Der Komet 3907 – Seite 31
1971-02-28 · Seite 31 von 32
OCR-Text · Seite 31
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3907/28. 2. 71
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 31
ERSTKLASSIG!
Mit der
Zukunft
sprechen
Das gäbe es nicht, sagen Sie? Einfach so den Hörer in
die Hand nehmen und ein paar Fragen stellen, die Sie
schon lange bewegen? Die bisher unbeantwortet
bleiben mußten, weil Sie vielleicht nicht gewußt haben,
an wen Sie sich wenden sollten? Unwahrscheinlich
meinen Sie? Keineswegs! Sie können durchaus mit
der Zukunft sprechen"."
Es genügt jedoch nicht, eine bellebige Nummer zu
wählen. Es muß schon die eines NURNBERGER Vor-
sorgefachmanns sein. In dem Gespräch, das Sie mit ihm
führen, vermag er Sie genau über alles zu informieren,
was die finanzielle Sicherung Ihres Wohlstands im
Alter, die Ihrer Familie im Notfall, die der Ausbildung
Ihrer Kinder, die Ihres Unternehmens und Ihrer Sach-
werte betrifft. Die Sicherung Ihrer Zukunft durch ein
festes Fundament. Rufen Sie heute noch an...
... natürlich bei der NURNBERGER
SCHUTZ und SICHERHEIT im Zeichen der Burg
NÜRNBERGER
VERSICHERUNGEN selt 1884
54 Koblenz - Bezirks-Direktion -
Friedrich-Ebert-Ring 12
Telefon 0261/3 23 86
Wir suchen laufend guterhaltene
Schaustellergeschäfte
Die meisten Schausteller im Bundesgebiet
werden von uns betreut, deshalb besteht
eine laufende Nachfrage. Die Vermittlung
ist für den Verkäufer kostenlos.
Finanzierung durch uns möglich.
Horst Martin Versicherungen
2000 Hamburg 22, Hamburger Straße 176,
Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht)
Schaustellergrau
für Böden, Untergestelle, alles aus Holz
und Metall, trittfest, wetterfest, hornhart.
An unbekannte Besteller gegen gute Refe-
renzen oder Nachnahme
Nutzen Sie unsere
Erfahrung!
Wir stellen her und
bauen ein für den
Schaustellerbetrieb:
1. Schalttafeln
in jeder Größe und Ausführung,
Front in Aluminiumeloxal,
mit eingebautem Zählerfeld und
allen Automatiken nach VDE.
2. Gleichrichter
f. Geisterbahnen, Verkehrsgärten
und Autoskooter, in solider Aus-
führung, bis 700 Amp.
3. Automatische
Fahrbahnschaltung
für alle Geschäfte, auch nach-
träglich. Einbau in ältere Rund-
fahrgeschäfte mit automatischem
Anlasser;
Fahrzeit elektrisch einstellbar.
4. Schriften und
Lichtleisten
5. Musikanlagen
JOHANN DEETJEN
Verstärker- und Schalttafelbau
4550 BRAMSCHE, Brückenort 23
Telefon (05461) 32.27
Plastic-Fahrkarten
Plastic-Fahrchips
für alle Rundfahrgeschäfte
Plastic-Ehrenkarten
Fahrchips f. Autoskooter
Gr. 0-4, Verwendung von
bestem Material
Auf Wunsch Firmenaufprägung
Fahrschlüssel
für Autoskooter
Gewinnchips
und Gutscheine
für Bulldozer, Mondräumer
und Super-Astronauten
Bier- u. Pfandmarken
Festabzeichen
HEINZ KOLLMER
Kunststoffspritzerei, Kunststoffpräg.
7441 NECKARHAUSEN
Nürtinger Str. 50, Tel. 0 70 22/65 58
Hauptvertretung: M. Hauzeneder,
652 Worms, Postfach 931
Der ideale
VERKAUFS-ANHÄNGER
für jede
Branche
in allen
Größen
nach Ihren
Wünschen
neu und gebraucht vorrätig.
Imbiẞwagen mit u, ohne Einrichtung.
verkaufsaufbauten für Motorwagen.
JOSEF BEAURY, Lack- und Farbengroß-
handlung, 65 MAINZ, Birnbaumsgasse 6, Inzahlungnahme-Ankauf-Finanzierg.
Telefon 061 31/270 06
g
Werkverkaufsbüro der Kersten KG.
Hofmann, 5905 Freudenberg, Kr.Siegen
Joh.-Moritz-Str. 13, Tel. 0 27 34 / 72 44
Haben Sie Vertrauen zu uns,
wir sind selbst Schausteller und wissen, worauf es ankommt.
Wir sind spezialisiert auf:
Konstruktionen von Autoskooterhallen in modernster Aus-
führung und allen beliebigen Größen; unser Patent:
automatischer Aufzug des Daches vom Boden.
Skooterwagen als 1-Sitzer und 2-Sitzer in 3 neuen Formen.
Unsere Sensation:
Autopister in „B-Form", in jeder Länge und Breite.
Elektro-Pisterfahrzeuge mit Luftbereifung.
Kinderkarusselle in überraschend schöner Bauweise.
Besatzungsteile sind einzeln lieferbar.
Kassen- und Transportwagen in jeder beliebigen Bauweise
und Größe.
NEUHEIT: Schnellpiste mit Rennwagen, Fin- u. Zweisitzer,
mit Gummiumrandung. Neuester Skooterwagen-Typ, letztes
Modell.
LETZTE NEUHEIT: Kinderkarussell auf Wagen für Straßen-
transport; enorme Zeitersparnis beim Auf- und Abmontieren.
Der Bau der für Deutschland bestimmten fliegenden Bauten
erfolgt nach vom TÜV München vorher geprüften statischen
Unterlagen. Die Abnahme- und Schweißprüfung erfolgt eben-
falls vom TUV München in unserem Herstellungswerk.
Die Fa. ERNESTO SOLI mit ihren mehr als 100 Mitarbeitern
steht Ihnen gerne beratend zur Seite.
Bitte fordern Sie Prospekte und Angebote an.
Fa. ERNESTO SOLI
Via Flavio Gioia 34 42100 REGGIO EMILIA (Italien)
Telefon: Reggio Emilia 43130
Generalvertreter für Deutschland Schweiz - Österreich:
Franz Brell, 7750 Konstanz, Fürstenbergstr. 90, Tel. 075 31/7180
KALD
SCHNELLIMBISS
Coca-Cocoa
Verkaufsanhänger 3-6 Meter
637 Oberursel, Zimmersmühlenweg 23. Tel. 061 71/2670
Werk II: 6301 Reiskirchen bel Gießen, Tel. 064 08/594
Verkauf und Kundendienst
OHIO-POPCORN-MASCHINEN
seit über 20 Jahren nach eigener Konstruktion hergestellt.
Beste Qualitätsarbeit mit Garantie. Exportiert nach 76 Ländern
der Erde. Laufende Nachbestellungen beweisen die Güte un-
serer Maschinen, die wir in 5 verschiedenen Modellen anbieten.
Unser dickwandiger Spezial-Siluminkessel mit 10 mm starkem
Boden ist unverwüstlich und hat eine Lebensdauer v. 15 Jahren.
Kessel mit Propangasheizung lieferbar.
Getriebemotor tropenisoiert, in kräftiger Ausführung.
NUR 970,- DM kostet unser neuer vollelektr. OHIO-RÖSTER.
Bitte Prospekte anfordern. Ersatzteillieferung innerhalb
24 Stunden, deshalb keinen Verdienstausfall.
Erstklassiges amerik. Roh-Popcorn, 1:40, goldgelb, preiswert
lieferbar. Laufend Importe.
Spezial-Reinigungsmittel für Popcornkessel billigst.
Peter Fr. MALCHUS OHG Ohio-Popcorn - Maschinenbau
Vertrieb und Export
8975 FISCHEN (Allgäu), Beslerstraße 6, Postfach 4, Tel. 083 26/415
Viel
Geld
Tagesumsätze ca. 350,- DM
durch die neue
Zuckerwatte-
Box
z. Herstellen von Zuckerwatte
SPEZIALMASCHINENBAU
Siegbert SPIES, 7 Stuttgart-W
Vorsteigstraße 5
Telefon (0711) 6284 60