Der Komet 3898 – Seite 3
1970-11-30 · Seite 3 von 36
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL
Telefon (063 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm.
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Strelf-
band oder Postbezug: Inland 10,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer
Ausland 11,50 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,40 + 11% Mehrwst.
(4,4 Pf44,4 Pf für den einspalt. mm Anzeigenpreisliste 07 gültig
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND
EV SITZ BONN
AM RHEIN
Nr. 3898
.
678 Pirmasens 30. November 1970
87. Jahrgang
Arbeitsausfall in der Weihnachtszeit
Vor- und Nacharbeit
in der
Zahlreiche Arbeitnehmer wünschen
Weihnachtszeit, insbesondere zwischen Weih-
nachten und Neujahr, zusätzliche Freizeit. Die
Arbeitgeber tragen diesem Wunsch meist Rech-
nung, obgleich hierdurch die Bewältigung des
Arbeitsanfalls und die termingerechte Erledi-
gung von Aufträgen erschwert wird. Die Arbeit-
geber sind daher bestrebt, den durch die Feier-
tage bewirkten Arbeitsausfall auszugleichen.
Gemäß § 4 Abs. 2 der Arbeitszeitordnung darf
die an Werktagen in Verbindung mit Feier-
tagen ausfallende Arbeitszeit in fünf zusam-
menhängenden, die Ausfalltage einschließen-
den Wochen ausgeglichen (vor- oder nachgear-
beitet) werden, sofern die Arbeitszeit ausgefal-
len ist, um den Arbeitnehmern eine längere zu-
sammenhängende Freizeit zu gewähren. Mit-
unter spielen bei den Dispositionen der Arbeit-
geber auch wirtschaftliche Erwägungen eine
Rolle. Wenn jedoch die Verlängerung der Frei-
zeit der Arbeitnehmer das Hauptmotiv bei der
Entschließung des Arbeitgebers ist, wird die
Befugnis zum Ausgleich des Arbeitsausfalls
nicht beeinträchtigt. Bei dem Ausgleich des
Arbeitsausfalls darf die Arbeitszeit in dem fünf-
wöchigen Ausgleichszeitraum 10 Stunden am
Tag nicht überschreiten. Für die Ausgleichs-
arbeit brauchen keine Mehrarbeitszuschläge
gezahlt zu werden, da es sich nicht um echte
Mehrarbeit handelt.
Mitunter muß die Ausfallzeit möglichst rasch
ausgeglichen werden, wobei eine Ausdehnung
der Arbeitszeit an einzelnen Tagen über zehn
Stunden nicht zu vermeiden ist. Die Überschrei-
tung der Zehnstundengrenze ist jedoch nur mit
Genehmigung des Gewerbeaufsichtsamtes zu-
lässig. Frauen dürfen in keinem Fall über zehn
Stunden am Tag beschäftigt werden, auch nicht
bei Ausgleichsarbeit.
Die in der Weihnachtswoche ausfallende Ar-
beitszeit kann bereits in der mit dem 23. No-
vember beginnenden Woche und den folgenden
vier Wochen vorgearbeitet oder in der Zeit
nach Weihnachten bis zum 23. Januar 1971 nach-
gearbeitet werden.
Fällt in der Woche vom 28. Dezember 1970 bis
2. 1. 1971 (Neujahrstag ist ein Freitag) Arbeits-
zeit aus, so kann der Ausfall in dem mit dem
30. November 1970 beginnenden und mit dem
2. Januar 1971 endenden oder in dem mit dem
28. Dezember 1970 beginnenden und am 30. Ja-
nuar 1971 endenden fünfwöchigen Zeitraum
ausgeglichen werden.
Besondere Vorschriften gelten für Jugendliche.
Zwar dürfen auch jugendliche Arbeitnehmer
am Ausgleich des Arbeitsausfalls in dem fünf-
wöchigen Ausgleichszeitraum beteiligt werden,
doch darf hierbei die durchschnittliche wöchent-
liche Arbeitszeit bei Jugendlichen unter 16 Jah-
ren 40, bei Jugendlichen über 16 Jahren 44 Stun-
den nicht überschreiten.
In
Der durch die Weihnachtsfeiertage und den
Neujahrstag verursachte Ausfall an Arbeits-
zeit kann nicht im Rahmen des § 4 der Arbeits-
zeitordnung ausgeglichen werden. Wird zur
Einholung dieses Arbeitsausfalls eine Aus-
dehnung der Arbeitszeit erforderlich, so liegt
echte, zuschlagspflichtige Mehrarbeit vor.
diesem Zusammenhang sei darauf aufmerk-
sam gemacht, daß der Arbeitgeber gemäß § 6
der Arbeitszeitordnung zur Ausdehnung der
Arbeitszeit an 30 seiner Wahl überlassenen Ta-
gen im Jahr (bis zu 10 Stunden täglich) befugt
ist. Vielfach ist von dieser gesetzlichen Ermäch-
tigung nicht oder nicht völlig Gebrauch ge-
macht worden, so daß sich hiermit für zahl-
reiche Arbeitgeber noch eine Möglichkeit zur
Ausdehnung der Arbeitszeit ergibt. Allerdings
liegt in diesem Falle Mehrarbeit vor, die mit
dem gesetzlichen bzw. tariflichen Zuschlag zu
vergüten ist.
Dr. Helmuth Sturn
15. Europäischer
Schausteller-Kongreß
vom 11.bis 15.Jan.1971
Auf nach Zürich Wir erwarten Sie!
-