Der Komet 3932 – Seite 12

Seite 12 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3932/10. 11. 71 Hanau am Main Am 30. Oktober, einem herrlichen Herbsttag, wurde die diesjährige Hanauer Herbstmesse von Oberbürgermeister Dr. Herbert Dröse in Begleitung von Bürgermeister Martin, Amt- mann Schmitz und Oberamtmann Sehre vom Polizei- und Ordnungsamt feierlich eröffnet. Die Goldschmiedestadt versteht ihren Volks- festen die richtige Fassung zu geben. Dies be- weist sich nicht nur anläßlich des traditionel- len Lamboyfestes, sondern jetzt in steigendem Maße auch bei ihren beiden vergnügenbieten- den Messen. Seitdem die Stadtverwaltung in engster Zusammenarbeit mit der Bezirksstelle Hanau des Landesverbandes der Schausteller, Markt- und Messereisenden für Hessen E. V. die Vergabe der Plätze und damit auch die Ge- staltung an Stelle eines Generalpächters über- nahm, haben sich in den vergangenen drei Jahren auch diese Volksvergnügen auf dem Festplatz am Kinzigufer zu ihrem Besten ent- wickelt. Ein großes Verdienst kommt dabei dem am 10. November aus dem Amt scheidenden Ober- bürgermeister zu. Für ihn wurde die Eröffnung der Herbstmesse sozusagen zu einer seiner letzten Amtshandlungen. In seiner Ansprache kam zum Ausdruck, welch große Bedeutung er dem wahren Vergnügen und dem freudever- mittelnden Schaustellergewerbe beimiẞt. Mit von Herzen kommenden Worten des Lobes wünschte er ihm Glück auf allen Wegen. An Stelle des infolge eines Herzinfarktes dar- niederliegenden, aber langsam genesenden 1. Vorsitzenden der Hanauer Schausteller, Hein- rich Zwergel, dankte sein Stellvertreter F. Eber- hardt dem Stadtoberhaupt und den Ressort- leitern namens des Messeausschusses (Presse- referent Manfred Friedrich und die Herren Keebe, Hollenbach und Siegfried Eberhardt) und aller Messebeschicker. Der Hauptvorstand der Landesvereinigung wurde durch deren Schatzmeister Emil Rapp vertreten. Keine schönere Gelegenheit hätte sich bieten können, dem Schausteller-Ehepaar Bienmüller in aller Öffentlichkeit eine Glückwunschadresse Landesvereinigung für 25 Jahre treuer Zuge- hörigkeit zur Hanauer Messe zu überreichen. Der Oberbürgermeister wußte seine Gratula- tion ebenfalls in launige Worte zu kleiden. Ein Werbezug durch die Stadt, unter Vorantritt des Spielmannszugs „Barbarossa, Gelnhausen, war auf Hanaus Bevölkerung nicht ohne Ein- fluß geblieben. Lustiges Treiben hatte sich be- reits vor 16 Uhr, dem Zeitpunkt der offiziellen Eröffnung, entwickelt. Natürlich dominierten unter den 45 Beschickern die in Hanau selbst Heidelberger Herbstmesse (Fortsetzung) der Als Oberbürgermeister wäre ich ein schlechter Freund von Finanzminister a. D. Alex Möller, wenn ich nicht auch ein Freund der Schaustel- ler wäre! Auf Wiedersehen also, beim Stiftungs- fest des Schaustellerverbandes Heidelberg im Königssaal des Schlosses am 5. Februar 1972! Aufgebaut hatten (laut amtlicher Angabe): 39 Geschäfte, darunter Schnellpiste Willi Kling; 2-Säulen-Skooter Willi Lowinger; 2-Säulen- Skooter Gertrud Haas; erstmalig „Flitzer" von Ernst Dölle, Fürth; Allround-Swing Jakob Wag- ner; Geisterbahn Franz Mohr; Kettenflieger Donald Wenzel; Kindersportkarussell Gertrud Reimund; Kindersportkarussell Manfred Fischer; Pony-Reitbahn Kaiser; Schießhallen, Messekonditoreien, Mandelbrennereien, Ring- und Pfeilwerfen, Fadenziehen, Automaten- spiele, Groß-Festzelt Georg Koch und die Ka- pelle Hans Carrara, Verlosungen. Kurtrobert Staerk - interepor - Oberbürgermeister Dröse bei der Eröffnungsansprache. Rechts neben ihm der 2. Vorsitzende der Hanauer Schau- steller, F. Eberhardt, Links im Vordergrund Schatzmeister Emil Rapp von der Landesvereinigung und Presse- (Foto: Wenzel) referent Friedrich. und in den benachbarten Kreisen ansässigen Unternehmen. Die wachsenden Erfolge der ver- gangenen Messen hatten aber auch große Ge- schäfte von weither angezogen: Mohr, Mann- heim, mit Geisterbahn; Walldorf, Gießen, mit Go-cart-Rennen, und erstmals Bracker, Sieg- burg, mit modernem Riesenrad. Vergebens al- lerdings suchten die Hanauer diesmal ein Fest- zelt. Es ist unbegreiflich, daß der Festwirt über- raschend seine Zusage nicht hielt und Fest- ausschuß und Stadtverwaltung aufsitzen ließ. So fehlte der Ruhepunkt auf dem mit Vergnü- gungen gespickten Festplatz. Jeder Besucher eines Volksfestes hat das Verlangen nach Aus- spannung und Atzung, um sich dann aufs neue dem Spaß an der Freud hinzugeben. Diesmal konnte die Wechselwirkung gegenseitigen Nutzens nicht in Erscheinung treten. Die gebotenen Sensationen wurden wohl weid- lich genossen. Man sah aber auch manchen Be- sucher, der sich vielleicht länger, nicht nur,,en passant" ihnen hingegeben hätte, wäre ihm zu seinem leiblichen Wohl die gewohnte Erholung geboten worden. Schon der Eröffnungstag brachte auffallend starken, vielleicht sogar besseren Besuch im Vergleich zu den vorausgegangenen Messen. Ein Zeichen dafür, daß die Ausschreibung durch das Städt. Ordnungsamt das Angebot der Vergnügungen für den Besucher interessanter werden ließ. Wenn erst das Terrain der sich an den Fest- und Circusplatz anschließenden Kin- zig-Wiesen planiert und befestigt ist, dürfte Hanau als Mittelpunkt eines dichtbesiedelten Wohn- und Industriegebietes auf einem bedeu- tend größeren Areal und immer wieder aufs neue die Chance des Erfolges bieten. Dazu werde die Stadtverwaltung bereitwillig weiter- hin beitragen, so meinte ihr Oberhaupt, dessen Verdienste am 17. November die Schausteller mit der Ehrenmitgliedschaft in ihrem Verband belohnen werden. Dortmund 6-Tage-Rennen und Kirmes Wenzel Vom 21. bis 27. 10. 1971 fand in der Westfalen- halle neben dem traditionellen Radrennen auch wieder ein Volksfest statt, das von guten Berufskollegen beschickt wieder ein großer Erfolg für alle Beteiligten war. - Die Verbindung zwischen Sport und Spiel hat sich gerade in dieser Kombination als sehr vorteilhaft erwiesen. ,,Toi, toi, toi!" für das nächste Fest. Dank an die Schausteller Für die Opfer von Radevormwald Der KOMET berichtete über eine Samm- lung unserer Schausteller anläßlich des Schützenfestes in Remscheid-Lennep. Diese erbrachte eine nicht unbedeutende Summe für die unglücklichen Opfer des Eisenbahnunglücks vom 27. 5. 1971. Es war eine Spontan-Aktion. Die Schaustel- ler brachten ein weiteres Opfer; sie ver- zichteten auf ihre kalendermäßig festge- legte Kirmes in der Stadt Radevormwald. Die Trauer um die vielen toten Kinder ließ alles in den Hintergrund treten. Nunmehr erreichte den Schausteller Gustav Adolf Schmidt aus Remscheid ein Schreiben, das nicht nur ihn, sondern viele Kollegen angeht, die sich damals an der Spende beteiligten. Es heißt da (von Bürgermeister, Stadtdirektor und dem Rektor einer Schule unterschrieben): ,,Durch Ihre Spende, für die wir uns im Auftrage der Stadt Radevormwald be- danken, bekundeten Sie Ihre Anteilnah- me an dem großen Unglück. Die aus al- len Teilen der Bevölkerung eingegange- nen Geldmittel waren uns zur Behebung der ersten Notfälle eine wertvolle Hilfe. Sie werden weiter vornehmlich dazu die- nen, dort zu helfen, wo rechtliche An- sprüche nicht bestehen oder nicht aus- reichen. Wir nehmen an, daß diese Zweck- bestimmung auch den Vorstellungen ent- spricht, die Sie mit der Spende beabsich- tigten.". Dazu der Stadtoberinspektor Flüs: ,,Ich bitte, den Dank der Stadt Radevorm- wald für die mir übergebenen Spenden an die Schausteller weiterzureichen!" Der KOMET gibt diesen Dank gerne wei- ter an alle Kollegen im Bundesgebiet, die es angeht. Ki