Der Komet 3916 – Seite 13
1971-05-30 · Seite 13 von 28
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3916/30. 5. 71
Frauenvereine
Niedersächs, Schausteller-Frauenverein E.V.
Hannover
Generalversammlung am 12. Januar 1971
Am Dienstag, 12. Jan. 1971, fand in der Strand-
gaststätte 'Silbersee' in Langenhagen die dies-
jährige Generalversammlung statt. Anwesend
waren 34 Mitglieder und drei Ehrenmitglieder.
Die Versammlung war beschlußfähig.
Um 15.00 Uhr eröffnete die 1. Vorsitzende, Grete
Bötticher, die Generalversammlung, begrüßte
alle Vereinsschwestern, die Ehrenmitglieder
und die anwesenden Gäste aufs herzlichste.
Sie sprach allen für das neue Geschäftsjahr '71
die besten Wünsche für ein persönliches Wohl-
ergehen sowie geschäftliche Erfolge aus.
In einer Gedenkminute wurde der verstorbe-
nen Vereinsschwestern gedacht. Alle Anwesen-
den erhoben sich von ihren Plätzen.
Dann verlas Schriftführerin Anni Rick den Be-
richt von der Generalversammlung 1970, der
ohne Eingaben angenommen wurde.
Anschließend gab die 1. Vors. einen Rechen-
schaftsbericht. In längeren Ausführungen be-
tonte sie die netten gesellschaftlichen Zusam-
menkünfte am Silbersee, während des Früh-
lings- u. Oktoberfestes auf dem Schützenplatz
und im Winter die Adventsfeier. Diese Ver-
sammlungen haben die Einmütigkeit und die
Zusammengehörigkeit weiter gefestigt. Unsere
Mitgliederbewegung ist konstant geblieben.
Der Verein zählt zur Zeit 48 aktive, 6 weibliche
und 3 männliche Ehrenmitglieder. Abschließend
sprach sie den Vorstandsmitgliedern und allen
Vereinsschwestern ihren Dank für treue Mit-
arbeit und Unterstützung aus. Möge auch die
Arbeit in Zukunft so bleiben, zum Wohle unse-
res Vereins. Die 2. Vorsitzende, Elsbeth Boos,
schloß sich diesen Worten wärmstens an.
Zur Aussprache über die Berichte wurden die
Worte mit Genugtuung aufgenommen und Ein-
wände irgendwelcher Art nicht gemacht.
Danach folgte der Kassenbericht durch die
Kassiererin Erika Lausch. Die Einnahmen und
Ausgaben wurden bekanntgegeben. Der Kas-
sen-Bestand wurde als günstig bezeichnet.
Anschließend gaben die Revisorinnen ihren
Prüfungsbericht bekannt. Die Kasse sei ent-
sprechend den Satzungen richtig und sauber
geführt und gäbe zur Beanstandung keinen
Anlaß. Es wurde bestätigt, daß der buchungs-
mäßige mit dem wirklichen Bestand überein-
stimmt. Die Beiträge seien restlos einkassiert
worden. Sie stellten dann den Antrag, den Kas-
siererinnen und dem ganzen Vorstand Ent-
lastung zu erteilen. Die Entlastung wurde ein-
stimmig ausgesprochen. Helga Kunth u. Frieda
Westphal, unsere beiden Revisorinnen, spra-
chen im Namen der Versammlung dem gesam-
ten Vorstand für die ehrenvolle Arbeit ihren
Dank aus.
Man schritt zur Wahl. Zum Wahlleiter wurde
das Ehrenmitglied Adolf Rick, zu Beisitzerin-
nen Bärbel Jacke u. Frieda Westphal einstim-
mig gewählt. Der Wahlleiter übernahm die Lei-
tung der Versammlung, erwähnte nochmals die
>DER KOMET PIRMASENS
Verdienste des bisherigen Vorstandes, fand an-
erkennende Worte und gab die Wahlvorschrift
bekannt.
Zur 1. Vorsitzenden wurde wieder Grete Bötti-
cher durch geheime Abstimmung einstimmig
gewählt. Desgleichen wurde Elsbeth Boos zur
2. Vorsitzenden wiedergewählt. Zur Kassiererin
wurde durch Stimmenmehrheit Erika Lausch,
zur Schriftführerin einstimmig Anni Rick ge-
wählt. Als Revisorinnen für 1971 wurden die
Vereinsschwestern Lilly Houghton und Helga
Kunth bestätigt. Die Fahnenabordnungen wur-
den ebenfalls wieder bestätigt: Fahnenträger
Heinz Jacke, Begleiterinnen Rosel Jacke und
Lia Scheer.
Der neue Vorstand übernahm nunmehr die Ge-
Seite 13
schäfte des Vereins. Grete Bötticher bedankte
sich und erklärte sich bereit, aufs neue die Ge-
schicke des Vereins zu leiten, im Interesse al-
ler Mitglieder. Anschließend wurden die Ehren-
mitglieder mit Tulpensträußen geehrt; sie spra-
chen Worte des Dankes und beschworen wei-
tere gute Zusammenarbeit.
Die Jahresbeiträge blieben in alter Form be-
stehen. Es wurde beschlossen, daß jedes Mit-
glied, das unentschuldigt fehlt, bei den Ver-
sammlungen mit 2,- DM belastet wird.
Um 19.00 Uhr schloß die 1. Vors. die General-
versammlung, dankte allen für ihre rege Mit-
arbeit und wünschte einen guten Heimweg.
gez. Grete Bötticher, 1. Vorsitzende
gez. Anni Rick, Schriftführerin
Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen
Bochum
Bei günstigem Wetter begann am Ostersams-
tag die Osterkirmes in Bochum an der Castro-
per Straße. Etwa 150 Geschäfte bestückten den
Platz. Es war wirklich für den Besucher eine
Augenweide, die Kirmes zu besuchen.
Großzügige Plakatreklame, Pressebesprechung,
Kinderfest und Feuerwerk trugen wesentlich
zum Massenbesuch bei. Die Regie lag auch
diesmal in Händen des 1. Vorsitzenden des Ver-
eins reisender Schausteller E. V., Traugott Pet-
ter sen., der es verstand, das Fest der Feste zu
arrangieren.
Märkte in Schleswig-Holstein
C. K.
Die Saison begann Mitte März mit den Märk-
ten in Heide und Plön. Traditionsgemäß eröff-
nen diese beiden Städte die Marktsaison, und
von altersher finden hier alljährlich auch die
letzten Märkte Schleswig-Holsteins im Novem-
ber statt. Während vor zwei Jahren beide be-
reits aufgebauten Märkte infolge meterhoher
Schneeverwehungen nicht zum vorgesehenen
Termin abgehalten werden konnten, war der
Aufbau im vergangenen Jahr nur möglich,
nachdem zahllose Lastwagen den Schnee ab-
gefahren hatten. In diesem Jahr war unser
Land nun weitgehend vom Schnee verschont
geblieben. Es war zwar noch kalt, als sich die
Karusselle in Heide zu drehen begannen, aber
die Bevölkerung kam doch. Eine attraktive Be-
setzung mit modernen Geschäften, u. a. Polyp
und Calypso, lockte das Publikum an, und so
wurde Heide in diesem Jahr zu einem geschäft-
lichen Erfolg. Die anschließenden Plätze in
Eckernförde und Rendsburg wiesen Besetzun-
gen auf, die einer Großstadt angemessen ge-
wesen wären. So zählte Hara in Rendsburg
insgesamt 23 Fahrgeschäfte. Erstaunlicherweise
waren aber beide Plätze gut besucht und die
Beschicker durchaus zufrieden.
Vom 2. bis 6. 4. war dann Flensburg an der
Reihe, mit fast 2000 Frontmetern immer noch
der größte Markt in Schleswig-Holstein. In-
folge des gleichzeitig laufenden Frühlings-
festes in Hamburg war natürlich ein Teil der
sonst anwesenden Schausteller ausgeblieben.
Trotzdem hatte der Marktmeister, Herr Hein-
sen, etwa 160 Geschäfte verpflichten können
und einen wirklich attraktiven Festplatz ge-
staltet. Wenn ein Hochgeschäft auch diesmal
fehlte, so war doch ein reichhaltiges Angebot
an Rundfahrgeschäften vorhanden. Schultzes
imposante Geisterbahn „Utopia 2000" war zum
erstenmal in Flensburg; genauso Burgdorfs
,,Safari-Trip", ein Geschäft, das durch seine
Lichterfülle besticht. Die Firma Heinz Lange
war mit dem neuerworbenen „,Titan" vertreten,
und neu für Flensburg waren ebenfalls der
,,Telecombat" von Wenig jr. und der „,Twist"
von Wenig sen. Eine weitere Neuheit, Uhses
,,Tornado", fiel durch die Größe und interessan-
te Fahrweise auf. Dazu kamen viele, in Flens-
burg gut bekannte Fahrgeschäfte wie Polyp,
Raupenbahn, St.-Moritz-Bahn usw. Insgesamt
gab es 29 verschiedene Fahrmöglichkeiten für
groß und klein.
Leider war es auch hier noch sehr kalt, und
außerdem war das Wochenende ziemlich ver-
regnet. Trotzdem waren die Beschicker im all-
gemeinen zufrieden. Nachdem die ersten Früh-
jahrsmärkte vorbei sind, läßt sich sagen, daß
der Start in die Saison sehr vielversprechend
war.
Hagen-Vorhalle
Hara
Die Frühjahrskirmes auf dem Marktplatz in
Hagen-Vorhalle lockte durch hochaufgestellte
Fahrgeschäfte viele Autofahrer an, die auf der
Ausflugsfahrt ins nahegelegene Sauerland wa-
ren oder in Richtung Autobahn fuhren. Der
Platz selbst lag schön geschützt hinter dichten
Hecken und Abgrenzungen und war gut her-
gerichtet worden. Mit den Fahrgeschäften am
äußeren Rand und vielerlei Geschäften aller
Art im Innenraum wurde allerlei zur Freude
der Kirmesbesucher der verschiedenen Alters-
stufen geboten.
Kr.
...am besten mit
OUCOLUX lackieren WIEDERHOLD
LACKE
VON
WELTRUF
D58
Lackfabriken Hermann Wiederhold Hilden/Rhld. und Nürnberg