Der Komet 3861 – Seite 6
1969-11-20 · Seite 6 von 28
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3861
Volksfest des Nordens: Hamburger Dom
Der Hamburger Senator Wilhelm Eckström eröffnete am Freitag, dem 7. 11., vor zahlreichen
Gästen, darunter vielen ausländischen Konsuln, mit einer Festrede den „Hamburger Dom".
Er sagte u. a.: „Der Dom, einst trauter mittelalterlicher Weihnachtsmarkt, hat internationale
Atmosphäre bekommen. Die Technik hat sich seiner immer mehr und mehr bemächtigt. Die
Schausteller, die seit jeher ein Gefühl dafür haben, was das Publikum wünscht, haben sich
geschickt dieser Entwicklung angepaẞt. Dessenungeachtet hat der Hamburger Dom' auf ge-
heimnisvolle Weise seinen romantischen Charakter bewahrt." Eckström dankte den
Schau-
stellern für ihren Wagemut und ihre Tatkraft, die mit erheblichen finanziellen Aufwendungen
verbunden seien.
Und das Vergnügen konnte dann beginnen.
Die Musikkapelle der Hamburger Schutzpolizei
spielte auf. Türen, Tore und Herzen sind ge-
öffnet zum großen „Volksfest des Nordens",
denn viele Gäste aus Skandinavien werden er-
wartet. Als Gesamtbesucherzahl rechnen die
250 Schaustellergeschäfte mit über 2,5 Millionen
Besuchern. Frontlänge der Geschäfte: 3200 m.
Der Eröffnungstag mit den vielen Ehrengästen
bot so richtiges Hamburger,,Schmuddelwetter"
(Nieselregen, der durch Mark u. Pfennig geht).
Übrigens: Mark! Die Preise waren nicht erhöht.
Zuerst steuerten wir in den „Zeppelin". Die ver-
glasten Gondeln steigen hydraulisch auf 20 m
Höhe (ein Super-Karussell der Firma Rosen-
zweig. Kostenpunkt der Attraktion: 1 Mill. DM).
Wer noch höher fliegen wollte, stieg ins Riesen-
rad (Willenborg). Damit erreichten wir sogar
eine Höhe von 33 m und sausten dann anschlie-
Bend im 75-km-Tempo im „Jet-Star" (Crash!
Nur etwas für nervenstarke Leute. Hier einige
Daten zum „Jet-Star": Fahrbahnlänge 650 m in
fünf Etagen, Sturzfahrt 45°, Kurvenlage 85° -
,,Schnellste Hochbahn der Welt", sagte Walter
Rick zu uns).
Der DOM hatte 44 Fahrgeschäfte aufzuweisen.
Das war eine beachtliche Leistung und ein gu-
ter Wettbewerb untereinander. Hier nur einige
Schlaglichter:,,Rendezvous" heißt das tanzende
Karussell (hier wird man zu Beginn dreimal
elektrisch gedreht, den Rest schunkelt man so
dahin. Wir riskierten noch einmal 50 Pfennige
und erlebten es wieder. Warum muß das so
sein? In der alten,,Walzerfahrt" hat man noch
Einfluß auf das „,Magensausen", man kann sich
selber drehen).
Einen besonderen Spaß hatten wir im orig.
,,Rotor" (Pluschies). Das ist immer wieder ein
Spaßvergnügen für Zuschauer und aktiven
Wandbehang". Wir sahen zwei Matrosen von
der Bundesmarine. Sie klebten am Holz und
hatten die Hände gefaltet, als ob sie beteten.
Ein angesäuselter Dombesucher machte vorher
einen großen Spektakel, als dann aber die
Fahrt losging, wurde er still und... weiß. Bei
,,Keunecke" gab es dann Kotelett vom Grill,
Klasse! Und in Tiemanns „Hully-Gully" ließen
wir uns rückwärts hochschütteln. Vom Münch-
ner Oktoberfest kam „Das verzauberte Schloß"
(erstmalig auf dem Dom). Hier haben wir ge-
lacht und fuhren dann einige Runden in Loebs
neuem „Super-Skooter". Ein Hauch von AVUS-
Rennen war Klings „3-Stock-Autobahn" mit
rasanten Go-Karts. Hier war immer ein toller
Betrieb der jungen Leute, doch war auch eine
alte Dame mit einem Schleierhut dabei. Wir
fuhren auch in: „,Windrose", „Tolle Jolle" und
,,Polyp". Schweinshaxen, groß und saftig, gabs
im Gasthaus „Zum Ochsen", am Holzkohlen-
feuer mit Butter gebraten; dazu schmetterte
Sepp Bill mit seiner Kapelle zackige Märsche
und Ländler, und im Zeltbau „Zillertal" spielte
die Trachtenkapelle Xaver Blechhauser (Musi,
Radi, Gaudi).
Einmal auf dem DOM- da muß ein Fischbröt-
chen, lecker und frisch, geknabbert werden
(Franz Marx). Und dann ein Weingrog, ein
Berliner und eine Tasse Kaffee in der
DOM-
Bäckerei (Marquardsen). Wir versuchten unser
Glück bei den vielen Ausspielungen und mach-
ten dann eine Pause im Rund-Café Uhrmann.
Und diese Namen bürgen für Qualität: Rheini-
sche Waffelbäckerei (A. Franken u. Tochter);
,,Heidmanns Café"; Etagen-Café Grell; Nah-
rings Bratwurstglöckel; Café Bade (erstklassi-
ges Schmalzgebäck); viele Wurst- und Scha-
schlik-Buden.
Es gab noch eine dritte Bayern-Spezialität:
,,Festhalle Oberbayern" mit einem guten Or-
chester unter der Leitung von Martl Felbinger.
(Bockbierfeste!) Wir mußten uns jetzt betäti-
gen und versuchten unser Glück in den Schieß-
buden. Da gab es nur eine "7". Darauf schnell
einen harten Schnaps in der „Schwarzwald-
mühle". In 34 Zuckerwaren- und Lebkuchen-
geschäften konnte man sich etwas Süßes kau-
fen; es gab auch 19 Mandelbrennereien, die den
DOM mit dem Duft der gebrannten Mandeln
überzogen. 32 Wurstbuden mit Würstchen, mit
Kartoffelpuffern und Schaschlik waren gut be-
sucht. Allein 30 Schießhallen mit Kino- u. Foto-
schießen warteten auf Schießkünstler.
Zum Schluß gingen wir dann zu den Steilwand-
fahrern. Ehrlich gesagt: hier wird einem etwas
Besonderes geboten, das man trotz Fernsehen
nicht alle Tage zu sehen bekommt: Formel-V-
Rennwagen am Start. Dann fahren drei Motor-
räder in beklemmender Akrobatik gleichzeitig
an der Wand. Man kommt aus dem Staunen
nicht heraus. Hier riskieren Steilwandfahrer
ihr Leben. Als echte Artisten machen sie es
lächelnd.
Was man vermißt sind die „,Show-Buden" mit
Akrobaten, Schauboxern, Magiern usw. Vorn
am Millerntor war eine Bude. Den Feuer-
schlucker und die Dame mit dem Degen haben
wir jedesmal am selben Platz dort gesehen. Es
wäre zu empfehlen, den Platz zu wechseln auf
dem,,Hamburger Dom". Zusätzliche, neue Ar-
tistendarbietungen würden das Programm ver-
bessern. In diesem Jahr waren keine „Krokodil-
wettkämpfe" und die „Delphin-Show" vertre-
ten. Die Stadt Hamburg wäre gut beraten, zu-
künftig derartige Attraktionen heranzuholen.
Wenn es Super-Zeltveranstaltungen mit be-
kannten Show-Künstlern wären, um so besser.
Andere Städte haben damit bereits begonnen!
Feuer schlucken, Ketten sprengen und täglich
auf einem dünnen Seil sein Genick riskieren
heißt zwar im wörtlichen Sinne seine Haut zu
Markte tragen", doch heute sind die Menschen
einfach „satt". Sie wollen immer etwas Neues
Die hochmoderne
und neuen Nervenkitzel.
Vergnügungsindustrie ist unersättlich. Artisten
und Gaukler haben ein schweres Brot, denn
heute landen bereits Menschen auf dem Mond.
Grock begann in einem Wirtshaus im Jura mit
seiner Karriere, und Hans Stosch (Sarrasani)
dressierte als kleiner Anfänger Gänse und
Schweine. Fazit: Gebt jungen Artisten eine
Chance auf dem „Hamburger Dom".
Ein besonderes Lob sollte man der Hamburger
Presse geben. Alle Zeitungen brachten aus-
führliche Berichte über das „Volksfest des
Nordens". Hamburgs Wirtschaft wird durch
den „Hamburger Dom" angekurbelt, das hat
sich wohl auch mittlerweile herumgesprochen.
Preisgestaltung
,,Bravo", sagte der Herr auf dem
Ansgarikirchhof,,,das lob ich mir. So
ist es richtig, so müßte es überall auf
dem Freimarkt sein!" Dabei zeigte er
auf ein Schild, das am Karussell hing:
Kinder 40
,,Erwachsene 40 Pfennig
Pfennig".
,,Das verstehe ich nicht", meinte die
Frau, die neben ihm stand. „Freut es
Sie, daß hier die Kinder genausoviel
bezahlen müssen wie die Erwachse-
nen?"
,,Umgekehrt, liebe Dame, umgekehrt",
antwortete der Herr.,,Warum müssen
sonst die Erwachsenen immer mehr
als die Kinder bezahlen? Meist das
Doppelte, oft sogar noch mehr? Ich
zum Beispiel kann auch nur einen
Platz im Riesenrad oder in der Achter-
bahn oder in einer Schaubude ein-
nehmen. Warum soll ich dann doppelt
dafür bezahlen?"
,,Aber Kinder zahlen doch immer die
Hälfte", warf die Frau ein.
,,Eben! Das ist es ja! Und warum brau-
chen sie nur die Hälfte zu zahlen,
warum?"
,,Weil sie kein Geld haben. Oder weni-
ger Geld als die Großen!"
,,Aha, und von wem bekommen die
Kinder das Geld? Von den Großen!
Und mit wem gehen sie auf den Frei-
markt? Mit den Großen! Wenn also.
eine Mutter oder ein Vater mit seinen
zwei Sprößlingen Geisterbahn fährt
und dem Unternehmen Eintrittskar-
ten abkauft, darf er zur Strafe für.
sich selbst die Summe ausgeben, die
er für seine beiden Kinder bezahlt hat.
Obwohl er doch nur eine Person ist.
Wo bleibt da die Logik?"
,,Dann müssen die Kinder eben allein
fahren, schließlich ist der Freimarkt
hauptsächlich für sie da", sagte die
Frau.
,,Das ist ja noch schöner", ereiferte
sich der Herr.,,Würden Sie als Mutter
ihre Fünf- oder Sechsjährigen der
,Wilden Maus' oder dem Riesenrad
anvertrauen ohne dabeizusein? Und
im übrigen ist der Freimarkt für alle
da!"
Der Herr lächelte die Dame an und
sagte: „Darf ich Sie deshalb zu einer
Karussellfahrt einladen?"
Drei Minuten später saßen der streit-
süchtige Herr und die widerspruchs-
volle Dame einträchtig auf zwei präch-
tigen Apfelschimmeln und strahlten
wie die Kinder.
Zu Kinderpreisen.
(Weserkurier)
Man sollte aber viel mehr darüber sprechen
und die Schausteller sollten alles tun, meh
,,Öffentlichkeitsarbeit“ zu leisten. Gute „publi
relations" macht sich bezahlt. Wenn zum Bei
spiel der Filmstar Curd Jürgens wieder zu
Filmaufnahmen für seine St.-Pauli-Filme in
Hamburg ist, sollte man ihn zu einem DOM
Bummel einladen und darüber in Presse und
Fernsehen berichten.
Wir wissen jedenfalls, wo man sich erfreuen
kann. Der „Hamburger Dom" war auch in die
sem Jahr wieder eine gelungene Sache.
Henry R. Bockwold