Der Komet 3881 – Seite 14

1970-06-10 · Seite 14 von 24

Der Komet 3881 – Seite 14 vom 1970-06-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3881.

OCR-Text · Seite 14

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Beite 14 >DER KOMET PIRMASENS Nr. 3881 Berlin. Der Natur noch etwas voraus sind die Berliner Schau- steller und der Britzer Bürger- verein: sie feiern schon das Baumblütenfest. Bunt ist einst- weilen nur der Budenzauber mit 25 Geschäften auf der Parchimer Allee, der Frühling folgt mit Verspätung. Ursprünglich sollte das Blütenfest 14 Tage dauern, wahrscheinlich lassen die Ver- anstalter die Obstweinstände und die Bierzelte drei Wochen lang stehen. Dann müßten die Bäume endlich bunt sein. Da- nach geht es weiter im Pro- gramm mit Maientagen an der Hasenheide, 750-Jahr-Feier in Marienfelde u. Steglitzer Woche. (,,Der Abend", Berlin) Der Stuttgart. Gleich am ersten Tag des Stuttgarter Frühlings- festes, das vom 30. 4. bis 10. 5. auf dem Cannstatter Wasen stattfindet, wird ein großes Feuerwerk eine weithin sicht- bare Einladung an das „ver- ehrte Publikum" bilden. volle Betrieb in den Schaustel- lergeschäften, Bierzelten, Imbiẞ- ständen und Händlerbuden setzt am Eröffnungstag schon 17 Uhr ein. Die gleiche Höhe wie die Fruchtsäule im Herbst, näm- lich 24 m, erreicht auch der Mai- baum, das neue Symbol des Stuttgarter Frühlingsfestes, das zwei Kränze im Durchmesser von 3 und 9 Metern schmücken. um An seinem Fuß entsteht gegen- wärtig eine 180 qm große Tanz- fläche, die so hofft das Ver- kehrsamt als Veranstalter - an den Wochenenden von Freitag bis Sonntag ebenso rege fre- quentiert wird wie die übrigen vielerlei Attraktionen beim dies- jährigen Frühlingsfest. (Stuttgarter Nachrichten) er- Kiel. Der harte Winter hat den Saisonauftakt der Schau- steller in Schleswig-Holstein stark beeinträchtigt. Das klärte der Vorsitzende der Fach- gruppe Schausteller im Landes- verband des Markt- und Reise- gewerbes, Jipp, am Freitag in Kiel. Die im März und in der er- sten Aprilhälfte veranstalteten Jahrmärkte seien wegen des Winterwetters schlecht besucht worden. So habe es bei Jahr- märkten in Flensburg u. Rends- burg erhebliche Einbußen ge- geben. In Rendsburg habe man einige Geschäfte wieder ab- bauen müssen. Jipp sprach sich dafür aus, den Jahrmärkten noch mehr den Charakter von Volksfesten geben. Dies könne erreicht werden, wenn sich die Verwaltungsspitzen in Gemeinden und Städten noch marktfreundlicher zeigen wür- den. Mehr als bisher sollten sich Oberbürgermeister, Bürger- meister und Stadträte bereit finden, Jahrmärkte offiziell zu eröffnen. Künftig soll einmal im Jahr der Kieler Jahrmarkt feier- lich eröffnet werden, wie ein Sprecher der Schausteller an- zu Im Spiegel der Tagespresse kündigte. Erstmals ist dies beim Kieler Herbstmarkt geplant, der vom 26. Sept. bis 4. Okt. dauert. Kiels Oberbürgermeister Bant- zer soll zusammen mit Stadtrat Lütgens zur Eröffnung einge- laden werden und zünftig ein Faẞ Bier anzapfen. (Flensburger Tageblatt) Mannheim. Mit einem Gedicht im schlichten Volkston hat Mi- nisterpräsident Dr. Filbinger am Samstagvormittag den Mai- markt in Mannheim eröffnet. In seiner vorhergehenden An- sprache hob der Ministerpräsi- dent die starke Anziehungskraft des Pfälzer Raums ausdrücklich hervor. Er fügte hinzu: „Wir Pfälzer sind sehr stabil." Filbin- ger, der aus Mannheim stammt und dort am Samstag am Klas- sentreffen seines ehemaligen Gymnasiums teilnahm, unter- strich die früher von ihm noch niemals derart stark hervorge- hobene pfälzische Tradition noch mit einem Hinweis auf den Pfalzgrafen Johann II., der im Jahre 1613 das Privileg für den Maimarkt erteilt hatte. Unter den Ehrengästen begrüßte der Mannheimer Oberbürger- meister Dr. Reschke seinen Kol- legen Mayor Bevan aus der eng- lischen sowie Bundestagsvizepräsident Professor Carlo Schmid und In- nenminister Krause. Humorvoll bezeichnete der Oberbürgermei- ster das ,,Mannheimer Mai- marktmodell MMMM" als eine ,,besondere Form der Region". Am frühen Nachmittag betrach- teten etwa 75 000 Zuschauer den vom Regen beeinträchtigten Blumenkorso durch die Innen- stadt zum Maimarkt. Der Korso fand zum zwölften Male statt. Die großen Warenhäuser betei- ligten sich zwar diesmal nicht; auch der traditionelle verkaufs- offene Sonntag zur Eröffnung des Maimarktes war zum ersten- mal ausgefallen. Dafür machten aber neue Teilnehmer unter den 68 Nummern beim Korso mit, un- ter anderem die Bundespost. Außerdem war die Zahl der 100 Pferde diesmal besonders groß. Beifall erhielten namentlich der originelle Wagen aus Karlsruhe. Gleichfalls am Samstag wurde auf dem neuen Messeplatz im Stadtteil nördlich des Neckars die Mannheimer Maimesse er- öffnet. Sie dauert bis zum 10. Mai und stellt das pfälzische Gegen- stück zum Cannstatter Wasen dar. Zwischen dem Maimarkt und der Maimesse verkehren buntgeschmückte kleine Sonder- Partnerstadt Swansea züge. Als rechtes Volksfest, aber nicht ganz ohne Unfälle, ist das erste Rodeo im Stil eines Wildwest- Reiterfestes auf dem Mannhei- mer Maimarkt am Sonntagnach- mittag abgelaufen. (Stuttgarter Zeitung) Offenbach. Volksfestfreuden konnten die Offenbacher auf dem Platz an der Carl-Ulrich- Brücke genießen. Das Frühlings- fest, das recht winterlich begon- nen hatte, erlebte am Fest- samstag seinen ersten regen- freien Tag, der mit einem Bril- lant-Feuerwerk endete. Tausen- de von Besuchern ließen sich dieses Schauspiel nicht ent- gehen. Bereits am Nachmittag stürzten sich große und kleine Offenbacher in das Getümmel, ließen sich von einem Sessellift nach oben tragen, erprobten sich als Schützen, zeigten ihre Fahr- künste in den Autoskootern oder fuhren gar mit „Apollo 11". (Offenbach-Post) Darmstadt. Riesenrad, Auto- Skooter, Berg- und Talbahn und Luftschaukel können seit 18. 4. von begeisterten Jahrmarkt- besuchern benutzt werden. Eine Geisterbahn verspricht den Gruselfreudigen perfekten Mit- ternachtsspuk, und eine Liliput- Schau soll belustigen und ver- wundern. Zuckerwatte, Popcorn, gebrannte Mandeln, Brat- und Paprikawürste und Schaschlik- Spieße warten - wie immer auf ihre Abnehmer. Auf dem Darmstädter Meẞplatz eröffnete Stadtrat Willy Glas die Frühjahrsmesse 1970. Willi Hamel, Vorsitzender des Ver- bandes der ambulanten Händler und Schausteller, begrüßte den Vorsitzenden des Stadtverord- netenausschusses für Wirtschaft und Betriebe, Gerhard Pfeffer- mann, sowie den Stadtverord- neten Peter Jäkel, Oberamtsrat Hans Vogel, Marktmeister Phi- lipp Ost und Oberamtsrat Hel- mut Kochenburger. Gesundheits- amt, Brandschutz, Polizei und Deutsches Rotes Kreuz waren ebenfalls vertreten. - Die Jahrmarktsbräuche So Willi Hamel - dürften nicht ver- lorengehen. Man wolle sich be- mühen, daß Pferdekarussell und der immer noch beliebte Dippe- markt nicht in Vergessenheit geraten. Stadtrat Willy Glas sprach von einem Magistrats- beschluß, der den Schaustellern das Gelände in der Nähe des Schlachthofes zusage. Dieser - neue Platz sei erheblich größer und liege sehr verkehrsgünstig. Parkplätze seien vorhanden. Daß die zahlreichen Buden- und Karussellbesitzer den Frühling im Gepäck hatten, bezweifelte angesichts des schönen Wetters niemand. Am Familientag sol- len die Preise um die Hälfte er- mäßigt werden. Zu Besuch auf dem Meßplatz wird auch das Kinderheim Waldeck sein. Die Kinder dürfen soviel sie mögen Karussell fahren. Dem Schau- steller-Ehepaar Hoffmann aus Frankfurt gratulierte Willy Glas zum vierzigjährigen Jubiläum. Ein Blumengebinde wurde als kleine Aufmerksamkeit über- reicht. (Darmstädter Echo) Dortmund. Buchstäblich ins Wasser fiel die Premiere des Vergnügungs-Parks „Tivoli". Nur wenige Besucher stellten sich bei strömendem Regen ein. Selbst die Wagen des Auto- skooters, eines der beliebtesten Fahrgeschäfte, blieben unbe- setzt. Viele Schausteller, die in den nächsten sechs Monaten für Abwechslung und Unterhaltung sorgen wollen, öffneten erst gar nicht. Sie resignierten vor dem schlechten Wetter. Selbst,,Euro- pas schnellstes Fahrgeschäft", der Tigerhai, lockte nur wenige Besucher an, ebenso das Riesen- rad und die Achterbahn. (Westf. Rundschau) Ennepetal. Die Schausteller, die auf dem Marktplatz an der Voerder Straße ihre Fahrge- schäfte und Stände aufgebaut hatten, waren nach einer lan- gen Pechsträhne mit dem Wet- ter jetzt in Ennepetal endlich vom Glück begünstigt, denn es herrschten angenehme Tempe- raturen, so daß an Besuchern kein Mangel war. Karusselle und Buden sind gut gemischt aufgebaut. Hauptattraktion ist die „Hully-Gully-Fahrt". Die Ju- gend wurde von diesem hydrau- lisch betriebenen Karussell, das sowohl horizontal als auch fast vertikal in rasanter Fahrt seine Runden drehte, angezogen. Hin und wieder gab es dann auch eine Rückwärtsfahrt für ganz Mutige. Außerdem waren Auto- Skooter, Raketenbahn und Kin- derkarussell vorhanden. Dazwi- schen natürlich auch Losbuden, Wurststände und Eisverkäufer. Auch am Samstag und Sonntag ist noch Maikirmes in Milspe. (Gevelsberger Zeitung) Aachen. Nach einem trüben Wochenende gab es am Sonntag nachmittag doch noch einige sonnige Frühlingsstunden. End- das Wetter dem lich wurde Frühjahrsbend gerecht, wo sich die Karusselle nach der regneri- schen Lethargie der Vortage mit neuem Schwung drehten und z. B. auf der „,Avus" knatternder Verkehr herrschte. Auch auf den Aachener Straßen rollten die Wagen, und die Ausfallstraßen in die Eifel waren voll von Ko- die lonnen jener Autofahrer, den Nachwinter satt hatten und ein paar Lichtblicke Frühling suchten. (Aachener Nachrichten)

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3846/14