Der Komet 3926 – Seite 16
1971-09-10 · Seite 16 von 44
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3926/10. 9. 71
In memoriam
Wir gratulieren
Verband ambul. Gewerbetreibender Hagen i. W.
Fachgruppe I
14. 9. Karl Meyer, 27.9. Rich. Schapals.
Otto Wagner sen., Schriftführer
Landesverband des Markt-, Reise- und Schau-
stellergewerbes Rheinland-Pfalz, Gruppe Pfalz
13. 9. Anna Schickler, 14. 9. Anna Braun,
23. 9. Frau Kuntz Wwe.
Gottesdienste
Oktoberfest München:
Mittwoch, 22. 9., 10 Uhr im Hippodrom
Cannstatter Wasen
Mittwoch, 29. 9., 10 Uhr im Schwarz-
wald-Haus Christ
Zu beiden Gottesdiensten laden herzlich.
ein
Ihre beiden Seelsorger
Gustav Bruder t
i. A. S. Becker
Frauenbund „Barbarossastern" Kaiserslautern
21. 9. Maritta Bernhardt
i. A. Sonja Becker
Frauenbund,,Rur-Gold" Düren
1. 9. Josefine Kohnen, 8. 9. Agnes Porschen,
29. 9. Mietze Görtz (65), 30. 9. Adele Rheinheimer.
Lilli Franken, 1. Schriftführerin
Geselligkeitsverein reis. Schausteller Düren
8. 9. Egon Fuhrmann, 24. 9. Andy Fuhrmann,
29. 9. Hermann Linden (1. Vorsitzender).
Lilli Franken, 1. Schriftführerin
Schaustellerverein „Soester Börde". Sitz Soest
18. 9. Ernst Immenkamp
Gustav Schneider, Vorsitzender
Anna Frings
70 Jahre
Am 20. August 1971 feierte unsere „Rur-Gold"-
Schwester Frau Anna Frings (,,Tante Anna"),
Düren, Öhlmühlstraße 10, ihren 70. Geburtstag.
Zu diesem Ehrentag wünscht der Frauenbund
,,Rur-Gold", Düren, seiner Jubilarin alles Gute,
vor allem Gesundheit und Wohlergehen auf
einem noch langen Lebensweg.
Dem Frauenbund, dem sie gleich nach seiner
Gründung (22. März 1962) beitrat, ist sie bis zur
Stunde treugeblieben. Als Schaustellerin von
echtem Schrot und Korn hat sie sich stets aktiv
am Vereinsgeschehen beteiligt.
Im elterlichen Betrieb (Gaststätte und Markt-
beschicker) wurde sie schon in jungen Jahren
zur Arbeit herangezogen. Das kam ihr dann
später im eigenen Geschäft sehr zugute. Mit
22 Jahren ging sie den Bund der Ehe ein, aus
der zwei Kinder (eine Tochter und ein Sohn)
hervorgingen. Vom Markthandel wechselte sie
später zum ambulanten Gewerbe über. „,Tante
Anna" bereiste dann Kirmessen und Schützen-
feste mit einem sauberen, modernen Imbiẞ-
wagen. Bei Behörden, Platzmeistern, überall
war sie gern gesehen und beliebt. Später, als
sie wegen Krankheit nicht mehr reisen konnte,
übernahm ihre Tochter Maria ihre Plätze.
Wir wünschen „Tante Anna" zu ihrem 70. Ge-
burtstag alles Gute, mit den besten Wünschen
für ihr ferneres Leben. Es dankt für ihre Treue
und Liebe
Frauenbund „Rur-Gold" Düren
Lilli Franken, 1. Schriftführerin
Dora Stuhr - 60 Jahre
Am 20. 8. 1971 konnte die altbekannte Schaustel-
lerin Dora Stuhr, Enkelin des Karussellkönigs
Wilhelm F. Stuhr, ihren 60. Geburtstag feiern.
Als Tochter des bekannten Schausteller-Ehe-
paares Otto Stuhr und Frau Lina geb. Leith-
häuser kam sie 1911 in Sprendlingen bei Frank-
furt zur Welt. 1926 aus der Schule gekommen,
mußte sie gleich den Eltern zur Hand gehen, die
damals in Essen im Prater mit einer schönen
Schießbude und einem Kinderkarussell gastier-
ten. Nachdem der Prater aufgelöst wurde, be-
trieb unsere Jubilarin mit ihrem Bruder Karl.
einen festen Imbißbetrieb in der Nähe des da-
maligen Holleplatzes. Während der schweren
Kriegsjahre betrieb Fräulein Stuhr mit ihren
Eltern auf dem Viehoferplatz in Essen einen
Schießstand.
Nach dem Krieg bereisten die Stuhrs die Plätze
am Niederrhein und in Westfalen mit einem
Lachhaus; später kam noch ein Kinder-Riesen-
rad hinzu. Nach dem Tode der Eltern schaffte
sich Dora Stuhr mit ihrem Bruder Karl einen
Blinker sowie eine feststehende Eisenbahn an.
Der Blinker wird heute noch treu und brav von
unserem bescheidenen Dorchen betrieben.
Der Schaustellerverband Essen E. V., in dem
Dora Stuhr langjähriges aktives Mitglied ist,
wünscht Dir, liebe Dora, fernerhin Gesundheit
und noch recht viele Lebensjahre in unserer
Mitte.
Albert Ritter, 1. Vors.
Max Müller, Schriftführer
Käthe Schütz - 50 Jahre
Frau Käthe Schütz, 1. Vorsitzende des Frauen-
bundes „Rur-Gold" Düren, 1962 Gründerin des
Frauenbundes, feierte am 26. August ihren 50.
Geburtstag. An diesem Tag trafen viele Glück-
wünsche in Kreuzau, Hanfgarten 12, ein. Dieser
runde Geburtstag ist für den Vorstand und alle
,,Rur-Gold"-Bundesschwestern Anlaẞ genug,
ihrer lieben Käthe für die zweiten 50 Lebens-
jahre alles Gute zu wünschen.
Viele Jahre war es unserem lieben Geburtstags-
kind vergönnt, mit ihrem Gatten die rheini-
schen Kirmessen und Schützenfeste mit einer
reich sortierten Spiel- und Zuckerwarenbude zu
bereisen. - Immer wieder verstand es Käthe
Schütz, die Wünsche der kleinen und großen
Kirmesgäste zu erfüllen. Nach erfolgreichem
Schaffen und Wirken verlor sie allzu früh (1965)
ihren Gatten; aber sie blieb tapfer und ihrem
liebgewonnenen Beruf treu. Alle, die unsere
Käthe kennenlernten, wissen, daß sie eine auf-
rechte Frau ist, überall beliebt und geschätzt.
Seit 1962 leitet sie die Geschicke des Frauen-
bundes,,Rur-Gold" als 1. Vorsitzende, und zwar
mit sehr viel Energie und Einfühlungsvermö-
gen. Bei den Behörden hat der Name Schütz
einen guten Klang. So manche Belange der
Kolleginnen hat sie mit Opfern an Zeit erfolg-
reich ausfechten können.
Alles in allem: Mögen Dir Deine Tatkraft, Dein
froher Sinn und Dein goldener Humor erhalten
bleiben, der auf uns abfärbt und dazu beiträgt,
daß der Frauenbund in Schwung bleibt.
Lilli Franken, 1. Schriftführerin
Am Mittwoch, 18. August, ist der Notenzeichner
Gustav Bruder nach langer, schwerer Krank-
heit im Alter von 81 Jahren in Waldkirch ge-
storben. Allerorts, wo Schaustellerorgeln spie-
len, kennt man seine Notenarrangements.
Gustav Bruder hat sich um die Musik außer-
ordentliche Verdienste erworben, und nicht nur
seine Heimatstadt hat mit ihm einen großen
Künstler verloren.
Gustav Bruder war über 50 Jahre Mitglied im
Musik- und Gesangverein „Eintracht" Wald-
kirch, wo er im Orchester Baẞ spielte und auch
als Solist am Klavier geschätzt war. Über 30
Jahre war er auch Organist an der Kirchen-
orgel von St. Margareten.
Als Urenkel von Ignaz Bruder, dem Begründer
der Waldkircher Drehorgelindustrie, lernte er
bei seinem Vater Max in der eigenen Orgel-
fabrik. Aufgrund seiner Begabung wurde er in
die Orchestrionfabrik Gebrüder Weber, Wald-
kirch, aufgenommen. Das bedeutete für ihn da-
mals eine hohe Auszeichnung. Als Weber die
Tore schließen mußte, nahm ihn die Firma Ge-
brüder Bruder auf, wo er Tausende von Instru-
mentierungen und Arrangements für Rollen-
und Karton-Notenorgeln geschaffen hat. Auch
bei dieser Firma blieb er, bis der Betrieb sich
auflöste. Selbständig setzte er sein Werk fort,
weil noch viele Schausteller und Orgel-Lieb-
haber Noten für ihre Instrumente bestellten.
Nach allen Erdteilen, wo Waldkircher Orgeln
spielen, sind seine Noten geschickt worden,
und es gibt auch jetzt schon viele Schallplatten
und Tonbänder mit arrangierter Musik von
Gustav Bruder.
Er war ein ruhiger, wortkarger Schwarzwälder,
der nicht gerne Besucher empfing. In seine
Zeichen- und Stanzwerkstatt ließ er Interessen-
ten nicht einmal hineinschauen. Entsprechend
hat er sein Können und seine Erfahrungen
nicht weitergegeben, wie auch die anderen ver-
storbenen Orgelbauer in den letzten 40 Jahren.
Es gibt in Waldkirch keinen Nachwuchs, der die
alte Tradition der Orgelbauerfamilie fortsetzt.
Am Samstag, 21. Aug., war die Beerdigung auf
dem Waldkircher Friedhof. In der Nähe, wo
alle Orgelbauer beigesetzt sind, fand auch er
seine Ruhestätte. Ein Zeichen der Wertschät-
zung war die große Teilnahme der Bevölke-
rung. Der Kirchenchor, ein Streichquartett und
der Musik- und Gesangverein umrahmten die
Zeremonien. Die Traueransprache hielt Stadt-
pfarrer Dosch. Der Grabhügel war über und
über mit Blumen und Kränzen bedeckt.
Werner Kardatzki +
Am 18. 8. 1971 verstarb plötzlich und unerwartet
unser Kollege und Schriftführer Werner Kar-
datzki, geb. am 22. 6. 1926 in Celle-Hambühren.
Er wurde mit der Fahnenabordnung am Mon-
tag, 23. 8., auf dem Waldfriedhof in Celle be-
erdigt. Wir trauern um den Toten und werden
ihm ein ehrendes Andenken bewahren.
Schaustellerverband
Lüneburg und Umgebung E. V.