Der Komet 3926 – Seite 13

Nr. 3926/10. 9. 71 >>DER KOMET« PIRMASENS Nürnberger Volksfest wie aus einem Guß seit 52 Jahren durch den Das Fest wurde am Freitag, 27. August, zum 145. Male eröffnet - Süddeutschen Verband reis. Schausteller und Handelsleute E. V., Sitz Nürnberg, in eigener Regie durchgeführt. Dem aufmerksamen Beobachter tritt augenfällig in Erscheinung, daß das Volksfest in seiner Gestaltung innerhalb der beiden letzten Jahre noch mehr an Gesicht und Gehalt gewonnen hat. Robert Thalle Buon Linse Seite 11 Neues Blut ist hinzugekommen. Groß-Schau- steller aus dem gesamten Bundesgebiet teilen sich kollegial mit mittleren und kleinen Ge- schäften die Aufgabe, den Nürnbergern und allen Freunden volkstümlicher Veranstaltun- gen im fränkischen Raum das zu bieten, wor- auf mit Recht Anspruch erhoben werden darf. Kirchturmpolitik ist beim Südd. Verband sehr wenig gefragt. -interepor- hatte Gelegenheit, sich mit dem Hauptamtlichen Stadtrat Willy Brölẞ, in Ver- tretung des Oberbürgermeisters, im Rathaus der alten Noris-Stadt zu unterhalten. Er saẞ einem aufgeschlossenen Mann gegenüber, der seine Lebensaufgabe und sein ihm vom Ver- trauen seiner Mitbürger übertragenes Amt sehr ernst nimmt. Ein wesentlicher Charakter- zug ist sein Bestreben, Tradition und Neuzeit gerecht zu werden. interepor: „Herr Stadtrat Brölẞ, aus Ihren ein- leitenden Sätzen darf entnommen werden, daß Sie gewillt sind, neben fulminanten Wunder- werken der Technik - wie Jet-Star, Riesenrad, Tokaido-Expreß, Flitzer usw. - auch traditio- nellen Geschäften nach wie vor den seit vielen Jahren innegehabten Platz auf dem Volksfest zu sichern." Stadtrat Brölẞ: „Zunächst möchte ich feststel- len, daß dies für mich eine Selbstverständlich- keit ist. Wir haben außer der Jugend eine große Zahl älterer Volksfestbesucher. Eine große Ent- täuschung wäre für den Nürnberger Bürger und die überaus zahlreichen Gäste aus dem fränkischen Raum, auf altvertraute, liebgewor- dene Geschäfte verzichten zu müssen. Es wür- de einfach etwas fehlen: das Pferdekarussell, die Schiffschaukel, die Krinoline (in neuem Ge- wand wiedererstanden) und, nicht zu verges- sen, die großen Orgeln, die zum Glück für alle Volksfestfreunde bei uns noch zu hören sind. Schon beim Betreten des Platzes werden die Besucher von den Orgelklängen empfangen Erinnerungen werden wach: Volksfestbesuch an der Hand der Eltern, das ungeduldige Drän- gen, möglichst bald in das Reich der Wunder, in die Budenstadt zu gelangen. Unser Bestre- ben war und ist, hier, am Gelände des Dutzend- teiches, einen Platz zu schaffen, der auch den modernsten Anforderungen Rechnung trägt. Der Südd. Verband mit seinem 1. Vorsitzenden Lorenz Schweizer und seine treuen Helfer ha- ben Pionierarbeit geleistet, viel Arbeit und viel Geld investiert. Die Stadtverwaltung wurde überzeugt, daß Leute der Tat etwas schufen, das volle Unterstützung verdiente. - Hinzu kommt, daß in Nürnberg in zweijähri- gem Rhythmus zur gleichen Zeit die Franken- Schau veranstaltet wird. Hier trifft sich Land- und Stadtbevölkerung gemeinsam. Vormittags wird der bäuerliche Besucher seine Schau, die landwirtschaftliche Ausstellung, besuchen, die ihm in allen Sparten seines Berufes Überblicke gibt und Neuheiten vor Augen führt. Der Nach- mittag aber gehört dem Volksfest, das der Süd- deutsche Verband nun zum 52. Male veranstal- tet. Wir begrüßen auch diese Leistungs-Schau des Schaustellergewerbes und sind jederzeit bereit, die Bestrebungen dieses Berufsstandes zu unterstützen." interepor: „Ich möche Ihnen im Namen des DSB und des Südd. Verbandes aufrichtigen Dank sagen. Die Gewährung eines Interviews in Ihren Amtsräumen hat doch einen offiziel- len Charakter. Gespräche mit leitenden, ver- antwortungsbewußten Amtsträgern lassen sich nicht improvisieren, zumal es um das Wohl und Wehe eines Berufsstandes geht, der leider in zunehmendem Maße in seiner Existenz be- droht erscheint. Einmal durch die Einbeziehung der Fest- und Kirmesplätze in die Stadt- und Verkehrsplanung, dann aber auch durch die Verlegung der Plätze an die Peripherie der Städte und Gemeinden; solche Plätze können oft von öffentlichen Verkehrsmitteln nicht er- reicht werden; ferner müssen sie sich erst wie- der einlaufen' - das kann Jahre dauern." Stadtrat Brölẞ: ,,In dieser Hinsicht kann ich sagen, daß wir den Schaustellern und Circus- leuten einen Platz geschaffen haben, der wohl als endgültig zu bezeichnen ist, soweit sich die natürliche Entwicklung überschauen läßt." Erstaunlich war der Andrang des Publikums am Eröffnungstag. Bei einem Bummel über einige Parkplätze stieß man auf PKWs aus dem Umkreis von ca. hundert Kilometern. Ein- setzender Regen in den späten Nachmittags- stunden des Freitag ließ die Besucher in den großen „Bierburgen" Schutz suchen. 1. Vorsit zender Lorenz Schweizer vom Südd. Verband hielt seine Ansprache erfreulich kurz. Er be- grüßte mit markanten Worten (ohne Namens- nennung) die eingeladenen Ehrengäste der Be- hörden von Land und Kommunen sowie den Beauftragten des DSB. Anschließend über- reichte er dem Hauptamtlichen Stadtrat Brölẞ (in Vertretung des noch in Urlaub befindlichen OB) den Schlegel zum Festbier-Anstich. Dauer- blitz der Fotografen, Umtrunk der Ehrengäste, Tusch der Kapelle. Gestoppte Zeit: 9 Minuten! Anschließend dirigierte Stadtrat Brölẞ den Er- öffnungsmarsch; stramme Kellnerinnen stemm- ten Maßkrüge, Haxen, Braten vom Ochsen am Spieß; Hendl und Nürnberger Bratwürste fan- den reißenden Absatz und draußen rieselte der Regen. Lorenz Schweizer bedachte die Damen der Eh- rengäste mit hübschen Blumengebinden in den Stadtfarben und mit Lebkuchenherzen. Eine überaus liebenswürdige Geste. Leider brachte der Eröffnungstag den Schaustellern nur ein kleines Geschäft. Auch ein Umzug des Fanfa- ren-Korps und des Spielmannszuges der Stadt Rothenburg o. d. Tauber konnte kaum jemand aus den Bierburgen locken. Samstag: Sonnenschein und Völkerwanderung zum Volksfest. Frohe Gesichter überall. Kühne Nürnberger vergnügten sich auf den steilen Kurven des,,Jet-Star 2" (Abfahrt: 90 km/h!) und auf dem Riesenrad, und die Rundfahrgeschäfte fuhren ebenfalls mit vollen Touren. Die Aus- spielungsgeschäfte wurden mit einiger Zurück- haltung frequentiert. Die ausgestellten Ge- winne unterzog man einer kritischen Prüfung, bevor man sein Glück versuchte. Dem Schieß- sport wurde fleißig gehuldigt, auch eine Sport- schau hatte starken Zuspruch. Der Frühschoppen ist eine Sonntags-Speziali- tät, die man sich keineswegs entgehen lassen sollte. 1 Pfarrer Eugen Stegmann hielt wie alljähr- lich Gottesdienst und taufte den neuen Erden- bürger des Schausteller-Ehepaares Krug auf den Namen Angelika. (Fortsetzung auf Seite 14) 1 Mit der Begrüßung durch Stadtrat Brölẞ (in Ver- tretung des OB) nahm das Nürnberger Volksfest seinen Anfang. Links in der Mitte: Lorenz Schweizer, 1. Vor- sitzender des Süddeutschen Verbandes. 2 „Jet-Star 2" war eine der Attraktionen auf dem Nürnberger Volksfest. 3 Stadtrat Brölß: „Unser Bestreben war und ist es, am Dutzendteich für unser Volksfest einen Platz zu schaf- fen, der den modernsten Ansprüchen Rechnung trägt." 4 Oberamtsrat Otto Beck im Gespräch mit Paul Rauschenberger.