Der Komet 3852 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL Telefon (063 31) 20 74 Pirmasens · Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm. Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens PIRMASENS T Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Strelf- band oder Postbezug: Inland 10,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer Ausland 11,50 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,40 +11% Mehrwst. (4,4 Pf) 44,4 Pf für den einspalt. mm Anzeigenpreisliste 07 gültig OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3852 6780 Pirmasens 20. August 1969 as ricas Annakirmes in Dürenrbiane 86. Jahrgang Der Gästetag: Donnerstag, 29. Juli 1969 Die verantwortlichen Leute haben ganze Arbeit geleistet. Dieses Lob kann uneingeschränkt ausgesprochen werden. Schon in den frühen Nachmittagsstunden setzte eine ,,Völkerwan- derung" zum Annaplatz ein. Geschickte städ- tische Regie, tatkräftig unterstützt von der Lokal-Presse, hatte fast für jeden Nachmittag und Abend einen Knüller bereit. In publizisti- scher Hinsicht eine Filigranarbeit. Ein Blick in den Lokalteil der Dürener Zeitungen genügte, um aus den geschickt aufgemachten Inseraten in Großformat das Tagesgeschehen auf der Annakirmes zu entnehmen. Ausführliche Be- richte über die Veranstaltungen, Besucher- zahlen, in psychologisch-werbetechnisch klu- ger Fassung, regten zu weiteren Besuchen an. Anna-Kirmes, ein Begriff und Magnet sowohl für Schausteller als auch für die Bevölkerung des Einzuggebiets Düren. Weit in die Gebiete der Eifel, Jülich und Aachen reichend, dürften über 600 000 Menschen von dieser Werbe- kampagne erfaßt werden. Hunderte von Platz- gesuchen laufen alljährlich bei der Stadtver- waltung ein. Die Auswahl der Interessenten dürfte nicht immer leicht sein. Man legt Wert auf neuartige Fahr-, Schau- und Verkaufsge- schäfte. Selbstverständlich gerät die Tradition keineswegs ins Hintertreffen. Vom Pferde- karussell bis zur Schiffschaukel und „Lukas" ist alles vertreten, was bei großen und kleinen Kirmesbesuchern Begeisterung, Freude und Erinnerung erweckt. Die erwartete Gesamt- besucherzahl dürfte wohl die Millionengrenze erreichen. A Herr Kaplan Dr. Erwin Gatz gab dem Reporter eine präzise Schilderung der Historie des Anna-sanet festes und der Anna-Kirche, Hauptkirche derover Stadt. Am Sonntag nach dem Annafest beginnt der zweite (weltliche) Teil, eingeleitet durch einen Gottesdienst. Früher entfaltete sich das Kirmestreiben rund um die Kirche. Wachsen- der Verkehr und steigende Besucherzahlen verlangten gebieterisch die Bereitstellung eines großen, möglichst zentral gelegenen Platzes. Der Pressereferent der Stadt Düren, Herbert Peters, verkörpert eine lebende Stadtchronik und verstand es ausgezeichnet, alles Wissens- werte (mit Zahlen belegt) zu erläutern. Nach 85 prozentiger Zerstörung der Stadt verblieb noch ein Rest von 5 Einwohnern! Im Jahre 1946 entstand aus kleinsten Anfängen die erste Annakirmes nach dem Kriege. Sie entwickelte sich zu einem bedeutenden ökonomischen Fak- tor, getragen von der Landbevölkerung. Vor- bildliche Platzverhältnisse, unkompliziert die Inanspruchnahme der technischen Anlagen. Regulierung der Stromschwankungen bei star- ker Beanspruchung durch Verteilerzentrale, Wasserreservoir, stationäre Toiletten und vie- les andere runden das technische Bild ab. Vor- läufige Kosten 400 000 DM. Sportzentrum und Sporthalle sind in Sicht. Stadtvermessungs-Amtmann Hans Zens, der große Freund und Förderer der Schausteller, durfte als Marktmeister eine stattliche Zahl prominenter Gäste der Stadt durch sein Reich führen: Oberkreisdirektor Dr. Dünschede; in Vertretung des Stadtkommandanten der belgi- schen Streitkräfte: Colonel René Bergilez, Ma- Von links: Capitain Hollants; Giebel, 2. Vorsitzender des DSB Düren; Amtmann Zens; Stadtdirektor Dr. Lehmacher und Bürgermeister Kurth, Düren; Major Bosse, Chef d. Stabes, u. Commandant Habran. iche Kaplan Dr. Gatz von der St. Anna-Ge- meinde im Gespräch mit dem 2. Vorsitzen- des DSB Düren, Giebel. jor Bosse, Capitain Hallants, Commandant Ben Habran; in Vertretung des Kommandeurs des Jagdgeschwaders Boelke u. der Unteroffiziers- schule Gürzenich-Wald: Presse-Offizier Ober- leutnant Wiesel; Stadtdechant Bonekamp; Ka- plan Dr. Erwin Gatz; Stadtdirektor Dr. Leh- macher; Bürgermeister Kurth; Stadtpresserefe- rent Herbert Peters; Polizei-Bezirkskommissar Conrads; Polizei-Bezirkskommissar Lehmann, Leiter der Schutzpolizei; Polizei-Hauptkommis- sar Baumann; Landtagsabgeordneter O.-Reg.- Rat Karl Frey (CDU); DSB-Vizepräsident Dago- bert Bruch; Robert Giebel, 2. Vors. DSB Düren; Dürener Presse; Präsident des Regional-Ver- bandes im „Bund Deutscher Karneval", Heinz Rosskamp; Präsident d. Festausschusses Düre- ner Karneval, Hans Frings; Christian Drießen, 2. Vorsitzender der Kreisstelle Düren, HAGD. Platzkonzert. Es musizierte der Fanfaren-Zug (26) der K. G. Eschweiler in schmuckem rotem Jagd-Dreß. Der Rundgang führte über den von etwa 150 Schaustellern beschickten Platz. Die Gäste machten eifrig Gebrauch von verschiedenen Fahrgeschäften und zeigten ihre Geschicklich- keit an den beiden schönen Schießwagen von Robert Giebel, Düren. Zwischenschaltung: Be- such eines vorbildlichen Imbiẞstandes. Die Gäste flogen mit Theodor, Rosenzweigs Zep- pelin, lernten das Gruseln in Gottlieb Löffel- hardts Stockwerk-Geisterbahn, wurden im Hully-Gully von Bruno Tusch und im Riesen- rad von Willi Bruch in die Lüfte entführt. Zum Abschluß erfolgte ein Besuch der attraktiven Delphin-Show von Reich-Feldl. Im Festzelt Lorenz Meuser war inzwischen der Tisch reich gedeckt mit Brathähnchen und Beilagen. Schäu- mendes Bier vom Faß und urbayerische Blas- Zu unserem Titelbild (von links): Oberkreisdirektor Dr. Dünschede und der 2. Vorsitzende des DSB Düren, Giebel, im Hully-Gully. Bürgermeister Kurth, Düren, 2. Vorsitzender des DSB Düren, Giebel, Stadtdirektor Dr. Lehmacher und Amt- mann Zens, Düren, fahren Schnauferl.