Der Komet 3925 – Seite 13

Nr. 3925/30. 8.71 Ich habe mich selbst überzeugt, daß das Wie- senmärzen des Kurfürstlich-bayerischen Bräu- hauses Miesbach aber schon ganz köstlich schmeckte. Dazu spielte die Stadtkapelle und die,,Münchner Kindl" tanzten, sangen und jo- delten dazu. Am Samstag, 14 Uhr, bewegte sich dann der Festzug unter Mitwirkung der Holz- kirchner Trommler- und Fanfarenschar mit 40 Mann zur Festwiese. Faßanstich, Eröffnung und Begrüßung nahm der 1. Bürgermeister, Schuhbeck, vor. In der neuen Oberlandhalle wurden Ring- und Boxkämpfe namhafter Sportler ausgetragen, und beim Schaffkopf- rennen am 7. August konnte der Sieger einen Volkswagen in Empfang nehmen. Auch ein lebendes Schwein galt es auf Freilose zu ge- winnen. Besonders der Kindertag am Mittwoch wurde festlich begangen. Vom Marktplatz aus zogen etwa 1000 Kinder mit Luftballonen beschenkt die Festkapelle. Um zur Festwiese, voran 15 Uhr fand in der Festhalle eine Ehrung der ältesten Bürger Miesbachs statt. Der Bürger- meister begrüßte die Ehrengäste sehr herzlich und erwähnte dabei, daß der „Jüngste" 86 und der älteste über 90 Jahre hinter sich habe, dem- nach Miesbach ein gesunder Boden sei. Es spielte die Jugendkapelle auf und Trachtler- jugend führte heimatliche Tänze vor. Die Holz- kirchner Trommler und Fanfarenbläser waren natürlich auch dabei. Die „Dreder Musi" illu- strierte den gemütlichen Altentag musikalisch mit jung die alte Zeit". Das Höhenfeuerwerk der Firma Sauer zog wie ein Magnet, was Beine hatte auf den Festplatz. Auch die Be- triebe, Behörden und Vereine versammelten sich gruppenweise um die Maßkrüge. Das Fest klang am 8. 8. aus unter dem Motto: ,,So ein Fest, so wunderschön wie heuer..." Die Platzbesetzung war heuer durch die Ter- minverschiebung mit Schwierigkeiten verbun- den, die jedoch der unermüdliche Volksfest- referent Josef Schuster vom Gewerbeverein Hausham zu meistern wußte. Es hatten auf- gebaut: Twister u. Schießhalle, Konrad Agtsch; >DER KOMET PIRMASENS Kindersportkarussell und Schießwagen, Stefan Kübler; „Peterchens Mondfahrt" und Kinder- Seite 18 - Der Grund der Misere ist und er wurde schon der mehrmals an dieser Stelle dargelegt Platzmangel, der keine größeren und attrakti- eisenbahn „Einst und jetzt", Hugo Haas; Auto veren Geschäfte zuläßt, so daß die Form des matikskooter, Rübe; Reitbahn, Wanda Horlän- der; Verlosung und Mondräumer, Heinz Münch; Nagelei, Paul Tille; Imbiẞstube mit Ausschank, Fischbraterei, Ibl-Engl; Schaschlik, „Emilio"; einige ortsansässige Verkaufsbuden. Wie ein ironischer Scherz nahm sich die Bemerkung auf dem Plakat aus: „Die Festhalle ist geheizt". Bei dera Hitz!... Ludwig Wohlmann Andernach Im Vordergrund des diesjährigen Festplatzge- schehens anläßlich der Andernacher Kirmes standen Fahrgeschäfte für Kinder, die in dieser Vielzahl und Vielartigkeit noch in keinem Jahr zuvor aufgeboten worden waren. Diese Fülle an Unterhaltungsmöglichkeiten für die kleinen Kirmesbesucher ging allerdings zu Lasten der Fahrbetriebe, die auch Erwachsenen Freude be- reiten können. Für diese waren lediglich zwei attraktive Unternehmen vorhanden: Gebrüder Barths moderner Autoskooter u. Oskar Bruchs rasantes Rundgeschäft in Form einer technisch verfeinerten und nahezu lautlos dahineilen- den Berg-und-Talbahn, die sich beide eines regen Zuspruchs von jung und alt erfreuten. Daß die Andernacher Kirmes praktisch eine Vergnügungs- u. Tummelstätte für das jüngste Publikum geworden ist, dürfte zwar seitens der Kinder begrüßt werden, kann aber anderer- seits die Tatsache nicht verdecken, daß es mit dieser Veranstaltung, die eine sehr stolze Tra- dition aufzuweisen hat, unaufhaltsam bergab geht. Für Eltern, die ihre Kinder auf den Ver- gnügungsplatz begleiten, wurde kaum eine hinreichende und befriedigende Abwechslung geboten, und die Teenagerscharen, die sonntags zunächst den Marktplatz, die angrenzende Schaarstraße und den Platz am Ochsentor be- völkerten, zogen schon bald enttäuscht von- dannen, um sich in den Lokalen ein Amüse- ment zu suchen oder in den Rheinanlagen spa- zieren zu gehen. Kirmesablaufs völlig erstarrt ist. Nur die Be- reitstellung eines weiträumigen Geländes ver- mag der Andernacher Kirmes einen Auftrieb zu geben und neue Besuchermassen zu mobili- sieren. Ein dann bestimmt zu erwartender Auf- trieb dürfte nicht nur im Interesse der Schau- steller, sondern vor allem auch der einheimi- schen Geschäftswelt liegen. Nun zur positiven Seite des breitgefächerten Angebots an Fahrvergnügen für die Kinder: ein reizvolles Rundgeschäft mit kleinen Käh- nen, die sich behende in einem mit Wasser an- gefüllten Bassin bewegten, ohne daß die klei- nen Fahrgäste oder die Zuschauer bespritzt wurden. Wirklich eine einfache und originelle Idee! Dann waren weiter anzutreffen ein idyl- lischer Märchen-Expreß, ein Mini-Hochrad mit kleinsten geschlossenen Gondeln und noch einige gefällige Kinderkarussells mit schmuk- ken Aufbauten und lustigen Fahrgeräten.W Schließlich trugen etliche Glücks- und Sport- schießhallen, Imbiß- u. Erfrischungsgeschäfte, Mandelbrennereien, Eissalons und zahlreiche Verkaufsstände zur harmonischen Abrundung des Volksfestes bei. Leutesdorf (Rhein) Heldibe -e- In dem größten Weindorf am Mittelrhein, das jetzt über einen baulich gut angelegten Kir- mesplatz anstelle eines früheren Wiesenge- ländes am Rheinufer verfügt, kamen Schaustel- ler und Publikum voll auf ihre Kosten. Fahr- und Belustigungsgeschäfte in der herkömm- lichen Art hatten sich eingefunden, um die kir- mesfreudigen Besucher zu unterhalten. Sehr stark ist das Fest noch von überliefertem dörf- lichen Brauchtum geprägt, an dem auch die Ambulanten Anteil nehmen. 181 so höre ich einen fröhlichen Zecher sagen. Nun, man ist bestrebt, die Zeit aufs eifrigste zu nutzen. Man befriedigt seine latenten Wünsche und findet endlich Zeit, der Beschränkung sei- nes Alltags zu entfliehen. Gott sei Dank", so stöhnt unser Zeitgenosse, der, nun frei von allen Zwängen, sich vergnügt. - Vergessen ist der Alltag, vergessen seine Sorgen. Der Mensch läßt's sich gutgehen und ist mit sich und der Welt zufrieden. (Fuldaer Volkszeitung) ●Bad Mergentheim, 2. Aug. - Den bereits Anwesenden und all den Hunderttausenden, die noch kom- men", wünschte der Bürgermeister vier frohe Volksfesttage, nachdem er zuvor Kreisreform und Kommu- nalwahlen mit ironischen Worten durchleuchtet hatte. Das Volksfest- bier fand das Lob des Stadtober- hauptes: „Es ist wahrlich das beste seit eh und je, insonderheit in die- sem Jahr". Große Bewunderung fand natürlich der Vergnügungspark, der in die- sem Jahr größer ist als je zuvor und auf dem erstmals eine Achterbahn steht, die sich schnell als die große Attraktion entpuppte. Im übrigen sind alle Schausteller, die General- unternehmer Georg Wucherer vor dem Fest angekündigt hatte, gekom- men; es gab keinen einzigen Aus- fall. Daß das Volksfest ankommt", der Vergnügungspark, das Bierzelt, das Weinzelt, die Schwarzwald- stube, und nicht zuletzt das Festbier, ist keine Frage (Fränkische Nachrichten) Berlin-Spandau, 6. Aug. Volks- fest, Rummelplatz ― noch immer übt beides auch auf den sogenann- ten modernen Menschen" einen Reiz aus, der bisweilen unverständ- lich ist. Das Berliner Angebot an solchen Vergnügungen ist reichhal- tig; wers drauf anlegt, kann jede Woche einmal "rummeln" gehen. Seit über einer Woche schon läuft an der Dahlemer Clayallee das ,,Deutsch-Amerikanische Volksfest". Spezielles mischt sich hier mit dem Gewohnten, wie das eben bei Festen dieser Art üblich ist. Natürlich der beherrschende Ein- druck bei diesem Volksfest ist ob seiner Größe Apollo 14", die rie- sige, hellgrüne, mit Kraternarben übersäte Mondkugel, um die herum die Astronautenkapseln kreisen. Vor Jahren wäre der Kunststoffball noch angestaunt worden. Heute: des öf- teren belustigte Blicke auf dieses Riesenspielzeug, in dem Bewußtsein, Frau Luna ja schon in Wirklichkeit umkreist und entdeckt zu haben. Daß die Frage nach dem hier fehlen- den Mond-Rover, den die Besatzung von Apollo 15 auf dem Erdtraban- ten zurücklieẞ, mehr als einmal ge- stellt wurde, versteht sich. (Spandauer Volksblatt) Einer Saarbrücken, 2. August. der großen Anziehungspunkte im Stadtgebiet war am Wochenende die Burbacher Kirmes. Seit dieses Volksfest vor rund zwanzig Jahren von einigen Leuten der Karnevals- gesellschaft wieder neu organisiert wurde, erfreut er sich jedesmal einer großen Resonanz. Daß die Bewohner des Stadtteils Burbach dabei nicht allein feiern, zeigte sich am Sonntag besonders deutlich. Aus ganz Saarbrücken, aus Gersweiler, aus Rockershausen, aus AUT Altenkessel und vom Rastpfuhl her kamen die Kirmesgäste. quam Alfatu-ba Ziel aller Wege: der Burbacher Markt mit einem verhältnismäßig großen Vergnügungspark. Das be- sondere Merkmal dieser Kirmes ist, daß der Aufbau der Fahrgeschäfte und der Stände übersichtlicher und vor allem aufgelockerter scheint. Der gesamte Platz ist einbezogen worden, so daß trotz einer größe- ren Zahl an Geschäften und Karus- sells die Wege so breit angelegt sind, daß man auch bei großem An- drang gut durchkommen kann. Für den heutigen Montag erwartet man wie in allen Jahren wieder viele auswärtige Besucher. Das schon tra- ditionelle Kinderfest soll am Diens- tag Höhepunkt und Abschluß sein. Wie immer haben die Schausteller diese Veranstaltung großzügig vor- bereitet. Besonders den kleinen Gästen vom Theresienheim sollen einige Überraschungen geboten werden. Das Kinderfest beginnt um 14 Uhr. (Saarbrücker Zeitung)