Der Komet 3937 – Seite 36

Seite 36 >DER KOMET< PIRMASENS Nr. 3937/30. 12. 71 Auf der internationalen Fachausstellung 72 für das Schaustellergewerbe finden Sie in Halle 2 Lautsprecheranlagen von BETH Eine erstklassige Musikübertragung in Hi Fi Studio-Qualität ist heute das beste Renommee eines modernen Fahrgeschäftes! Bevor Sie aber behaupten: „Wir sind für Sie zu teuer", fordern Sie unseren ,,Hauptkatalog 70/71" an, er enthält unser gesamtes Planen Sie darum diese Anschaffung so, wie Sie Ihre Plätze" machen -: rechtzeitig sorgfältig - weitsichtig! - Bei Vergleichen folgende Dinge beachten: Schausteller-Fertigungsprogramm mit Preisliste". DODO Bank- finanzierung bis 24 Monate (keine Wechsel) Ausführung unserer gesamten Fertigung: ,,Stahlblech in modernster Formgestaltung" Unsere Blechschlosserei ermöglicht jede Sonderanfertigung und garantiert ,,Maßarbeit nach Ihren Wünschen!" Unsere Spritzlackiererei sorgt dafür, daß Ihre Anlagen im Frühjahr immer ,,wie neu sind"! Geisterbahnen: NEU elektronische Geistergeräusche (kein Tonband). Prospekt anfordern. BETH electroacustic 4150 Krefeld Postfach 344 Telefon 021 51/29717 Übrigens: BETH-Anlagen finden Sie auch in der DDR, UdSSR, Schweden, Dänemark, Holland, Österreich, Schweiz, USA, Kanada In der kommend. Saison sind unsere 3 neuen Werkstattwagen für Sie im Einsatz. weil sie besser sind Verkaufsanhänger ab 3600,- DM + Mwst. Aufbau Kunststoffplatten mit Vollisolierung von 2 bis 9 m Länge lieferbar, viele Extras möglich, erstklassige Verarbeitung. Fahrzeugbau Bohlen & PaasoHG früher G. Süssmann 3511 Landwehrhagen Telefon 05543/214 Mini-Skooter Originalgetreuer Nachbau des Erwachsenen-Skooters im Kinderformat. PONYBAHN-HALLEN Baby-Flug in 2 Ausführungen (kompl. auf Wagen oder Mittel- bau auf einer Achse). -Effektvolle Beleuchtung. Größe nach Wunsch Außerordentlich preisgünstig. Ein Jahr komplette Garantie. Seriöser Kundendienst gesichert (nur 50 km von der deutsch-franz. Grenze). Mit deutscher Statik, TÜV abgen. Prospekt und Angebot sendet Ihnen : ETS. MARCEL LUTZ 9, Côte de Weinbourg F-67 INGWILLER Tel. 00 33 88/91 8001 . ALLEN KUNDEN WÜNSCHEN WIR EIN GLÜCKLICHES NEUES JAHR! Besuchen Sie uns auf der »Schausteller 72<< in Düsseldorf in Halle 2 Wir suchen laufend guterhaltene Schaustellergeschäfte Die meisten Schausteller im Bundesgebiet werden von uns betreut, deshalb besteht eine laufende Nachfrage. Die Vermittlung ist für den Verkäufer kostenlos. Finanzierung durch uns möglich. Horst Martin Versicherungen 2000 Hamburg 76, Hamburger Straße 176, Postf. 5763, Tel. 0411/291341 (Tag + Nacht) Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang, Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz-Spiegel- kugel 30-100 cm, mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster u. Bars. Schilder, Schriften, Spiegel- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm . Ihr Spezial-Lieferant auf allen Festplätzen: • HERMANN SEIDL 8 München 22 Liebigstr. 1 Ruf 29 80 73, privat ab 6 Uhr 6581 58 Illu-Lampen, 10 Volt, 10 Watt, Ba 15 S, p. 100 Stck. 65,- DM, wieder am Lager; 14 Volt, 5 Watt, E 14, bunt, per 100 Stück 52,- DM; Leuchtstoffröhren, 20 u. 40 Watt, 1,2 m, per Stück 3,80 DM; 40-65 Watt, 1 m, per Stück 4,90 DM; Farbige Plastiküberzüge für Röhren, 1,2 m, per Stück 2,50 DM; 1,5 m, per Stück 3,- DM . • Supralicht GmbH 61 Darmstadt Kirschenallee 30 Telefon (061 51) 8 49 98