Der Komet 3932 – Seite 3

Ein Der Komet FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL • Telefon (063 31) 2074 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse: KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352 Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm. Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens PIRMASENS Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Streif- band oder Postbezug: Inland 12,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer Ausland 13,70 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,44 + 11% Mehrwst. Anzeigenpreisliste 08 gültig. abb OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN Nr. 3932 678 Pirmasens 10. November 1971 88. Jahrgang themen der woche Notiert von Calius Auch im vergangenen Monat gab es wieder interessante Themen über das Volksfest. ... und doch wäre gerade das The- ma ,Kind und Volksfest' des Schweißes der mehr oder weniger edlen Veranstalter wert. . . . ins Un- ertägliche hochgetrimmte Attrak- tionen, immer schneller und höher - und irgendwo versteckt ein Kin- derkarussell alter Schule, das man, wenns gut geht, nach einigen Rund- gängen im Gewuzzel endlich findet. So ungewöhnlich es klingen mag: Selbst an Volksfesten offenbart sich ein ernstes gesellschaftspolitisches Problem. Und die Lösung wäre ein- fach. Warum nicht in einem eige- nen Teil etwa eine Kinderwies'n zusammenfassen, was des Kindes ist? Etwa so wie der Tierpark Hel- labrunn schon seit Jahren seinen ,Kinderzoo' praktiziert." Zu lesen in der Bayerischen Staats- zeitung unter dem Titel „Kind und Volksfestrummel". sie war u. a. eine kleine Achtbahn aufgestellt, in die sie ohne Risiko alle Enkelkinder einladen konnten. 16 Tage lang tönte es drehorgelnd durch alle Straßen:,,Komm auf die Schaukel, Luise!" Und am Bahnhof musizieren Engel und Meerjung- fern während des Freimarktes in der größten Schaustellerorgel der Welt. Die Jahrmarktromantik ist. nicht nur auf der Bürgerweide, son- dern überall in den Straßen der Stadt zu verspüren! Bürgermeister Koschnik hat es klar und unmiẞverständlich als Landes- vater definiert: „Der Bremer Frei- markt ist polizeilich verordneter Frohsinn" - „Der Besuch des Frei- marktes ist verordnete Bürger- pflicht!" Warum man den Freimarkt lieben muß: die Bürgerweide, die 16 Tage lang leuchtet, farbenfroh funkelt und lacht, ist eine Märchenstadt, die immer gut besucht, aber nie überfüllt ist. Das herrliche Volks- fest des Nordens hat seine persön- liche Note! Ich schließe mich Wolfgang Klock an: dem Freimarkt gebührt der Schönheitspreis! ☆. Wie Kempten mit der Allgäuer Festwoche, so hat Memmingen auch mit dem Jahrmarkt sein besonde- res Problem. Soll der Memminger Kurz - Aktuell EWG-Mehrheit gegen Reinheitsangebot beim Bier Die Hoffnungen der deutschen Brauwirtschaft, mit ihrem Eintre- ten für das Reinheitsgebot bei der Euro- Bierherstellung auch das päische Parlament überzeugen zu können, haben sich nicht erfüllt. Vielmehr hat das in Straßburg zu- sammengetretene Europa-Parla- ment den Richtlinienvorschlag der EWG-Kommission zur Angleichung der Rechtsvorschriften über die Bierherstellung in den EWG-Staa- ten mit 17 gegen 11 Stimmen bei einer Enthaltung angenommen. Die deutschen Abgeordneten stimmten fast geschlossen gegen die Richt- linie, die eine Aufweichung des deutschen Reinheitsgebots beinhal- tet. Das letzte Wort hat nun der Europäische Ministerrat; seine Ent- scheidung muß einstimmig sein. Mit Symposium,,Schnellimbiẞ" Die Horecava 1972, die 16. interna- tionale Fachmesse für Hotel-Restau- rantbetriebe, Anstalten, Kranken- häuser und Betriebskantinen, die von Dienstag, 4., bis einschließlich Freitag, 7. Januar 1972, im RAI-Ge- bäude in Amsterdam abgehalten wird, ist mit einem um zehn Pro- zent vergrößerten Platzangebot ge- genüber der vorigen Horecava die größte der bisher veranstalteten Messen. Während der Horecava 1972 wer- den von der Organisation Service World International Gruppenreisen aus den Vereinigten Staaten nach Amsterdam unternommen, um ame- rikanische Vertreter aus der Hotel- Restaurantbranche und dem An- staltswesen mit dem weltweiten Angebot bekannt zu machen. Am Mittwoch, 5. Januar 1972, wird auf der Horecava 1972 im Interna- tionalen Kongreßzentrum RAI ein Symposium über den „Schnellim- biẞ" veranstaltet. Am Freitag, 7. 1., finden hier die jährlichen kulinari- schen Wettbewerbe um die „Sil- berne Kochmütze" und die,,Silberne Gabel" (Tournistenmenü) statt. Jahrmarkt aus der Altstadt an die Alles auf einen Blick: Volksfestvergnügen, gestern und heute. - KOMET-Foto (Calius). Peripherie verlegt werden? Bürger- Geschossen auf dem Bremer Freimarkt. meister Leichtle gab jetzt anläßlich der Ehrung treuer Marktfieranten, die seit 30 bzw. 50 Jahren ihre Ka- russells und Buden auf dem Mem- minger Herbstmarkt aufstellen, Antwort. Der Jahrmarkt bleibt in der Altstadt. Die größere Verkehrs- einschränkung für eine Oktober- woche wird in Kauf genommen. Auch heuer besuchten wieder Zehn- tausende den Memminger Markt. Ein nachahmenswertes Beispiel! ☆ So weit, so gut. Wo diese Feststel- lungen zutreffen, sollten sich die Volksfestgestalter wirklich Gedan- ken darüber machen. Auf vielen Volksfestplätzen sieht es aber in dieser Beziehung recht gut aus. Stellvertretend für viele andere Plätze nenne ich den Bremer Frei- markt. Ein kluger Aufbau auf der Bürgerweide demonstriert eine echte „Alt-jung-Mischung". Siehe unser Foto: Auf engstem Raum im Vordergrund das alte, vergnügliche Kettenkarussell, hoch in den Lüf- ten schwebt das Zeppelin-Luftschiff und im Hintergrund vermittelt die Super-8-Bahn Jugend und Erwach- senen Nervenkitzel; konzentriert: gestern und heute! Das nie aus der Mode kommende gute alte Pferde- karussell, der Verkehrskindergar- ten, der Kasperl - alle luden ein nach dem Bibelwort „Lasset die Kinder zu mir kommen!" Aber auch an Opa und Oma ist gedacht. Für Amtsstuben aufhängen. Das Deutsche Forschungsinstitut gab als Ergebnis psychologischer Untersuchung bekannt: Am Tage nach dem Besuch eines Volksfestes werden in den Schulen die besten Diktate geschrieben und am leich- testen die schwersten Rechenauf- gaben gelöst. Also am Tage nach Ausgleich, Frohsinn, Entspannung. Solche Meldungen sollte man in großen Lettern drucken und in den 18