Der Komet 3898 – Seite 5
1970-11-30 · Seite 5 von 36
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3898
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 5
DSB
Deutscher
Schaustellerbund EV
Hauptgeschäftsstelle:
53 Bonn-
Bad Godesberg
Sibyllenstraße 18
Tel. (02229) 543 56
Sitz Berlin
Mitglied der ESU
3
Kfz-Haftpflichtversicherung
Um nicht weniger als 45 Prozent werden die
Prämien in der Kfz-Haftpflichtversicherung ab
1. Januar 1971 steigen, wenn sich die Versiche-
rungsgesellschaften beim Bundesaufsichtsamt
mit ihren Vorstellungen durchsetzen. Der HUK-
Verband hält eine solche Erhöhung aufgrund
neuerer Berechnungen des Prämienbedarfs für
erforderlich. Im Sommer hatten die Versiche-
rungen zunächst nur eine zwanzigprozentige
Prämienerhöhung beantragt. In Bonn gilt als
sicher, daß Bundeswirtschaftsminister Schiller
versuchen wird, das Ausmaß der mindestens
zum Teil unabweisbaren Forderungen der Ver-
sicherungswirtschaft noch zu reduzieren.
Leber-Pfennig
Die Bundesregierung hat einen Gesetzentwurf
vorgelegt, der die Geltungsdauer für die Stra-
Bengüterverkehrssteuer, die für Schausteller-
transporte allerdings erfreulicherweise nicht
erhoben wird, zunächst bis zum 31. 12. 1971 ver-
längert. Auf diese Weise soll der Versuch er-
möglicht werden, doch noch eine EWG-kon-
forme, an den Wegekosten orientierte Abgabe
zu verwirklichen.
Bahntarife
Bereits am 10. Dezember wird der Verwaltungs-
rat der Bundesbahn über Tariferhöhungen ent-
scheiden. Die Höhe der Tarifanhebung, die sich
vor allem auf den Bereich des Güterverkehrs
erstrecken dürfte, wird nicht zuletzt vom Aus-
maß der Lohnsteigerungen abhängen, über die
im November verhandelt wird.
Steuerreform
In Bonn sind weitere Einzelheiten über die bis-
herigen Beratungsergebnisse der Steuerreform-
kommission bekanntgeworden. Damit tritt eine
Mehrheit der Kommissionsmitglieder für fol-
gende Änderungen des Steuersystems ein:
1. Die Lohnsteuerkarten sollen abgeschafft
werden. Stattdessen sollen alle Lohn-
steuerzahler über das ganze Jahr hinweg
durch ein rollierendes Verfahren ver-
anlagt werden. Sie sollen einen Steuer-
bescheid für zwölf Monate erhalten, der
nicht mit dem Kalenderjahr identisch
sein muß.
2. Alle Vorschriften der Sparförderung im
Einkommensteuergesetz sowie im Spar-
prämien- u. Wohnungsbauprämiengesetz
sollen zusammengefaßt werden.
3. Die Vermögensförderung soll in die Spar-
förderung einbezogen werden. Die Spar-
förderung soll nach diesen Plänen wie
folgt geregelt werden: Die Einkommens-
grenze soll auf 30 000 DM jährlich für Ver-
heiratete und 15000 DM für Ledige fest-
gelegt werden, wobei das steuerpflichtige
Brutto-Einkommen zugrunde gelegt wird.
Die Sparprämien sollen ähnlich wie
beim 624-DM-Gesetz - nach der Einkom-
Otto Jaeger - 70 Jahre
Nicht nur die Kollegen in Hamburg und
Schleswig-Holstein fragen sich wohl manch-
mal, was sie machen sollten, wenn sie ihren
Otto Jaeger nicht hätten. So, wie er dort
als Vorsitzender des Schaustellerverbandes
Schleswig-Holstein E. V. und als Geschäfts-
führer des Schaustellerverbandes Hamburg
von 1884 E. V. unermüdlich seinen Sachver-
stand, seine Erfahrungen und seine Unter-
stützung zur Verfügung stellt, ist er auch
für den Deutschen Schaustellerbund E. V.
seit vielen Jahren ein unentbehrlicher Fach-
mann, der sich durch einmalige Selbstlosig-
keit und beispielhaftes Pflichtgefühl immer
wieder besonders auszeichnet.
In einem Alter, in dem sich die meisten
Menschen etwas mehr Ruhe gönnen oder
sich ganz in das Privatleben zurückziehen,
läßt unser Jubilar noch keine Zeichen von
Müdigkeit oder gar Resignation erkennen,
obwohl er seit vielen Jahren an den Folgen
eines Kriegsleidens schwer zu tragen hat
und ihn die Krankheit seiner treuen Gattin
noch zusätzlich belastet. Was Otto Jaeger in
seinen zahlreichen, vielfältigen Funktionen
für den DSB und damit für das gesamte
Schaustellergewerbe geleistet hat, ist schon
wiederholt in dieser Zeitschrift und auch
anderswo ausführlich gewürdigt worden. In
mens-Höhe gestaffelt werden. Der zu för-
dernde Sparhöchstbetrag soll für Ver-
heiratete 1.800 DM, für Ledige die Hälfte
betragen.
Der für die Steuerreform zuständige Staats-
sekretär im BFM, Haller, hat darauf hingewie-
sen, daß sich die Steuerreform an der EWG
orientieren müsse. Das dürfte sich besonders
auf den Mehrwertsteuersatz auswirken, der im
EWG-Durchschnitt rund 15 v. H. beträgt.
Gewerbesteuer
Alle Parteien des Bundestages sind grundsätz-
lich für eine Erhöhung des Freibetrags bei der
Gewerbesteuer. Der Finanzausschuß hat sich
dennoch mit Mehrheit dafür ausgesprochen, die
Frage erst im Zusammenhang mit dem Steuer-
änderungsgesetz 1970 zu behandeln. Ein CDU-
Antrag sieht die Erhöhung des Freibetrags bei
der Gewerbeertragssteuer von 7.200 auf 12.000
D-Mark und die Erweiterung der Meßzahlstufe
von 2.400 auf 3.600 DM vor.
Steuereinnahmen
Trotz weiterhin stark steigender Lohnsteuer-
einnahmen rechnet das BFM damit, daß die
Steuereinnahmen dieses Jahres weder im Bund
noch in den Ländern die Haushaltsansätze er-
der Tat ist es erstaunlich, was der in Schau-
stellerkreisen überall als Experte anerkann-
te und wegen seiner steten Hilfsbereitschaft
beliebte Kollege Otto Jaeger alles für seinen
Berufsstand tut und wie er mit all den ihm
übertragenen Aufgaben fertig wird. Wir
denken dabei nicht nur an die verschiede-
nen Arbeitskreise, Ausschüsse und Kommis-
sionen, denen er angehört, sondern auch
und nicht zuletzt an die vielen Gutachten,
die ihm immer wieder abverlangt werden
und die sich durch großen Fleiß, sorgfältige
Untersuchungen und Genauigkeit der An-
gaben ganz besonders auszeichnen.
Wir wollen hier und heute nicht nocheinmal
alle Funktionen und Tätigkeiten unseres
Jubilars aufzählen, sondern seinen 70. Ge-
burtstag, zu dem wir ihm alle sehr herzlich
gratulieren, zum Anlaß nehmen, ihm zu sa-
gen, was er uns bedeutet und wie sehr wir
ihn auch in Zukunft brauchen werden. In
diesem Sinne wünschen wir Otto Jaeger für
das neue Lebensjahrzehnt die Erhaltung
seiner Schaffenskraft und viel Freude und
Frohsinn, vor allem aber Glück und Gesund-
heit.
Max Eberhard
Präsident
Claus Fuchs
Hauptgeschäftsführer
reichen. Aufgrund der Steuereinnahmen der
ersten neun Monate dieses Jahres dürfte vor
allem das Aufkommen aus der veranlagten
Einkommensteuer und der Körperschaftssteuer
hinter den Schätzungen zurückbleiben.
Ehegatten-Splitting
Ehegatten, die dauernd getrennt leben, können
nicht nach dem Splittingverfahren besteuert
werden. Eine entsprechende Vorschrift soll die
nächste Ausgabe der Einkommen- und Lohn-
steuerrichtlinien enthalten, nachdem der Bun-
desfinanzhof jetzt eine entsprechende Grund-
satz-Entscheidung getroffen hat.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
Geschäftsst.: 2 Hamburg 4, Budapester Str. 25
Wir machen alle unsere Mitglieder darauf auf-
merksam, daß unsere diesjährige Generalver-
sammlung am Freitag, 11. Dezember 1970, um
10.00 Uhr in der Schlachthofkantine Thomsen,
Hamburg 6, Sternstraße 106, stattfindet.
Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 E. V.
Max Eberhard, Vorsitzender