Der Komet 3932 – Seite 20
1971-11-10 · Seite 20 von 32
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3932/10. 11. 71
Herr, Dein Wille geschehe!
Nach einem arbeitsreichen, erfüllten Leben entschlief
heute mein lieber Mann
AUGUST HEIL
nach kurzer, schwerer Krankheit im Alter von 74 Jahren.
In stiller Trauer:
Elfriede Heil geb. Baranowski
und alle Angehörigen
Oer-Erkenschwick, den 1. November 1971
Dreischenkamp 10
*
Meine verehrten Kolleginnen und Kollegen sowie die
Verwaltungsbehörden bitte ich um gefällige Kenntnis-
nahme, daß ich das Gewerbe meines Mannes und
mein Gewerbe auch weiterhin ausüben werde.
Unser Leben währet siebzig Jahre,
und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre,
und wenn es köstlich gewesen ist,
so ist es Mühe und Arbeit gewesen.
Unsere liebe, unvergeßliche Mutter, Schwiegermutter,
Großmutter, Urgroßmutter, Schwägerin und Tante
IDA WODTKE
geb. Haut
ist heute im gesegneten Alter von fast 90 Jahren sanft
entschlafen.
In stiller Trauer:
Willi Wodtke und Frau Ellen geb. Spinnrock
Luise Schlick geb. Wodtke
Karl-Heinz Schlick und Frau Gudrun
Stephan als Urenkel
und Anverwandte
Wuppertal-Vohwinkel, Gräfrather Str. 160, 17. Okt. 1971
Die Beerdigung fand am Freitag, dem 22. Oktober 1971, um 11 Uhr
von der Kapelle des evang. Friedhofes in Wuppertal-Vohwinkel,
Ehrenhainstraße, aus statt.
STATT KARTEN
DANKSAGUNG
Für die zahlreichen Beileidsbekundungen und vielen Kranz- und
Blumenspenden beim Heimgang unserer lieben Verstorbenen sagen
wir hiermit unseren herzlichen Dank, insbesondere den Vereinen mit
ihren Fahnenabordnungen.
Im Namen aller Angehörigen:
Willi Wodtke Luise Schlick
DANKSAGUNG
Für die liebevolle Anteilnahme beim Heimgang meines lieben Mannes, un-
seres guten Vaters, Großvaters und Urgroßvaters
Herrn Wilhelm Hohmann sen.
durch eine Vielzahl von Telegrammen, schriftlichen Beileidsbezeugungen,
prächtigen Kranz- und Blumenspenden und die zahlreiche Beteiligung am
Begräbnis sprechen wir unseren innigsten Dank aus. Insbesondere den sehr
geehrten Behörden, Hochw. Herrn Stadtpfarrer Himmler von St. Christoph für
seine freundschaftlichen, besinnlich-trostvollen Worte am Grabe des Verstor-
benen. Ferner den Fahnenabordnungen des Schwäbischen Schaustellervereins,
des Schausteller-Frauenvereins Münchner Kindl", des BLV und des Münchner
Schaustellervereins, in Verbindung mit tiefempfundenen Abschiedsworten und
Kranzniederlegungen durch: Frau Käthe Keller, die Kollegen Ludw. Würzinger
(Augsburg), Georg Pötzsch sen., Ernst Mathieu und Radlinger (Schausteller-
Junioren) im Namen ihrer Vereinigungen.
München, im Oktober 1971
Angebot 90/034 -
KETTENFLIEGER
32 Sitze, 6,20-m-Stahlrohrmast, aus Alters-
gründen einschl. Packwagen zu verkaufen.
Guter Zustand, bitte Fotos anfordern!
Preis: 15 000,- DM + Mwst. (Verhandlung).
Alleinverkauf und Finanzierung durch
engelhardt
Abt. Geschäftsverkäufe
3 HANNOVER-SUD, Max-Eyth-Straße 3
Telefon-Nr. 05 11 81 4001
Krankheitshalber zu verkaufen:
gut eingeführtes CABARET
Raum Süddeutschland, in einer Stadt mit
über 100 000 Einwohnern. Nur an seriöses Ehe-
paar vom Fach. Zu übernehmen sind ver-
schiedene Gegenstände zum Preis von
30 000,- DM; die Kaution beträgt 50 000,- DM.
Bewerbungen sind zu richten unter Nr. 03241 an
den KOMET, 678 Pirmasens.
Suche Geschäftsführer-Ehepaar
für modernen Auto-Skooter. Wohnwagen wird.
gestellt. Interessant. Arbeitsklima. Spitzenlohn.
Frau soll Personalküche übernehmen. Führer-
schein Kl. II Bedingung.
Bewerbungen erbeten unter Telefon 05183-278
Hedi Hohmann
im Namen aller Angehörigen
Verkaufe Zugmaschine
Magirus-Deutz, 55 PS, 1 200,- DM
(Raum Erlangen).
Off. unter Nr. 03258 an den Komet.
Verkaufe SKEEBALL
mit 14 Apparaten "Bally", in
transportabler Bude, 12 x 5 m,
komplett reisefertig. Interessanter
Kaufpreis.
A. DENIES, Postbox 28, BREDA/Holl.
VERKAUFE
wegen Umstellung sofort:
1 Höhns-Verkaufswagen, 4 m, Dop-
pelachse, 2seitig aufklappbar,
Preis: 6 800,- DM.
1 Höhns-Verkaufswagen, 3,50 m,
Preis: 4 500,- DM.
1 Westfalia-Verkaufswagen, 3 m,
Preis: 2 500,- DM. (Raum Westfalen).
Telefon: 0 52 52 73 78
Verkaufe Spielwaren-
Verkaufswagen
5 m lg., mit sehr viel Ware, fertig
zum Reisen. Preis 6000,- DM.
Nach kurzer, schwerer Krankheit entschlief heute
unser lieber Vater, Schwiegervater, Großvater und
Ur-Großvater, der
Schausteller
MAX BUSSENIUS
im 74. Lebensjahr.
In stiller Trauer:
Lieselotte Hoffmann und Heinz
Margarete Gerhard und Joachim
Gerhard Bussenius und Erika
Irmgard Kreitlow
und alle Enkel und Ur-Enkel
1 Berlin 47, den 26. Oktober 1971
Rudower Straße 141
DANKSAGUNG
Allen Freunden, Kolleginnen und Kollegen sowie den
Fahnenabordnungen für die herzliche Anteilnahme
durch Wort, Schrift und die vielen Kranz- und Blu-
menspenden sowie für das ehrende Geleit zur letzten
Ruhestätte unseres lieben Entschlafenen unseren
tiefempfundenen Dank.
Im Namen aller Angehörigen:
Gerhard Bussenius
Verkaufs-Fahrzeuge
gut erhalten, preisgünstig bei
WILH. HEES KG, HÖNS-Anhänger-
vertr., 591 Kreuztal-Fellinghausen,
Kr. Siegen, Landstraße 22,
Ruf: 02732/10 15 +10 16
Standort Kreuztal - Dortmund - Essen
Suche
Offert. unter Nr. 03204 an den Komet Familien-Fahrgeschäft
Tausche Ruth-Notenorg.
kann auch reparaturbedürftig sein.
Tausche Schiffschaukel, 6 Schiffe,
1 Ping-Pong, 1 Magirus-Zugmasch.
Offert. unter Nr. 03171 an den Komet Offert. unter Nr. 03203 an den Komet
gegen Automatenwagen.
Suche schweren Traktor
z. B. Lanz, Deutz, Hanomag, älte-
res Modell, mit guter Seilwinde,
nicht unter 6 t Zugkraft. Traktor
braucht nicht zugelass. zu werden.
Angeb. an Franz Heil, 6228 Eltville
(Rhein), Jahnstr. 5, Tel. 061 23/2211
Verkaufe billig
10-m-Automatenwagen
mit 16 Mondräumern. Wegen Um-
stellung abzugeben.
Zu besichtig.: Hamburger Dom, vom
5 11. bis 5. 12. 1971. Walter Winter