiel im Fern-
-
>DER KOMET PIRMASENS
sehen mit als Argument für das Ausbleiben
manches Sportbegeisterten anführen zu kön-
nen. Und schließlich und endlich wie gehabt -
glaubt man auch in diesem Fall daran, daß
die Groschen festgehalten werden.
Der weitere Ablauf des Jahres möge den Be-
weis dafür erbringen, daß diese Diagnose nicht
der Weisheit letzter Schluß ist.
Kaiserslautern
Interessentenversammlung
Hans Kirchhoff
anläßlich des Kaiserslauterer Maimarktes
Die Versammlung fand am 17. Mai in der Fest-
halle des Kollegen Löẞler (Nürnberg) statt.
Amtsrat Hochwärter eröffnete die gut besuchte
Versammlung und begrüßte die „lieben Freun-
de aus aller Welt". Sein besonderer Gruß galt
dem Ersten Bürgermeister Neumann und acht-
zehn Herren des Stadtrats sowie einer ganzen
Reihe von Beamten. Er gåb seiner Freude dar-
über Ausdruck, daß der Stadtrat, Marktaus-
schuß, Festausschuß und alle, die am Gelingen
des weit über die Grenzen bekannten Kaisers-
lauterer Maimarktes mitgearbeitet hätten, so
zahlreich erschienen seien. Oberbürgermeister
Dr. Jung ließ Grüße bestellen und versprach,
den Deutschen Schaustellerbund zu seiner Ta-
gung in drei Jahren herzlichst zu empfangen.
Der Marktmeister machte die anwesenden
Festzeltbesitzer und Imbiẞbudeninhaber dar-
auf aufmerksam, daß auf dem Festgelände nur
Kaiserslauterer Bier ausgeschenkt werden
dürfe. Ferner konnte Herr Hochwärter die bei-
den Direktoren der zwei größten Kaufhäuser
der Stadt in der Versammlung begrüßen, die
sich durch größere Zuwendungen für den kost-
spieligen, zweieinhalb Stunden dauernden
herrlichen Festzug in großzügiger Weise be-
teiligten und sich auch sonst große Verdienste
um den Kaiserslauterer Maimarkt erworben
haben.
Dann behandelte der Marktmeister noch die
üblichen Punkte, wie Lautstärke, Druckkam-
mer-Unfug, die Frage der Feuersicherheit und
der Müllabfuhr.
Wenn die sieben Böllerschüsse die Eröffnung
ankündigen, setzt der gesamte Platz mit der
Musik und Betrieb der Geschäfte ein. Beim
Feuerwerk sollen aber alle Lichter erlöschen.
Der Herbstmarkt beginnt am 21. Oktober, und
der Maimarkt 1969 am 31. Mai und endet am
9. Juni. Hierüber freuen sich alle Beschicker, so
daß der Markt endlich mal über den 1. des Mo-
nats stattfindet. Der Markt hätte nun für die
Zukunft an allen Reihen einen Triumphbogen
und es gäbe nun keine sogenannten Prominen-
ten-Reihe mehr, wie dies von den Händlern
gerne behauptet werde.
Herr Hochwärter gab der Hoffnung Ausdruck,
daß die Beschicker der Kaiserslauterer Märkte
gute Partner der Stadtverwaltung und des Re-
ferats „Märkte" würden. Herr Bürgermeister
Neumann, der sein 35jähriges Dienstjubiläum
hatte, konnte den Kaiserslauterer Maimarkt
zum 30. Mal miterleben. Er wünschte allen Be-
schickern einen guten Erfolg.
Nun wurde Herr Hochwärter feierlich! Er rief
die Kollegen Hans Meyer, Händler, den Herrn
Zeltbesitzer und Gigelesfabrikanten Lössler,
Nürnberg, sowie den Schausteller Klotz zu sich.
Alle drei wurden geehrt: Hans Meyer für 50-
jährige, Herr Lössler für 40 jährige und Herr
Klotz für langjährige Markttreue. Diese Treue
wurde ihnen urkundlich von der Stadtverwal-
tung beglaubigt. Dann sang der Bundesbahn-
Gesangschor zu Ehren der Jubilare zwei feier-
liche Lieder. Dem Chor sei an dieser Stelle der
Dank aller Händler und Schausteller ausge-
sprochen.
Schon oft wurden den Beschickern des Marktes
die Filme des kaum wieder anzutreffenden
Festzuges gezeigt. Diese Filme zeigten neben
der Grandiosität auch die Vielfalt an Planun-
gen und Ausführungen der Zuggruppen. Dies-
Seite 11
mal aber wurde uns der Film in amerikani-
scher Fassung gezeigt, der im amerikanischen
Fernsehen zu sehen war. Überwältigt von die-
sem Film, spendeten die Schausteller und die
Händler reichen Beifall.
Die teuren Platzgelder und die umstrittene
Mehrwertsteuer waren vergessen. (Herr Hoch-
wärter meinte, es sei nicht alles teurer gewor-
den, z. B. das Freibier). Sein Humor ist landes-
bekannt. Und so schloß er die Versammlung
ohne Miẞklang. Herr Hochwärter, wir erwäh-
nen Sie mit Achtung und Dank!
Hans Meyer
Erlangen
Unter den fränkischen Kirchweihen nimmt die
Bergkirchweih in der Universitätsstadt Erlan-
gen einen besonderen Platz ein. Sie breitet
sich mit ihren Belustigungsgeschäften, Karus-
sells, Schießhallen, Verkaufsgeschäften, Fest-
bierkellern und Festzelten nicht auf einem
flachen Festplatzgelände aus. Sie beansprucht
in der Festzeit auch nicht mehrere Straßen im
Stadtkern, wie das bei der Fürther „Kärwa"
der Fall ist, sondern sie strebt bergan - den
Rathsberg nämlich und rollt dort ab, wo
der Erlanger Brauereien-Bierkeller sich seit
altersher befindet. Das ist das besondere Flui-
dum dieser urfränkischen Kirchweih, die heuer
vom Donnerstag, 30. Mai, bis Montag, 10. Juni,
von den Erlangern selbst, den Nürnbergern
und anderen Völkerscharen mit Inbrunst und
Ausdauer gefeiert wurde. Zum 213. Male war
dies in diesem Jahr der Fall. Es ist eine Festi-
vität mit bewährter Tradition durch die Jahr-
zehnte und Jahrhunderte! Viele Generationen
von Studikern sind alljährlich in der Wonne-
monatszeit und im Juni den Rathsberg hinauf-
gepilgert und haben sich bei Kärwaschmaus
und urwüchsiger Vergnüglichkeit es wohl sein
lassen. Und auch die anderen Bürger der Stadt
Erlangen und umliegender Städte und Ge-
meinden wollten teilhaben an diesem schönen
fränkischen Fest.
Auch heuer konnten die Festbeschicker sich
über mangelnden Besuch nicht beklagen. Gan-
ze Völkerscharen waren Tag für Tag zu finden,
und zeitweise herrschte ein solches Gedränge
am Berg, daß zwischen den Geschäften kaum
ein Durchkommen war. Bei den Schaustellern
und ambulanten Gewerbetreibenden ist jedes
Jahr das Interesse für den Erlanger Festplatz
groß. So konnten von 294 Schaustellern, die
sich gemeldet hatten, nur 86 Schausteller und
sonstige Gewerbetreibende zugelassen werden,
weil der Platz begrenzt ist und sich auch nicht
erweitern läßt. Aber was zugelassen wurde,
war eine treffliche Auswahl und ein Beweis
der Leistungsfähigkeit dieses Vergnügungs-
gewerbes.
Wie jedes Jahr, so wurde auch heuer die Kirch-
weih von den zuständigen Behörden mit aller
Sorgfalt abgenommen. „Alles in bester Ord-
nung!",war ihr Tenor bei Beendigung der Fest-
platzabnahme.
Hoch ging es schon her bei der offiziellen Er-
öffnung der Kärwa am Donnerstag durch Er-
langens Stadtoberhaupt, Dr. Heinrich Lades.
Die Gastronomie war mit insgesamt sechzehn
Festwirten ganz groß am Rathsberg vertreten.
Unter den hübschen Fahrgeschäften waren
auch etliche Neuheiten für Erlangen. Ein net-
tes Geschäft hatte sich mit dem Schwabin-
chen" eingefunden, das sich durch seine Auf-
machung hervortat. Viel Anklang fand eine
weitere Attraktion unter den Fahrgeschäften,
,,Der Polyp"; Zuggeschäfte waren ein Riesen-
rad, das immer wieder gern gesehene „Calyp-
so" sowie der „Titan" von Lorenz Schweizer.
Es fehlte auch nicht an Skootern. Neu für Er-
langen war auch die „Fliegerschule". Die Gei-
terbahn „Die Geister bitten zur Kasse" des
Müncheners Schäfer bestach zu Recht mit ihrer
glanzvollen Fassade, und toll erwies sich für
die Besucher das Geschäft,,Eine tolle Welt-
raumfahrt". Kettenflieger, Schiffschaukel und