Der Komet 3917 – Seite 17
1971-06-10 · Seite 17 von 28
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3917/10. 6.71
anerkennen und zu vergessen suchen, was die-
ser Schaustellergruppe und vielen Kollegen
auch aus anderen Kreisen inmitten der Wup-
perstadt verlorenging. Es gibt vom Planungs-
bis über das Bauamt und alle anderen Verwal-
tungsstellen keine, die sich nicht lebhaft mit
dem Gedanken an Ersatzplätze beschäftigt
hätte. Auch die Schausteller bemühen sich und
kommen mit Vorschlägen, zur Zeit besonders
in Wuppertal-Sonnborn, einstmals mit seiner
Nuẞkirmes ein Glanzpunkt im Schausteller-
leben. Es blieb bisher jedoch bei dem, was nun
einmal da ist, und der Hoffnung auf bessere
Zeiten. An kirmesfreudigem Publikum fehlt es
nicht in dem langgezogenen Tal, das wurde
immer wieder unter Beweis gestellt.
Zur großen Kirmes in Gevelsberg werden wir
wieder viele von denen sehen, die daheim kei-
nen Platz finden. Und allgemein ist man be-
reits gespannt, was denn nun die vielen Gevels-
berger Kirmes-Vereine für dieses Jahr ausge-
dacht haben. Bei ihnen fehlt es nie an Über-
raschungen.
Schützen- und Kirmesfeste in Bonn
Ki
Der Mai ging diesmal wieder mit zünftigen
Schützen- u. Kirmesveranstaltungen im Groß-
raum der Bundeshauptstadt zu Ende.
Im westlichen Stadtteil Endenich hatte die hei-
mische alte Schützengesellschaft ihr traditio-
nelles, von der ganzen Bevölkerung wie von
einer großen Familie stets gefeiertes und von
den Schützen gut vorbereitetes Schützenfest
aufgezogen. Was wäre aber ein Schützenfest
ohne die vielseitige Mitwirkung der Schaustel-
ler? Auf dem schönen Platz war in gutbesetz-
ter, bunter Reihe die Schaustellerschaft mit
recht ansprechenden, modernen Geschäften
vertreten. Die nach vielen Tausenden zählen-
den auswärtigen Besucher des Schützenfestes
nahmen hier Gelegenheit, nach dem Besuch
der Schützenveranstaltungen die vielen Mög-
lichkeiten zur Unterhaltung und Entspannung
nach Herzenslust zu genießen. Außer mehre-
ren großen und modernen Fahrgeschäften gab
es eine ganze Reihe Verlosungs- und Schieß-
betriebe sowie Verkaufsgeschäfte aller Art für
groß und klein. Die Endenicher feierten an
allen Tagen mit den unzähligen Gästen ein
Schützenfest von Format. Das Wetter war zwar
nicht immer an allen Tagen festfreundlich, doch
man ließ sich nicht verdrießen und machte mit.
Im südlichen Bonner Stadtbezirk Bad Godes-
berg hielt die bekannte Diplomatenstadt mit
ihrer großen Pfingstkirmes an allen Tagen die
Besucherströme in Bann. Nach einem erfri-
schenden Bummel durch den herrlichen Kur-
park traf man sich auf dem großen, in unmittel-
barer Nähe liegenden Festplatz, der bekann-
ten ehemaligen „Rigalschen Wiese". Die Stadt-
verwaltung war recht großzügig mit der Platz-
zuteilung verfahren, und so erlebten die frohen
Kirmesgäste hier einen Festplatz, der sich
sehenlassen konnte und auf dem für jeden Ge-
schmack das Richtige vorhanden war. Auch der
Wettergott hatte es gutgemeint, und die Sonne
blieb mit Ausnahme einiger Gewitterregen -
pausenlos am Himmel. Die Godesberger ver-
stehen es meisterhaft, ihre traditionelle Pfingst-
kirmes als das Fest des Jahres geziemend zu
feiern. Der Besuch von auswärts war recht
stark. Die Fernbahnen brachten pausenlos fröh-
liche Gäste heran, und auch alle Buslinien hat-
ten zu tun, um die Gäste heranzuschaffen. Da-
neben war auf allen Parkplätzen Hochbetrieb,
und man muẞte in den Hauptstunden schon
Glück haben irgendwo seinen Pkw noch unter-
stellen zu können. Die Schausteller hatten aber
auch schöne und moderne Geschäfte aufgebaut
und zeigten sich hier auf dem großen Festplatz
wieder von ihrer besten Seite. Die vielen aus-
wärtigen Diplomaten, die in Bad Godesberg
ihren Sitz haben, machten mit Kind und Kegel
an allen Tagen mit und zeigten sich hocherfreut
über das vielseitig Gebotene.
Fi.
>DER KOMET« PIRMASENS
Neuwied
Auch in diesem Jahre herrschte ein ganz toller
Betrieb bei der traditionsreichen „Heddesdor-
fer Pfingstkirmes" auf den Neuwieder Wies'n.
Das größte Volksfest am Mittelrhein zog aber-
mals Zehntausende Besucher aus der näheren
und weiteren Umgebung in seinen Bann, wis-
sen doch stets alle Gäste im voraus, daß hier
auf einem weiträumigen Gelände einmalige
Sensationen und Attraktionen in glanzvoller
Aufmachung geboten werden.
Neuwied ist dafür bekannt, daß hier sorgfältig
geplant und eine Auswahl der Geschäfte ge-
troffen wird, die jedem Geschmack Rechnung
trägt. Aus alter Erfahrung weiß man, wie ein
großes Publikum anzusprechen und zufrieden-
zustellen ist: es wird schlechthin ein imposan-
ter Querschnitt der Leistungsfähigkeit des
deutschen Schaustellergewerbes geboten, ohne
daß die Großunternehmen die kleinen Geschäfte
,,an die Wand drücken".
Als nach rund einwöchiger intensiver Aufbau-
arbeit der Platz am Nachmittag des Pfingst-
samstags zur festlichen Eröffnung freigegeben
wurde, präsentierte sich eine Vergnügungs-
stadt in den leuchtkräftigsten Farben und in
prunkvollem Gewande. Zum Auftakt hatte sich
der Vorsitzende des Schaustellerverbandes
Rheinland, Herbert Meyer, zusammen mit den
Verantwortlichen der Stadtverwaltung und
Bürgerschaftsvertretung eine spektakuläre Be-
sonderheit einfallen lassen, die allen Beteilig-
ten zur hohen Ehre gereichte: zum Besten des
,,Vereins zur Betreuung spastisch gelähmter
und körperlich behinderter Kinder Neuwied"
wurden auf der überdimensionalen Fläche von
Meyers Autoskooterbahn ein Konzert der Neu-
wieder Fanfaren- und Musikzüge und zackige
Tanzdarbietungen der Neuwied-Irlicher „Ma-
jorettes" veranstaltet, die mit stärkstem Beifall
aufgenommen wurden. Dazwischen füllten sich
die Sammelbüchsen für diesen guten Zweck,
und auch die Ambulanten selbst unterstützten
die Aktion durch großzügige Spenden.
Nach diesem eindrucksvollen und zugleich auf-
richtigen Dank verdienenden Auftakt begann
nun das bunte Treiben, das für dreieinhalb
Tage im Mittelpunkt des Tagesgeschehens ste-
hen sollte. Oft herrschte auf dem 30 000 qm um-
fassenden Gelände ein beängstigendes Ge-
dränge und Geschiebe der Menschen, die an
diesem einmaligen Fest ihren Anteil haben
wollten.
Das höchste Geschäft auf dem Platz bildete
Europas größtes transportables Riesenrad, von
dessen Gondeln aus ein herrlicher Blick auf den
Lunapark und die angrenzende Umgebung zum
Genuß wurde. Am rasantesten war die kurven-
reiche und besonders tiefe Täler aufweisende
Achterbahn. Auch der überdimensionale Auto-
Skooter (28 x 38 m Fahrbahnfläche), auf dem
60 Autos zügig einherfahren können, erwies
sich abermals als Kassenmagnet. Hinzu kamen
weitere Fahrgeschäfte wie Bayernkurve, Cor-
tinabahn, Hula-Hoop, Thunderbird, ein reizvol-
ler Verkehrskindergarten, mehrere Kinder-
karussells und sonstige Rundfahrgeschäfte.
Freude am urwüchsigen bayerischen Volks-
humor bescherte das neuzeitliche Unterhal-
tungsgeschäft „Gaudi in Hintertupfing", und
eine pompöse Geisterbahn mit ihrer originell
gestalteten Fassade begeisterte ebenso ein
frohgestimmtes Publikum aller Altersklassen.
Freunde robuster Sportarten kamen in der
starkfrequentierten Show,,Catch as catch can"
voll auf ihre Kosten.
Zu diesen erwähnten Großgeschäften traten
ferner die stattlichen Reihen von Verlosungs-
und Schießhallen, von Imbißgeschäften aller
Art mit vielen leckeren Spezialitäten, von Süß-
waren- und Verkaufsgeschäften, Mandelbren-
nereien und anderem Drum und Dran", so wie
es nun einmal zu einem großen rheinischen
Seite 17
Volksfest gehört. Dazwischen fügten sich für
die Besucher, die nach einer Sitzgelegenheit
Ausschau hielten, einige Bierzelte ein, in denen
es ebenfalls schwerhielt, einen Platz zu ergat-
tern.
Alles in allem: Alle auf die Heddesdorfer
Pfingstkirmes 1971 gesetzten Hoffnungen ha-
ben sich voll erfüllt; es war für die rund 70 Un-
ternehmen, die teils aus entfernten Gegenden,
wie Stuttgart, München und Hamburg ange-
reist waren, ein rundes Geschäft. Neuwied hat
seinen ausgezeichneten Ruf als volsfestfreu-
dige Stadt wieder einmal mehr unter Beweis
gestellt.
München-Allach
-e-
er-
Das traditionelle, heuer erstmals von Festwirt
Hochreiter mit Schwung durchgeführte Volks-
fest wurde am Samstag, 15. Mai, um 17 Uhr von
Herrn Stadtrat Hans Fischer mit Anzapfen des
ersten Fasses „Hackerbräu-Festbier" eröffnet.
Stadtrat Reichl war als Ehrengast erschienen
und sichtlich ebenfalls erfreut über den saube-
ren, ansprechenden Festzeltbetrieb mit der ge-
pflegten Küche des noch jungen Unternehmens
der Festwirtseheleute Erich und Christl Hoch-
reiter. Die Kapelle Igo Schwarzmüller sorgte
für gemütliche Stimmung, dazwischen ließen
sich die Hot-Dogs hören. Reizend war der Kin-
dernachmittag am Mittwoch gestaltet, für den
das,,Stolzenfelser Kasperltheater" und der be-
kannte Kinder-Onkel „Willy Bondo" verpflich-
tet werden konnten. Außerdem gab es
beim
mäßigte Fahrpreise und Freifahrten
,,Kinder-Fragespiel" zu gewinnen. Am Abend
gab es viel Spaß mit Willy Bondo als Ansager
bei der Wahl der „,Miß Allach". Am Schlußsonn-
tag, 23. Mai, fand noch eine fidele Sauverlosung
statt. Die Beschicker des Festes waren im all-
gemeinen mit dem Geschäft zufrieden, obwohl
die hochsommerliche Hitze nicht gerade dem
Besuch förderlich war. Aufgebaut hatten: Wer-
ner Kammerlehner, Autoskooter; Brigitte Mül-
ler, Schiffschaukel mit Überschlag; Georg Rie-
ger, Kettenflieger und Schießhalle; Manfred
Kraus, Kindersportkarussell und Verlosung;
August, Otto Kaiser, Reitbahn und Nagelei;
Max Müller, Amalie Schwele, Schießhallen;
Waldemar Brumbach, Büchsenwerfen; Schind-
helm, Zuckerwatte, gebr. Mandeln und Brand-
meier, Fischbraterei.
Ludwig Wohlmann
Keferloher Markt
Durch die Terminverlegung des Münchner
Frühlingsfestes mußte heuer erstmals auch der
Beginn des uralten Keferloher Marktes später
angesetzt werden. Dazu kam die Sperre der
Zufahrtsstraße wegen Straßenerweiterungsar-
beiten und das nicht immer günstige Wetter,
was den Geschäftsgang beeinträchtigte. Dem
gegenüber besteht nun Anlaß zu berechtigtem
Optimismus für die Zukunft durch die bereits
im Bau begriffene Großsiedlung um die ein-
stige Einöde Keferloh und das von Festwirt
Kreitmair geplante Vorhaben, die Großgast-
stätte Keferloh zu einem Vergnügungszentrum
mit großer Festhalle und modernen Sport-
plätzen auszubauen, ähnlich dem vielbesuchten
Unternehmen Volm"-Planegg vom Festwirt
Heide von der „,Bräurosl". Der seit dem Jahre
925 bestehende Keferloher Markt (früher be-
deutender Viehmarkt) ist selbstverständlich in
diese großangelegte zugkräftige Neugestal-
tung einbezogen und bereits vertraglich für
viele Jahre gesichert, wie ich in einem diesbe-
züglichen Gespräch mit Heinz Münch, der seit
Jahren die Platzgestaltung besorgt, erfahren
konnte. Es tut sich also bestimmt was im Osten
Münchens. Zudem ist Keferloh ein beliebter
Ausflugsort in unmittelbarer Waldesnähe und
mit dem Stadtomnibus leicht erreichbar.
Der Festplatz um den schmucken Maibaum vor
dem Festzelt war besetzt: Automatikskooter