Der Komet 3861 – Page 16
1969-11-20 · Page 16 of 28
OCR-Text · Page 16
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 16
Unseren lieben Eltern
Hermann und Margarete Schmidt
geb. Gebhardt
wünschen wir zur GOLDENEN HOCHZEIT am
28. November 1969 von Herzen alles Gute, Liebe und
noch viele Jahre in bester Gesundheit.
Eure Kinder und Enkelkinder
>>DER KOMET« PIRMASENS
Zum 85. Geburtstag am 7.12. von
Frau Lina Koke
geb. Biermann
gratulieren recht herzlich und
wünschen noch weitere Jahre
alles Schöne und Gute im ge-
mütlichen Heim in Münster/Wf.,
Maximilianstraße 9
Mehrere alte Freunde
DANKESCHÖN!
Für die überaus vielen Blumen und Geschenke, die ich anläßlich meines.
75. Geburtstages erhalten habe, möchte ich auf diesem Wege allen mei-
nen lieben Freunden, Verwandten und Bekannten recht herzlich danken.
Auch den Herren der Stadtverwaltung Mannheim, Abt. Markt und Messe;
der Stadtverwaltung Karlsruhe, Abt. Markt und Messe; dem Ehrenvor-
sitzenden des Pfälzer Bundes Ludwigshafen, Herrn Willi Hirsch; dem
Schaustellerverband Mannheim, 1. Vors. H. Schneider; dem Schau-
stellerverband Karlsruhe, 1. Vors. Fritz Haas; meinen Kegelbrüdern vom
„Calomus" Mannheim; für das Orgelständchen, das mir von 7 bis 8 Uhr
von Dirigent Max Weeber und Kollegen vorgetragen wurde. Allen noch-
mals meinen herzlichsten Dank. Ganz besonderen Dank für die Glück-
wünsche, verbunden mit vielen lieben Worten, von Herrn Stadtrechts-
direktor Demke, Mannheim.
MEINEN DANK
VALENTIN SCHNEIDER
Mannheim, Fröhlichstraße 28a
Man wird's nur einmal:
50 Jahre!
allen Platzmeistern, Kolleginnen, Kollegen, Freunden
und Verwandten für die herrlichen Geschenke, Tele-
gramme und das Meer von Blumen.
All denen, die meine kleine Feier verschönten, sei auf
diesem Wege gesagt: dankeschön, es war wunderschön!
Ihr THEO ROSENZWEIG
Verkaufe spottbillig
2achsigen Alu-Wagen
5,80 m lang, 2,40 m breit, 3 Seiten
aufklappbar, vielseitig zu verwen-
den. Preis: 4 000.- DM.
Anton Traber, 4 Düsseldorf,
Fleherstr. 271, Telefon 33 47 66
Suche für 1970
festen Standplatz
f. Oldtimer-Bahn in Vergnügungs-
park, Märchenpark usw.
(Auch Ausland).
Off. unter Nr. 02973 an den Komet.
Für Saison 1970 suche ich tüchtigen
Vorarbeiter mit Frau
für Schnauferlbahn, Wohnwagen
wird gestellt.
Off. unter Nr. 02974 an den Komet.
Kleine Pferdchen
Fahrzeuge
oder sonstige Figuren
für Kinderkarussell zu kaufen ges.
Off. unter Nr. 02956 an den Komet.
Tausche Ringwurfwagen
kompl. z. Reisen geg. Kindersport-
karussell, wenn nötig zahle ich zu.
Zuschriften mit Bild unter Nr. 03037
an den KOMET, 678 Pirmasens.
Verkaufe:
Kässbohrer-Anhänger
16 Tonnen, 72 m lang, 2,50 m breit.
Rädergröße: 10x20, zwillingsbereift;
Baujahr: 1957; Preis: 2 000.- DM.
Off. unter Nr. 03023 an den Komet.
Warenspielgeräte
BON-OMAT zu verk.
Anfr. unter Nr. 03003 an den Komet.
Suche dringend
Mandel-Maschine
eventuell auch gebraucht.
Off. unter Nr. 03004 an den Komet.
SUCHE
7-8-m-Schießwagen, Tiefgang (ver-
senkbarer Fußboden) u. Rolläden.
Verkaufsanhänger, 4-4,50 m.
Angeb. unt. Nr. 03010 an den Komet.
ACHTUNG!
Unserem Kollegen
Otto Müller
Hagen-Haspe
Nr. 3861
gratulieren wir zum 65. GEBURTSTAG
am 14. November 1969 herzlichst und
wünschen ihm alles Gute!
Die Kollegen der Fachgruppe I Hagen
gez. Otto Wagner sen.
Einladung!
Zur Konstituierung des Vereins lädt der
Oberbayerischer Schaustellerverein, Sitz München
(mit Anschluß an den Deutsch. Schaustellerbund)
am 26. 11. 1969, 14 Uhr, ins Restaurant „Kanton",
Nebenzimmer, Theresienstraße 49, alle Kollegen
herzlichst ein. Besonders diejenigen, die sich
durch Drohungen nicht abhalten lassen.
Der Gründer: Hans Lössl
Achtung Schausteller!
Durch Erweiterung des Betriebes verlegen wir
unsere Räumlichkeiten ab 1. Dezember 1969
nach Dierdorf/Giershofen. Einem Besuch Ihrer-
seits sehen wir mit Freude entgegen.
Unser kompl. Programm können Sie ferner
auch zum Schausteller-Kongreß in der Bremer
Stadthalle vom 24.-28. Jan. 1970 besichtigen.'
HARALD FULSTER
Automaten-, Steuerungs- und Schalttafelbau
5419 Dierdorf/Ww., Ortsteil Giershofen
Vordergasse 11
Telefon: Betrieb und privat 026 89/71 54
mit automatischem Anrufbeantworter
Betriebsleiter 026 89/71 85
Verkaufe
Suche Looping the Loop Verlosungswagen
erbitte Preisangebot. Bin Barzahler!
Angeb. unt. Nr. 03006 an den Komet.
Wer kann uns die Anschrift d. Circus
RUDI ALTHOFF
nennen? Evtl. Unkosten werden er-
setzt.
ten? Evtl. Unkosten werde
RÖSLER DRAHT GMBH, 43 Essen,
Postfach 1324, Tel. 0 21 41 28 20 07
ACHTUNG! - EILT!
Suche gebrauchten Schießwagen,
ca. 8 m.
Angeb. unt. Nr.03002 an den Komet.
ZU VERKAUFEN
11-m-Packwagen, 16 t zulässiges Ge-
samtgewicht (neu).
9-m-Packwagen (gebraucht).
6-m-Packwagen (gebraucht).
Zu besichtigen bei:
W. Müller & Söhne, 5252 Ründeroth
Im Krümmel 17, Tel. 0.22 63/51 89
12 m, mit und ohne Automaten,
mit Küche und Wohnabteil.
Komplett zum Reisen. 4 Jahre alt.
Angebote unter Nr. 02983 an den Komet,
678 Pirmasens, Postfach 528
Verkaufe wegen Umstellung:
Berg- und Talbahn, 16 m Ø, mit gültigen Bau-
papieren, 12 000.- DM.
Hennecke-Kindersportkarussell, 9,5 m O, mit
gültigen Baupapieren, 8 000.- DM.
5-m-Camping, neuw., 12 Jahre alt, 4 800.- DM.
Off. unter Nr. 02951 an den Komet, Pirmasens.
Biete strebsamem VORARBEITER
möglichst mit Frau,
Dauerstellung an erstklassigem Automatik-Skooter.
Neben modernstem Wagenpark steht eleg. Wohnwagen zur Verfügung.
Beschicke vorwiegend mit Sonderzug 14- und 8-Tage-Plätze.
Qualifizierte Interessenten erfahren bei Bewerbung Höhe des einma-
ligen Spitzenlohnes und sonstige Zuwendungen.
HEINZ DISTEL, zur Zeit 2 HAMBURG, zum Dom (Bayernkurve)