Der Komet 3926 – Seite 11
1971-09-10 · Seite 11 von 44
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3926/10. 9. 71
te täglich eine Bombenstimmung ins Festzelt.
Festwirt Gratz überraschte am letzten Tag
seine Gäste aus nah und fern mit der Senkung
des Bierpreises von 2,50 auf 2,- DM, was unter
dem Publikum großen Anklang fand. Dieser
Abschlußtag lockte bereits um 9.00 Uhr viele
Schaulustige und Volksfestbegeisterte auf den
Festplatz, um den Paraden der Königsberger
Bürgerwehr beizuwohnen. An allen Geschäften
herrschte bis in die frühen Abendstunden reger
Betrieb. Den Abschluß der Königsberger Fest-
tage bildete wie immer der Bürgerball.
Alles in allem ein gelungenes und weit über
die Grenzen Königsbergs hinaus bekanntes
anntes
und beliebtes Volksfest.
Anwesend waren: Kurt E. Gratz, Festzelt und
Automatic-Skooter mit der langen Fahrbahn;
Edgar Fieseler, Helikopter; Sigi Kollmann,
Kinderverkehrsgarten; Gertrud Koch, Schiff-
schaukel mit Überschlag, Schießhalle u. Spiel;
Heinz Barsing, Kinderkarussell u. Schießhalle;
Peter Keller, Fotoschießen; Baumeister, Ball-
werfen; Paul Scharf, Bamberger Eispalast, Süß-
waren; Ferdinand Uhrig, Großverlosung; Sepp
Friedlsberger, Hühner- u. Kalbshaxnbraterei;
Schnellimbiẞ: Heinz Sulek, Helene Förtsch.
otmar till
Ensinoines01
Die böse Hexe
Wackelzahn
wird jeden Tag
lebendig, wenn
Kaspar Krausz (69)
auf den Lüneburger
Sülzwiesen ruft
Hereinspaziert!"
Der gebürtige Rudolstädter ging schon als Kind
zum Theater und spielte 1913 am Fürstlichen
Hoftheater den Tellknaben. Mit einer Seiltänzer-
gruppe riß er von zu Hause aus und machte 1919
ein eigenes Marionettentheater auf. Präsident
Ebert selbst unterschrieb den Gewerbeschein.
Heute zieht Kaspar Krausz mit der Rudolstädter
Holzoper von Rummel zu Rummel und bereitet
Kindern und Erwachsenen große Freude. Alle
Puppen hat er selbst gefertigt, wie er auch seine
Werke selbst verfaßt. So auch Dr. Fausts Höllen-
fahrt. Und welche Leidenschaft hat dieser Mann?
Eine gute Tasse Kaffee.
Herrsching
Einen neuen, solid fundierten Festplatz mit behördlich-
wohlwollendem Einverständnis und traditioneller An-
bahnung auszumachen, setzt viel Spürsinn und persön-
liches Ansehen voraus. Oberlandfestwirt Hans Lössl be-
sitzt beides und hat das gerade in der letzten Zeit be-
wiesen, wo es um die Schaffung von Arbeitsplätzen für
das Reisegewerbe ging.
In Neu-Perlach konnte Lössl mit einem Zehnjahresver-
trag abschließen, zur 1200-Jahrfeier in Trudering 1972
ist ein großes Volksfest mit Weiterbestand in Vorberei-
>>DER KOMET« PIRMASENS
tung und am 18. Juli endete das erste neuntägige Volks-
fest in Herrsching, direkt am Ufer des vielbesuchten,
landschaftlich reizend gelegenen Ammersees, mit einem
Fünfjahresvertrag. Bürgermeister Ludwig Schertel über-
nahm die Schirmherrschaft und übte sich nach dem fest-
lichen Einzug gleich als Anzapfer für kommende Jahre.
Zur Entlastung von Festwirt Hans Lössl hat heuer an-
gehender Festwirt Heinz Schöniger mit Gattin den Fest-
zeltbetrieb übernommen.
Am Eröffnungsabend fand ein großer Bayerischer Abend
mit dem Trachtenverein „D'Isarwinkler" allseits viel
Gegenliebe. Für weitere heitere Stimmung sorgten mit
zünftiger Musik die Knappschaftskapelle Peißenberg, die
„Olchinger Buam“, die Fernsehkapelle Walter Ric, die
Blaskapelle Herrsching, „Die Goldene Sieben", der Jod-
ler Sepp vom Tegernsee, das Gesangs- und Jodler-Duo
Obermüller-Ritzinger, Hansi Schweiger, der Heintje von
Niederbayern, Sänger, Schuhplattler und die „Goasl-
Schnalzer" von Ohlstadt.
Den Höhepunkt des Festprogramms bildete ein Brillant-
feuerwerk am See, das weithin über den See sichtbar eine
magische Wirkung ausübte. Der Turn- und Sportverein
Herrsching, der ebenfalls an dem Volksfest stark interes-
siert ist, trug mit sportlichen Veranstaltungen zur Be-
reicherung des Festprogrammes bei.
Aufgebaut hatten: Automatikskooter, Werner Kammer-
lehner; Schiffschaukel mit Überschlag, Kinderkarussell,
Erhard Kollmann; Schießwagen und Spielsalon „Monte-
Carlo", Ludwig Eigner; Schießhalle, Maria Kollmann;
Gebr. Mandeln, Eis, Zuckerwatte, Johann Geier; Spiel-
waren, Luftballon, Josef Kamann. Ludwig Wohlmann
Asbach (Westerwald)
Der St.-Laurentius-Kirmes und dem anschlie-
Benden traditionellen Asbacher Markt war in
diesem Jahre bei prächtigstem Sommerwetter
ein außerordentlich großer Erfolg beschieden.
Tausende von auswärtigen Besuchern, darun-
ter vor allem viele im Westerwald zur Erho-
lung weilende Feriengäste, strömten in die im
nördlichsten Zipfel von Rheinland-Pfalz ge-
legene Verbandsgemeinde, um sich fröhliche
und unbeschwerte Stunden zu gönnen. Der Kir-
mesplatz war sehr reichhaltig beschickt, so
daß groß und klein voll auf ihre Kosten kamen.
Autoskooter, Kinderkarussell, Flieger-Rund-
geschäft, Amor-Bahn, Mini-Autoskooter für die
Kleinsten und Pony-Reitbahn waren nur einige
der Attraktionen, die geboten wurden. Hinzu
kamen mehrere moderne Ausspielungsge-
schäfte und Glückshallen, neuzeitliche Schieß-
sporthallen und zahlreiche Verkaufs-, Imbiß-,
Eis- und Süßwarengeschäfte sowie Bierbars,
die alle gute Umsätze erzielen konnten. Denn
die Bewohner des Asbacher Landes sind sehr
kirmesfreundlich, durchaus sachverständig und
scheuen nicht auch weitere Fahrten, um noch
größere Festplätze, wie beispielsweise den
Pützchens Markt in Bonn-Beuel oder die Hed-
desdorfer Kirmes in Neuwied, zu besuchen.
Ganz besonders lebhafter Betrieb und Verkehr
herrschte auf dem Kram- und Viehmarkt am
letzten Kirmestag. Nahezu hundert „fliegende
Händler" gaben sich zusätzlich hier ein Stell-
dichein und sorgten für ein Geschäft ganz
großen Ausmaßes, wobei auch der Humor nicht
zu kurz kam. Das Asbacher Volksfest war so-
mit ein voller und runder Erfolg!
-e-
Aktion Schausteller-Internat
Seite 9
Herzlichen Dank!
Schausteller-Geselligkeitsvereine
spenden namhafte Beträge
für das Kinder-Internat
Mit großer Freude können wir allen Schau-
stellern zur Kenntnis geben, daß der Schau-
steller-Jugend-Geselligkeits-Club,,Fidelitas"
für das geplante Schausteller-Internat eine
Summe von 1430 DM zur Verfügung gestellt
hat.
In Hamburg hat auch dieses Jahr wieder der
Schausteller-Geselligkeitsclub,,Hummel-Hum-
mel" zu seinem traditionellen Ball eingeladen.
Auf diesem Ball wurde eine Sammlung für
das Internat veranstaltet. Diese Sammlung
erbrachte die Summe von 606,76 DM. - An-
schließend stellte ein junger Schausteller sei-
nen Tombola-Gewinn, ein viertel Schwein, für
eine amerikanische Versteigerung zur Verfü-
gung. Die Versteigerung, von Präsident Max
Eberhard durchgeführt, erbrachte nochmals
die Summe von 1.036,55 DM.
Die Mitglieder des Hamburger Schausteller-
Geselligkeitsvereins Carousel-Club" erklär-
ten sich spontan bereit, auch ihren diesjähri-
gen Ball zu Gunsten des Schausteller-Kinder-
Internats zu veranstalten.
Ebenfalls in Hamburg startete die BILD-Zei-
tung eine Aktion zugunsten unseres Internats.
Es wurde eine Star-Parade im Festzelt,,Ziller-
tal" organisiert. Der Erlös erbrachte 3436 DM.
Es wäre gut, wenn diese Beispiele Schule ma-
chen würden. Wir danken jedenfalls von gan-
zem Herzen allen Gebern und Initiatoren und
freuen uns, daß wir der Verwirklichung dieses
Projektes für unsere Schausteller-Kinder wie-
der einen Schritt nähergekommen sind.
Bitte helfen Sie auch weiterhin!
gez. Pastor Eugen Stegmann
gez. Pater Heinzpeter Schönig
Wir bitten um Spenden
für das Internat für Schaustellerkinder
auf das Sonderkonto:
,,Schausteller-Internat"
Konto Nr. 1600
Stadtsparkasse 8801 Schillingsfürst
... am besten mit
OUCOLUX lackieren EEHOLD
LACKE
VON
WELTRUF
D58
Lackfabriken Hermann Wiederhold Hilden/Rhld. und Nürnberg