Der Komet 3827 – Seite 14
1968-12-10 · Seite 14 von 32
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>DER KOMET PIRMASENS
Nr. 3827
Butzbach (K). Die sehr mo-
dern gewordene ehem. Land-
gräfliche Residenz bietet in die-
sen Tagen das Bild eines ober-
hessischen Marktstädtchens.
Auf dem Marktplatz und in den
einmündenden Straßen stehen
Marktbuden und Vergnügungs-
stätten aller Art. Es herrscht ein
Marktleben, wie es nicht alle-
mal an diesen Herbstmärkten
anzutreffen ist. Am Sonntag
waren
alle Straßen verstopft
vom Verkehr, und in den Ge-
schäftsstraßen war so gemüt-
lich zu bummeln wie in den
Großstädten. Aus dem Philipps-
eck und aus der Wetterau war
der Katharinenmarkt besucht,
der immer noch ein großes Fa-
milienfest ist, an dem es jung
und alt nach Butzbach zieht.
(Gießener Allgemeine)
Leese. Genau 100 Jahre be-
stand in Leese kein Markt. Erst
1952 wurde durch Initiative des
damaligen Gemeindedirektors
Pickel die Genehmigung zum
Marktgeschehen für den Ort
wieder eingeholt. Die Lizenz
war im letzten Jahrhundert an
Unsere
Volks- und Vergnügungsplätze
im Spiegel der Tagespresse
den Flecken Stolzenau verkauft
worden. Heute ist der 17. Markt-
tag der Neuzeit in Leese. Auf
dem Platz am Hotel Asche sind
zwei Fahrgeschäfte (Autoskoo-
ter für Erwachsene und Kinder),
zwei Schießbuden, fünf Spiel-
stände, drei Honigkuchen- und
Süßwarenbuden, ein Würstchen-
stand u. mehrere Kleingeschäfte
aufgebaut, um jung und alt zu
erfreuen.
(Die Harke, Nienburg/Weser)
Hamburg. - Vermummt wie
die Eskimos gucken die Lütten
aus den Pelzkapuzen heraus.
Die Näschen glänzen wie rote
Kleckse zwischen den Paus-
backen, der Atem steht wie eine
Wolke vor den offenen Mündern
... aber was macht's. Zum Ham-
burger Winterdom gehört eben
die Kälte, und daß sie diesmal
als reichlich frühe und tüchtige
Ration von Petrus als Dom-Mit-
gift geliefert wurde, dafür kann
man nichts. Also heizt man sich
ein. Und dazu bietet der riesige
Hamburger Vergnügungspark
auf dem Heiligengeistfeld genug
Gelegenheit. (Landeszeitung
für die Lüneburger Heide)
Minden. 114 Insassen aus den
Mindener Kinderheimen verleb-
ten zwei frohe und unbeschwerte
Stunden auf dem Messefestplatz
auf Kanzlers Weide. Zu einem
Kindernachmittag waren sie von
Karl-Heinz Ostholt, dem Vor-
sitzenden des Schaustellerver-
eins Minden, im Namen seiner
300 an dieser Herbstmesse be-
teiligten Kollegen eingeladen
worden. Eine zu allen Messen
seit etwa einem Jahrzehnt ge-
pflegte Tradition wurde auf
diese lobenswerte Weise fort-
gesetzt. (Mindener Tagblatt)
Osnabrück. ,,Hat der Wunsch
der Osnabrücker Schausteller,
den Stadtmarkt auf neun Tage
auszudehnen, eine Chance auf
Verwirklichung?" Diese Frage
stellte die Neue OZ in der
Pressekonferenz mit den De-
zernenten. Darauf Oberstadt-
direktor Fischer: „Eine solche
Maßnahme wäre wohl zu ver-
antworten."
Zunächst hatte der Oberstadt-
direktor darauf hingewiesen,
daß früher etliche Pädagogen
und Eltern eine Verlängerung
abgelehnt hätten, da sittliche
Gefährdungen der Jugend zu
befürchten seien. Solche Gefah-
ren könnten aber bei entspre-
chender Überwachung ausge-
schlossen werden. Stadtdirektor
Dr. Heumann erklärte: „Zustän-
dig für die Entscheidung ist der
Rat. Die Sachlage sollte erneut
überprüft werden."
(Neue Osnabrücker Zeitung)
Geburtsdatum nannte und sich kurz in die
Hand leuchten ließ, für 1,- DM ein Blatt Papier
mit seinen speziellen Wesenseigenschaften und
Schicksalsaussichten. Er brauchte keine Glas-
kugel und keinen Kaffeesatz, nur eine kleine
Taschenlampe, und mit sicherem Griff holte er
aus irgendeinem Fach seiner Mappe das schick-
salsschwere Blatt heraus. - Ich habe meines
ganz in Ruhe gelesen, zu Hause. Man wird viel-
leicht sagen, daß ich albern bin, aber es stimmt
fast alles, was darin steht. Und es ist nicht all-
gemeingültig gehalten wie ein Horoskop in der
Zeitschrift, sondern ganz individuell.
-
Erfreut war ich, festzustellen, daß das große
alte Kettenkarussell doch noch da war, mit flot-
ter Musik angekurbelt und bedient von jungen
Leuten. So wird uns das Wahrzeichen alter
Jahrmarktsromantik also noch länger erhalten
bleiben. Wo kann man schöner schweben, sich
drehen, anfassen dabei und das herrliche, be-
rauschende Gefühl des Fliegens genießen als
Und dann die
im großen Kettenkarussell?
bunten, skurrilen Figuren der alten Kinder-
karusselle! Begleitet vom Geschepper der
prächtigen Notenorgeln wurden sie ständig ge-
stürmt von den kleinen Bummlern, die in
Pony-
,,Mini-Skooter",
,,Schnauferl-Korso",
Karussell usw. ein reiches Amüsierfeld fanden.
Der Rest des Geldes wanderte in die Lostöpfe
oder in den Magen. Die naẞkalte Witterung
und die anstrengenden Vergnügungen mach-
ten Hunger. Auf dem Dom, in diesem aufregen-
den, anregenden Duft nach Schmalzgebäck,
Kartoffelpuffern, gebrannten Mandeln und vie-
lem mehr, hat alles einen ganz besonderen
Geschmack. Welcher Bürger im seriösen An-
zug geht sonst mit Spritzkuchen, Aalbrötchen,
Naschtüte, Liebesapfel oder ähnlichem bewaff-
net, kauend durch die Menge? Nur wenn alle
anderen das gleiche tun. . . und das taten sie
auf dem Dom.
Die Stimmung war in diesem Jahr wirklich
großartig. Sich auf dem Jahrmarkt so richtig
amüsieren, das haben die Hamburger allmäh-
lich im Laufe der Jahre immer mehr gelernt.
In diesem Jahr war die Gelegenheit besonders
gut. Wer zwei Stunden durch die Domstadt
bummelte, hatte gerade eben alles gesehen,
beileibe nicht alles mitgemacht, d. h., er geht
noch ein paarmal hin. Weil es so anregend und
schön war. Schöner als Kintopp, denn hier ist
alles ganz Life, und man ist selbst die Haupt-
person. Dafür läßt jeder mal etwas springen.
Ines Stosch
Detmold
Wenn unsere Schausteller ob der herrlichen
Sonnentage bei der Detmolder Andreaskirmes
nicht himmelhoch jauchzten, sondern mit Weh-
mut an die Detmolder Zukunft dachten, dann
hat das seinen Grund.
Der Graf Simon hat nach einer Urkunde im
Stadtarchiv am 18. 8. 1422 den Bürgern gestat-
tet, am Sonntag vor dem Fest des Bischofs
Martin einen Jahrmarkt abzuhalten.
Die Detmolder haben diese Erlaubnis später
weiter ausgebaut und ihre Tradition hochge-
halten. Der Graf Simon jedoch würde sich -
so er könnte - noch heute im Grabe umdrehen,
wenn er wüßte, was Detmolds Stadtväter in-
zwischen beschlossen haben: Ihr Markt soll
aus verkehrstechnischen und anderen Gründen
an die Peripherie der Stadt verlegt werden,
dorthin, wo man eine Satellitenstadt erwartet,
die aber noch nicht einmal im Ansatz da ist.
Diese Trauer teilt mit seinen Schaustellern der
Marktmeister Kasper, dem alles mögliche, aber
nichts Gutes schwant, während der Leiter des
Ordnungsamtes, Amtmann Stölck, uns mit al-
len Mitteln der Dialektik zu beweisen versucht,
in die Schwarzmalerei ein wenig Rosa zu brin-
gen. Seine Erklärungen wirkten wenig über-
zeugend. Unsere Frage unter Bezugnahme auf
den Titel IV der Gewerbeordnung, die Ver-
legung der Märkte betreffend, wurde geflis-
sentlich überhört. Und so schauen die traurig
in die Zukunft blickenden Schausteller nur
noch durch eine schwarze Brille. Hier geht der
Platz für eine kalendermäßige Kirmes rettungs-
los für sie verloren, und sie tragen sich teil-
weise mit dem Gedanken, sich nur noch an der
Kirmes im benachbarten Lmgo zu beteiligen.
Auch diese ist zwischenzeitlich mit einem
Pferdefuẞ versehen worden, als man den Platz
in Privathand vergab, was sich sofort ganz
empfindlich auf das Standgeld ausgewirkt hat.
Wir sprachen zu diesem Thema mit dem Kol-
legen Brand, der seit Jahrzehnten den Vorsitz
des Vereins Lippischer Schausteller führt, und
mit den Koll. Lothar Bockhacker und Bigesse
aus Herford. Man hat ihnen zwar zu dieser
Sache das Anhörrecht eingeräumt, aber im Rat
der Stadt gegenteilig entschieden.
Wenn kein Wunder geschieht, wird also schon
im nächsten Jahr die Detmolder Kirmes, im
Herzen der Lippeschen Landeshauptstadt etwa
nach Soester Vorbild, nicht mehr abgehalten
und damit nach der Meinung aller Schausteller
ihren Wert verlieren. Diese Meinung konnte
auch der Leiter des Ordnungsamtes trotz aller
Bemühungen nicht ausräumen.
Wir gedachten gelegentlich dieser Unterredung
der benachbarten Städte Paderborn und Soest
und der bei ihnen verlebten glanzvollen Feste
inmitten ihrer Stadt und deren führender Män-
ner, die ihre Kirmes mit heißem Herzen ver-
treten und sie niemals missen möchten. Bei
derartig negativen Entscheidungen, von denen
man den Eindruck hat, daß sie nicht unbedingt
erforderlich wären, zieht man unwillkürlich
den Hut vor dem Mut zur Entscheidung der
Verantwortlichen!
Nun, die diesjährige kalendermäßige Detmol-
der Kirmes zog noch einmal sehr viel Volk in
die Lippesche Landeshauptstadt. 130 Schaustel-
ler und Neuheitenverkäufer wie auch Textilien-
händler boten mancherlei, was das Herz be-
gehrt und für die Hausfrau erschwinglich ist.
Unter den Schaustellern sahen wir die Fahr-
geschäfte H. C. Schneider (Musikexpreẞ), Rudi
Robrahn, Bremen (,,Hulli-Gulli"), Adolf Steuer
mit mehreren Geschäften (Skooter usw.) und
Erich Weber (,,Round up") neben Willi Perl aus
Lothar Bockhacker war
Lage (Blitzskooter).
vorsichtigerweise mit einem kleinen Geschäft
erschienen. Wir unterhielten uns mit ihm und
hatten den Eindruck, daß auch dieser stets vor-
wärtsstrebende Mann die Hoffnung für die
Detmolder Andreaskirmis am alten Platz auf-
gegeben hat und dem neuen nur wenig Bedeu-
tung beimiẞt.
Trotz allem: die Detmolder feierten wie eh und
je, und ihre Laune wurde aufpoliert beim Zu-
spruch gebrannter Wässerchen und heimischer
Biere.
Ki.