Der Komet 3932 – Seite 4

Seite 4 Phonstärke auf den Volksfestplätzen - ein heikles Thema Die harten Bemühungen der Behörden im Kampf gegen Raumverschmutzung, Luftverpestung und nicht zuletzt ge- gen die Lärmüberflutung werden fast täglich in Rundfunk und Tagespresse geschildert. Dies sollten alle, die es angeht, zur Kenntnis nehmen und be- herzigen. Besonders die ernstlichen Hinweise auf die immer stärker wer- dende Lärmüberflutung und die hier- gegen vorgesehenen harten Maßnah- men dürften gerade in der bevor- stehenden Winterpause auch der Schaustellerschaft Gelegenheit zum ernstlichen Nachdenken geben. Vorweg gesagt, weiß jeder, daß zur fröhlichen Atmosphäre eines Volks- festes selbstverständlich auch die nö- tige Musikübertragung unlösbar ge- hört. Trotzdem sollten die unaufhör- lich und überall auftretenden Klagen und Beschwerden nicht nur der un- an den mittelbaren Nachbarschaft Volksfestplätzen, sondern auch der Besucherschaft dieser Festplätze nicht unbeachtet bleiben. Die heutigen gro- Ben Musikübertragungs-Anlagen, die im Laufe der Jahrzehnte die pracht- vollen Orgeln mit ihrer anheimelnden Musik fast ganz verdrängt haben, ge- ben die Möglichkeit, nach Lust und Laune die Lautstärke bis zur Un- erträglichkeit durch einen kurzen Griff zu erhöhen. Meistens merken dabei die in ihrem Kassenwagen sitzenden und so handelnden Unternehmer sel- ber gar nicht, welch unerträglichen Lärm sie dadurch heraufbeschworen haben. Wer so mit der Absicht, seinen Nachbar-Kollegen kaltzustellen oder ihn zu verärgern, handelt, läßt jede Kollegialität vermissen. Zu all diesem Lärm kommt dann aber auch noch die monotone und sich stundenlang mit denselben Worten wiederholende, marktschreierische Reklame, die sich auf Nachbarschaft und Besucher aufs ungünstigste auswirkt. Immer wieder werden Klagen laut, die manche Be- hörden schon dazu führten, Beamte mit Phonstärke-Prüfern auf die Fest- plätze zu schicken und Verwarnungen und Strafen auszusprechen. Vielerorts wird schon in den Stadtparlamenten der Ausschluß dieser Sünder von den kommenden Veranstaltungen gefor- dert. Auch sind schon viele Stadtver- waltungen dazu übergegangen, jede Musikübertragung an bestimmten Abendstunden gänzlich zu untersagen und, was noch härter ist, die Feier- abend-Stunde beträchtlich vorzuverle- gen. Daß dadurch die gesamten Platz- bebauer, also auch die nicht an über- mäßiger Lautstärke Schuldigen, aufs erheblichste geschädigt werden, sei nur am Rande erwähnt. Diejenigen aber, die glauben, nur durch über- mäßig laute Musik die Besucher her- beizulocken, sind ganz auf dem Holz- weg, denn sie erreichen genau das Gegenteil, indem sie eine große An- zahl ganz vom Besuch des Festplatzes abhalten oder nur zu einem kurzen Rundgang verleiten. Der Beruf des Schaustellers hat die hohe Aufgabe, volksbelustigend, unterhaltend und >>DER KOMET« PIRMASENS Freizeit und Hobby KOMET-Exklusivbericht von der Bootsmesse in Hamburg Nr. 3932/10. 11. 71 In den letzten zehn Jahren hat die Zahl der Berufsverbände in Europa und den USA außerordentlich zugenommen. Je mehr der Bootswassersport als Freizeitbeschäftigung in der ganzen Welt größere Formen annahm, desto lebhaftere Aktivität zeigten die nationa- len Berufsverbände. Sie halfen, das Wachstum der Industrie zu fördern, wiesen den Weg durch wirtschaftliche, technische u. produktbe- zogene Probleme; sie wirkten unterstützend mit in der Verkaufsföderung sowie beim Absatz der Erzeugnisse im eigenen Land. Da der Han- del von Booten und Zubehör in der ganzen Welt zunahm, wurde eine internationale Ver- ständigung unerläßlich. Aus diesem Grunde wurde die ICOMIA (International Council of Marine Industry Associations) gegründet. Seit fünf Jahren arbeitet diese Dachorganisation auf internationaler Basis mit Erfolg: sie stellt Kontakte her und gewährt den Mitgliedern Hilfe. Sprachliche Hürden wurden genommen. Hamburg war jetzt Treffpunkt der Delegierten von ICOMIA aus aller Welt. 200 Aussteller aus 17 Ländern zeigten auf 20 000 qm Fläche in sie- ben Hallen von Hamburgs Messegelände Se- gelboote, Jachten, Motorboote, Motorkreuzer, Deckausrüstungen, Elektronik, Spezialklei- dung, Rettungsgeräte und Zubehör. Bereitwillig gab der Präsident der ICOMIA dem KOMET Auskunft. Dr. van Vollenhoven sagte: ,,Unser Ziel ist es, den Bootswassersport auf internationaler Ebene zu fördern. Wir wollen dabei auch das Geschäft und den Absatz von Booten und Bootsausrüstungen vorantreiben. Immerhin hat Westeuropa jetzt einen Bestand von 1,5 Millionen Sportbooten die USA über 7 Millionen." KOMET: „Wo können Interessierte mehr er- fahren?" ,,Bei uns natürlich: Intern. Council of Marine Industry Asso., 31 Gt. Queen Street, London, W. C. 2, Greatbritain." Und bei einem Rundgang auf der „Bootsbörse" in Hamburg fiel dann besonders auf: Aus Deutschland kommt eine Neuheit. Die Fir- ma „Jungheinrich" stellte den „Motoflip" vor. Es handelt sich dabei um einen Wellengleiter in Form eines verbreiterten Wasserskis. Am entspannend zu wirken. Daß diese Entspannung aber nicht durch einen besonderen Nervenkitzel dröhnender Musik und Ansagen erreicht werden kann, dürfte doch wohl jedem ein- leuchten. Nehmen wir also Rücksicht auf Besucher und direkte Nachbar- schaft und denken wir doch daran, wie alte Menschen, Kranke und kleine Kinder uns dafür dankbar sein wer- den. Seien wir daher nicht unbelehr- bar und warten wir nicht, bis die Be- hörden auf Grund der dauernden Be- schwerden zu noch schärferen Maß- nahmen gezwungen werden. Dann wird es gewiß für alle Platzbebauer viel härter werden als der durch hohe Fi. Lautstärke erhoffte Erfolg. Ende des Hohlkörpers wurde ein 5-PS-Motor angebracht. Die Motorschraube dreht sich nur, wenn man mit der Leine Gas gibt. Wird der Gasgriff losgelassen - evtl. durch Sturz ins Wasser, bleibt die Motorschraube sofort stehen. (Motto: Jeder einmal sein eigener Wasserski- fahrer!) Dieses Sportgerät wird sich in Frei- zeitparks und Erholungszentren bestimmt durchsetzen. Der Preis ca. 2 600,- DM. Nähere Angaben erfährt bei „Jungheinrich", man - 2 Hamburg-Norderstedt, Lawaetzstraße 9. Wer Schwierigkeiten beim Schweißen hat, kann jetzt das „Kaltschweißverfahren“ probie- ren. (VELODUR-Chemie, München, Augusten- straße 79.) Mit diesem System kann man Re- paraturen vornehmen an Behälter und Rohr- leitungen, die unter Druck stehen. ,,Windmesser" oft wichtig beim Aufbau von Circusunternehmen boten an: BARON In- struments Ltd., Market Hill, Isle of White, Great Britain. Konpakte Schiffsuhren und Baro- meter zeigte: Morton Prod., 15 Wilton Way, London, Great Britain. Dekorative Petroleum- lampen, Kojenleuchten und Signallampen lie- fert „Ahlemann u. Schlatter", 2800 Bremen 44, Postfach 44 85 40. Und Segeltuche aus hoch- festen, lichtstabilen Polyesterfasern kommen von „Vereinigte Seidenwebereien", Krefeld, 4152 Kempen 4, Speefeld 7. Eine bunte Palette von Persenninge, Sonnensegel und Klappver- decke bot Heinz Trempeck, 7771 Altheim/Über- lingen, an. Signalhörner in allen Größen und Klangfarben kann man beziehen von „Deutsche Klaxon", 56 Wuppertal-Langerfeld, Schwelmer Straße 100. Henry R. Bockwoldt Nun werden auch Cycolac-ABS-Boote in Skandinavien hergestellt, Konemuovi Oy, eine Tochtergesellschaft der Korpivaara Gruppe will in ihrem bei Turku (Finnland) gelegenen Tiefziehbetrieb im Frühjahr 72 diesen 3,10 m langen Allzweck Dinghy produzieren. Ein Prototyp von diesem Boot wurde auf der EMTEC-Boots-Show in Ham- burg ausgestellt.