Der Komet 3919 – Seite 18

1971-06-30 · Seite 18 von 28

Der Komet 3919 – Seite 18 vom 1971-06-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3919.

OCR-Text · Seite 18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 18 Angeb.-Nr. e bietet HYDRAULIKGESCHÄFTE im Groß-Angebot an: >DER KOMET PIRMASENS 30/023 VAMPIR Fabrikat KLAUS, 19,5 x 22 m, hydraul. Vor- richtung zum Setzen des Mastes neu ein- gebaut, viel Licht als Wechsellicht, Kassewagen STORK, Front in Lauflicht, prima Zustand, Chaisenwagen STORK, 2 Kompressoren mit MAN-Motoren. Übernahme: Mitte Sep- tember. Gültiges Baubuch selbstverständlich. Fordern Sie Bild und Spezialangebot. 30/036 BOSSA-NOVA holl. Fabrikat, mit gültig. Papieren, 18x22 m, Höhe 9,60 m, Baujahr 64, 60 kW, Fassungsvermögen: 36 Erw. oder 48 Kinder, interes- sante Fahrweise mit drehenden Gondeln und Hydraulik. - Interessanter Preis: 55 000,- DM + Mehrwertsteuer. Fordern Sie Spezialangebot mit Bild. 30/037 HELIKOPTER Fabrik. VÖLKER, 15 m, mit Pack- und Kassewagen. Ein Geschäft für kleinere Plätze, schnell aufzubauen. Glültiges Baubuch vor- handen. Preis 50 000,- DM + Mwst. Fordern Sie Besichti- gungsmöglichkeit und Bild. 30/042 TITAN Fabrikat KLAUS. Dieses gepflegte Geschäft, komplett, mit allen STORK-Wagen, Mirage-Be- satzung, viel Licht, kann umständehalber kurzfristig über- nommen werden. Preis: Verhandlungsbasis. - Fordern Sie Spezialangebot mit Bild. 30/043 ALLROUND Fabrik. KLAUS, 22 m 0, 60 kW Anschl.- Wert. Über dieses Geschäft braucht man keine Worte zu verlieren; es ist eines der gesuchtesten Ge- schäfte überhaupt. Plätze im Raum Frankfurt können mit übernommen werden. Preis: Verhandlungsbasis. Fordern Sie Spezialangebot mit Bild. Übernahme Anfang Juli mögl. 30/046 TWISTER Fabrikat De Boer, eine bewährte Konstruk- tion, praktisch aufzubauen, nur 8-m-Pack- wagen erforderlich, selbstverständlich gültige Papiere, zum Ende der Saison lieferbar. Preis auf Anfrage. 30/047 HULLY-GULLY MACK, wunderschöne Aufmachung. Ein Geschäft mit gesuchter Fahr- weise. Übernahme Ende 1971. Preis und weitere Einzel- heiten nach Anfrage. Für alle von uns angeboten. Geschäfte vermitteln wir Ihnen Finanzierungs- möglichkeit bis zu 4 Saison. Fordern Sie auch unsere Gesamt-Angebote für Rundfahrgeschäfte, Kindergeschäfte u. Skooter an. Sie wissen doch: Was Sie auch suchen, engelhardt hat es! - Eine Firma, die sich Mühe gibt. Schreiben Sie an engelhardt Abt. Geschäftsverkäufe 3000 HANNOVER-SÜD Max-Eyth-Straße 3 Telefon 05 11 - 81 4001 EIN BEGRIFF FÜR SCHAUSTELLER! Modernes Rundzelt (Parasol), 25 m 0, erstkl. Zustand, für alle Zwecke geeignet (Bier- zelt, Reitbahn etc.), kein störendes Innengestänge, keine Außenab- seglung, klappbar. Rundellgestänge sowie 3-m-Vorzelt, Neoninnen- beleuchtg., Scheinwerfer, gesamte Außenbeleuchtg., Sitzeinrichtung für 900 Personen, Verstärker, 3 Mikrofone, 5 Tonsäulen, 60 Klapp- stühle, 30 Drahtzäune, Fahnen, 10 Glasständer und 5-m-Packwagen preisgünstig abzugeben. Baubuch bis 1972. Besichtigung jederzeit. ELEFANTASIA im Kölner Tivoli, 5 Köln a. Rh. Gelegenheitskauf Verkaufsanhänger, 3,5 m, Westfalia, für Mandeln, Zuckerwatte, Eis und Süßwaren eingerichtet, zu verkauf. Heinze, 8 München 45, Reschreiter- straße 21, Telefon 3 13 71 50 Suche guterhaltenen Verkaufswagen bis 6 m, nur auf zwei Achsen. Horst Klette, 425 Bottrop, Johannes- straße 148 Verkaufe wegen Geschäftsumstellg. Belustigungsgeschäft IRRGARTEN (Kristall-Palast), 16X8 m. Geschäft befindet sich in reisefertig. Zustand. Offerten unt. Nr. 01918 an den Komet Verkaufe sofort Elektro-Pferdekarussell 9 m, nur gegen Kasse. Angebote u. Nr. 01915 an den Komet Suche Hänge- oder kleines Bodenkarussell kann auch Kinderflieger sein. Angebote mit Foto erbittet Horst Uhse, 2241 Blankenmoor Achtung! Einmaliges Angebot! WOHNWAGEN (6 m) Bahnmaß, mit Oberlicht, Fabrikwa- gen, für alle Zwecke geeignet, star- ker Unterbau, 1500,- DM. Tel. 08 11 56 09 95 oder Zuschriften unter Nr. 01907 an den Komet Achtung, Schausteller! Mehrere MAN- und MERCEDES- ZUGMASCHINEN abzugeben. Ruf: Köln 60 62 42 VERKAUFE wegen Krankheit: Rund- u. Hochfahrgesch. einmalig in der BRD, solide Exi- stenz, sehr preisgünstig, mit oder ohne Fahrzeuge, gegen Barzahlung. Näheres unt. Nr. 01801 an den Komet. Verkaufe KARUSSELL schnellaufend, mit Orgel, 10 m 0. Anfragen an U. I. F .B., 90 Zuidlaan, B 1000 Brussel (Belgien) Verk. Rundfahrgeschäft moderne Aufmachg., Fassungsver- mögen ca. 32 Pers., neues Baubuch, techn. guter Zustand, kompl., mit Packwagen. Verkaufe ab 24. 10. 71. Offerten unt. Nr. 01924 an den Komet Verkaufe zu Saisonende gepflegten IMBISS-WAGEN Fabr. Stork, Bauj. 61, 8 m, aufgeb. 12 m, mit viel Licht, kompl. Ein- richtung, mit Abeitsraum u. Packw. Verhandlungsb. 43 000 DM + Mwst. Offerten unt. Nr. 01922 an den Komet Achtung Circus! Artistenfamilie mit 3 Nummern (Trapez-Stehwelle, Lawinensturz u. Kautschuk) sucht noch Circus- Engagement. - Zuschriften an: Gustav Cramer, 4 Düsseldorf-Heerdt, Im Kämpchen 6, bei Vogel Stromaggregat 265 kVA, sehr preisgünstig ab- zugeben. E. Kraffzik, 3072 Langendamm, Tel. 05021/50 33, Telex 924216 Nr. 3919/30. 6. 71 Achtung Schausteller! Wir räumen kurzfristig zu stark herabgesetzten Preisen und auf Gewichtsbasis interessante Restposten in Gebrauchs- und Geschenkartikeln, Vasen in Porzellan, Glas und Keramik. Zuschr. an Porzellan-Fabrik u. -Manufaktur „Bavaria", 8591 Waldershof, Postfach 5, Telefon 09231/40 22. Ein Besuch an unserem Lager wird sich bestimmt für Sie lohnen! Suche Baby-Flug (Kinder-Preßluftflieger) oder modernes Kinderkarussell sofort oder nach Saison- schluß zu kaufen. Angebote mit Preis, Foto und Besichtigungs- termin unter Nr. 01926 an den Komet VORARBEITER für 8-Säulen-Skooter zum sofortigen Ein- tritt gesucht (Höchstlohn, gutes Betriebs- klima). Nur große Plätze. Offerten erbet. unter Nr. 01851 an den Komet KRAFTSTROM-AGGREGAT 135 kVA, HENSCHEL, 178 PS, Direkteinspritzer, neuwertig, ca. 3000 Arbeitsstunden, in Henschel Allrad LP HS 100, 37 000 km, 132 PS, fabrikmä- Biger Kastenaufbau (Blumhardt), ringsum auf- klappbar, mit Neon-Innenbeleuchtg., mit Schalt- tafeln, Stromverteiler mit Anschlußkabeln, zu- sätzliches Kühlaggregat, einsatzbereit, ein Ge- dicht für Barzahler. Billig! FRIEDRICH NOCK, 5 Köln-Sülz, Weyertal 7, Telefon 44 16 17/38 05 35 Achtung! Schausteller! Wir machen vom 12. bis 24. Juli 1971 Betriebsferien! REIFEN-HÜBERS .46 DORTMUND Am Südbahnhof Ruf 52 48 63 Stahlrohr-Achterbahn 57 x 20 m, Fabrikat Schwarzkopf, Bau- jahr 1965, mit oder ohne Transportwagen nach Saisonende 1971 zu verkaufen oder Nachfolger gesucht. Offerten u. Nr. 01901 an den Komet erbeten Suche Wohnwagen 10-12 m, Höchstalter 5 Jahre, Fabrikat Mack oder Stork. Offerten erbeten u. Nr. 01919 an den Komet Suche solides Geschäftsführer-Ehepaar für mein modernes Fahrgeschäft. Führer- schein Kl. 2 und Übernahme der Personal- küche erwünscht. Eintritt und hoher Lohn nach Vereinbarung. Zuschriften erbeten unter Nr. 01738 an den Komet, 678 Pirmasens, Postfach 528

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3880/18