Der Komet 3937 – Seite 6
1971-12-30 · Seite 6 von 36
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
Fliegende Bauten
Von Ing. Heinz Lühr VDI
Mit Ablauf der Saison 1971 wurde der Rund-
erlaß des Innenministers vom 3. 9. 1971
-
VA3
- 2.071.4 Nr. 2100/71 über die bauaufsichtliche
Behandlung Fliegender Bauten bekanntgege-
ben und u. a. im Ministerialblatt, Ausgabe A,
Nr. 117 für das Land Nordrhein-Westfalen, aus-
gegeben zu Düsseldorf am 26. Oktober 1971, ver-
öffentlicht. Desgleichen auch als Anlage hierzu
die Richtlinien für den Bau und Betrieb Flie-
gender Bauten in der Fassung vom Januar 1971.
Der Runderlaß des Ministers für Wohnungsbau
und öffentliche Arbeiten (gleichen Betreffs) vom
5.4. 1967 ist damit aufgehoben.
Die darin aufgeführten Verordnungen u. Richt-
linien finden sich zum Teil auch in anderen Vor-
schriften- und Gesetzessammlungen, ohne daß
diese sich gegenseitig außer Kraft setzen. Sie
schließen bisher z. T. vorhanden gewesene Lük-
ken, beseitigen Unklarheiten und sind dem der-
zeitigen Stand der Technik angepaẞt worden.
Darüber hinaus ergänzen sie die bekannten
Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenos-
senschaften, Verordnungen der Gewerbeauf-
sichtsämter, das Gesetz über technische Arbeits-
mittel (Maschinenschutzgesetz) vom 1. 12. 1968
sowie weitere, von einzelnen Bundesländern
erlassene Sonderregelungen. In ihrer Gesamt-
heit dienen alle dem Personenschutz und der
Betriebssicherheit. Sie sind daher für das ge-
samte Bundesgebiet als verbindlich und nicht
nur regional auf ein Bundesland begrenzt zu
betrachten.
Übersicht des RdErl-Inhaltes
Bauaufsichtl. Behandlung Fliegender Bauten:
Ausführungsgenehmigung
Gebrauchsabnahme
Hinzuziehung von Sachverständigen
Richtlinien für den Bau und Betrieb Fliegender
Bauten (Fassung Januar 1971):
Begriffe und Geltungsbereich
Bau- und Betriebsvorschriften
Allgemeines über
Stand- und Feuersicherheit
Podien, Rampen, Treppen
Beleuchtung und elektrische Anlagen
Maschinelle Anlagen
Feuerungsanlagen
Feuerlöscher
Arbeitsräume und Räume für Besucher
Unfallverhütung
Hinweisschilder und -zeichen
Tribünen im Freien
Fahrgeschäfte:
Allgemeines
Achterbahnen
Geisterbahnen
Kindereisenbahnen u. ä.
Autofahrgeschäfte
Motorrollerbahnen
Schleuderbahnen u. ä.
Schaukeln
Karusselle
Riesenräder
Schaugeschäfte
Steilwandbahnen
Globusse
Anlagen für artistische Vorführungen
Schaubuden
Belustigungsgeschäfte
Drehscheiben
Rollende Tonnen
Schiebebühnen
Wackeltreppen
Rutschbahnen (Toboggane)
Hippodrome
Rotore
in der Luft
>DER KOMET« PIRMASENS
Irrgärten
Schlaghämmer u. ä.
Ausspielungs- und Verkaufsgeschäfte
Schießgeschäfte
Schießgeschäfte besonderer Art
Aufstellungsgelände
Auf- und Abbau
Anmerkung:
Die in den folgenden Abschnitten mit einem
(Stern) hier,,*" - versehenen Sätze oder
Satzteile sind wörtliche Wiedergaben des
RdErl-Textes. Wegen des großen Umfangs
des gesamten Runderlasses soll hier auf den
vollständigen Abdruck des Originals ver-
zichtet werden. Wir sind der Meinung, daß
unseren Lesern mit einem Extrakt und Teil-
kommentaren eine verständlichere Über-
sicht gegeben wird.
Begriffsbestimmung
*
Fliegende Bauten sind bauliche Anlagen, die
geeignet und dazu bestimmt sind, wiederholt
aufgestellt und zerlegt zu werden, wie Karus-
Riesenräder, Rollen-,
selle, Luftschaukeln,
Gleit- und Rutschbahnen, Tribünen, Buden und
Zelte, Bauten für Wanderausstellungen, bau-
liche Anlagen für artistische Vorführungen in
der Luft u. ä. Anlagen. Als Fliegende Bauten
gelten auch Wagen, die durch Zu- u. Anbauten
in ihrer Form wesentlich verändert u. betriebs-
mäßig ortsfest genutzt werden (z. B. Schieß-,
Verlosungs- und Verkaufswagen).
Wegen ihrer Eigenart des ständigen Auf- und
Abbaues ist es unbedingt notwendig, daß Flie-
gende Bauten besonderen bauaufsichtlichen
Forderungen genügen. Infolge der technischen
Entwicklung und modernen Erkenntnisse wur-
den von einer Fachkommission die einschlägi-
gen Richtlinien für den Bau und Betrieb über-
arbeitet und bekanntgemacht. Sie sind bei der
bauaufsichtlichen Genehmigung, Gebrauchs-
abnahme und Überwachung Fliegender Bauten
zugrundezulegen.
Falls ein Antrag auf Ausführung eines neuarti-
gen Fahrgeschäftstyps, für den keine der be-
kannten Richtlinien anwendbar oder zutreffend
ist, eingereicht wird, ist die Entscheidung für
die Genehmigung auf Gutachten von auf die-
sem Gebiet erfahrenen Sachverständigen zu
stützen.
Ausführungsgenehmigung
Vor der erstmaligen Ingebrauchnahme bedür-
fen Fliegende Bauten grundsätzlich einer Aus-
führungsgenehmigung. Das bedeutet, daß der
Erbauer einer Anlage den Nachweis zu erbrin-
gen hat, daß das von ihm erstellte Bauwerk
hinsichtlich der Konstruktion entsprechend der
statischen Belastung, der verwendeten Mate-
rialien und der Arbeitsverfahren (Schweißung,
Nietung u. dergl.) den an sie gestellten An-
forderungen gerecht wird.
Ausnahmen hiervon sind Bauten untergeord-
neter Art, an die keine besonderen Sicherheits-
anforderungen gestellt sind und die nicht von
Besuchern betreten werden, z. B. Geräteschup-
pen, Kleinlagerhallen (unter 30 m²), Lauben,
Abstellhäuschen und dergleichen.
* Zuständig für die Ausführungsgenehmigung
ist die untere Bauaufsichtsbehörde, in deren
Bereich der Antragsteller seinen Wohnsitz od.
seine gewerbliche Niederlassung hat.
Die
erstmals erteilte Ausführungsgenehmi-
gung (,,Prüfbuch") entbindet von der Verpflich-
tung, die Stand- und Betriebssicherheit an je-
dem neuen Aufstellungsort erneut nachweisen
Nr. 3937/30. 12. 71
zu müssen. Unter Vorlage des Prüfbuches ist
lediglich die Gebrauchsabnahme zu beantragen.
Dem Antrag auf Genehmigung zur Ausführung
von Fliegenden Bauten sind Bau- und Betriebs-
beschreibungen, ggf. mit Angaben über das
Brandverhalten der verwendeten Baustoffe,
Bauzeichnungen im Maßstab 1:100 oder 1:50,
Einzelzeichnungen kritischer Bauteile im Maẞ-
stab 1:10 oder 1:5 und Berechnungsunterlagen
über die Standsicherheit beizufügen. Für elek-
trisch, hydraulisch od. pneumatisch betriebene
Anlagen, Anlagenteile und Einrichtungen sind
auch Prinzipschaltbilder vorzulegen.
Der Standsicherheitsnachweis kann entfallen
bei Bauten ohne Festigkeitsanforderung, wie
z. B. Schießgeschäfte und ähnliche Anlagen,
deren überbaute Fläche 30 m² und eine Höhe
von 5,0 m nicht überschreiten.
* Ein probeweises Aufstellen des Fliegenden
Baues ganz oder zum Teil kann gefordert wer-
den, um zu prüfen, ob der Bau den Bauvorlagen
entspricht, sachgemäß ausgeführt sowie be-
triebssicher ist und die vorgesehenen Werk-
stoffe verwendet sind. Dieser Prüfung sind in
jedem Falle folgende Bauten zu unterziehen:
Achterbahnen u. ä.
Stockwerksgeisterbahnen
Stockwerksautobahnen
Schleuderbahnen
Karusselle
Riesenräder
Steilwandbahnen und Globusse
Anlagen für artistische Vorführungen
Drehscheiben
Rollende Tonnen
Schiebebühnen
Wackeltreppen u. ä.
Rutschbahnen (Toboggane)
Rotore
in der Luft
alle neuartigen Bauten vorwiegend maschi-
neller Art.
* Bei allen Anlagen vorwiegend maschineller
Art ist außerdem ein Probebetrieb mit den der
Berechnung zugrundegelegten ungünstigsten
Belastungen vorzunehmen.
Im allgemeinen wird die Ausführungsgenehmi-
gung höchstens für eine Frist von 3 Jahren er-
teilt. Sofern es sich um Bauten vorwiegend ma-
schineller Art handelt, wird die Genehmigung
nur auf ein Jahr festgesetzt. Auf Antrag ist
Verlängerung möglich, sofern die Anlage noch
in den wesentlichsten Punkten der Erstgeneh-
migung entspricht.
* Bei Fliegenden Bauten, die mehrfach herge-
stellt werden und in ihren wesentlichen Teilen
übereinstimmen, kann die untere Bauaufsichts-
behörde eine dauerhafte Kennzeichnung (z. B.
Schlag- oder Brennstempel) verlangen. Das
Kennzeichen ist so an dem Fliegenden Bau an-
zubringen, daß zweifelsfrei festgestellt werden
kann, ob Prüfbuch und Fliegender Bau zusam-
mengehören; es ist im Prüfbuch einzutragen.
Bei Beantragung und Erteilung der Ausfüh-
rungs-Genehmigung ist insbesondere zu be-
achten:
In den Richtlinien wird zwischen langsam und
schnell laufenden Fahrgeschäften unterschie-
den. Je nach Art des Geschäftes kann ggf. eine
Geschwindigkeitsgrenze festgesetzt werden,
die im Prüfbuch vermerkt wird.
*Bei Fahrgeschäften mit besonders hohen Ge-
schwindigkeiten, mit vielfältiger und kompli-
zierter Fahrgastbewegung oder mit Fahrzeug-
steuerung durch den Fahrgast selbst, kann die
Benutzung untersagt oder gefordert werden,
daß Kinder nur in Begleitung Erwachsener be-
stimmte Fahrgeschäfte benutzen dürfen. Auch
kann die Benutzung von einer bestimmten
Altersgrenze der Kinder abhängig gemacht
werden.
Für Anlagen, die artistischen Vorführungen in
der Luft dienen, werden Sonderregelungen ge-
troffen, die sich vorwiegend auf die Beschaffen-
heit und Belastung des Seiles (,,Laufseil") be-
ziehen.
(Wird fortgesetzt)