Der Komet 3948 – Seite 14
1972-04-20 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
-
Es ist nicht ihre Art, groß an die Öffentlichkeit
zu treten. Und obwohl - ihrem eigenen Wunsch
entsprechend eine Publicity in der Lokal-
presse nicht stattfand, glich das Druck- und
Verlagshaus KOMET am 9. April einem Bienen-
haus. Die Gratulanten gaben sich die Türklinke
in die Hand. Verwandte, Bekannte, viele Freun-
de des Hauses, angeführt von den beiden Söhnen
Klaus (Verlagsinhaber) und Dr. Günther
kamen, um der „,Senior-Chefin" - Druck- und
Verlagshaus KOMET -, Frau Eugenie Endres,
ihre Glückwünsche zum 75. Geburtstag zu über-
bringen. Unter den vielen „Tele"-Gratulanten
war auch der Deutsche Schaustellerbund, über
dessen Geburtstagswünsche sich die Jubilarin
besonders freute.
-
Im Namen der KOMET-Belegschaft überreich-
te Betriebsratsvorsitzender Peter Serwaty (auf
unserem Foto zweiter von links) der Jubilarin
ein herrliches Strelizien-Arrangement.
Bei Sekt und „,kaltem Büffet" stand die Jubila-
rin im Mittelpunkt der Gespräche. Der Ehren-
tag klang im Hotel Matheis im engsten Fami-
lienkreis aus. Die Enkelkinder - der Stolz
der Jubilarin waren den ganzen Tag über
aufmerksame und charmante „Hostessen".
Frau Endres: „Es ist mir ein Herzensbedürfnis,
allen für die vielen Ehrungen meinen besten
Dank zu sagen. Ich habe mich sehr gefreut."
Unser Bild: Die Jubilarin, eingerahmt von den
leitenden Angestellten des Druck- u. Verlags-
hauses KOMET.
Abschied von seinem,,liebsten Kind"
Marktmeister Hochwärter nimmt Abschied
Mit seinem 65. Geburtstag scheidet er aus sei-
nem aktiven Dienst aus: Marktmeister Gustav
Hochwärter. Hier steht es, sachlich-nüchtern.
doch wie's da drinnen aussieht..." Nun,
etwa so wie bei einem Vater, der von seinem
liebsten Kind Abschied nehmen muß. Der Kai-
serslauterner Markt war nämlich Gustav Hoch-
wärters,,liebstes Kind".
Ein Dutzend Jahre im Dienste des Marktes. Vor
zwei Jahren nahm Oberamtsrat Hochwärter -
Sparswaldmråd
Den Karajan des Oktobermarktes" werden die
Barbarossastädter fernerhin nur noch als „Gast-
dirigent" sehen.
Archiv-Foto: Calius
sichtlich gerührt zahlreiche Glückwünsche
entgegen zu seinem 10. Jahrestag als Markt-
meister. Seine Beliebtheit unter den Schaustel-
lern wurde in vielen Ehrungen offenbar. Wenn
die Schausteller mit Recht sagen, die Stadt
Kaiserslautern habe ein Herz für die Schaustel-
ler, so ist damit das Herz ihres Marktmeisters
mit eingeschlossen.
Aus bescheidenen Anfängen heraus hat er in
den 12 Jahren aus den Kaiserslauterner Märk-
ten das gemacht, was sie heute sind: inter-
nationale Volksfeste, die zu den Spitzenfesten
der Bundesrepublik zählen. Seine Sachkennt-
nis, seine lautere Art und vor allem sein gro-
Bes Verständnis für die Belange der Schaustel-
ler, denen er immer mit Rat und Tat zur Seite
steht, haben ihn in diesem Berufszweig außer-
ordentlich beliebt gemacht. Auch zu seinen
Marktmeisterkollegen der näheren und weite-
ren Umgebung hält Oberamtsrat Hochwärter
engen Kontakt, und sein Rat wird in diesem
Gremium immer geschätzt.
Bei der Eröffnung des Mai-Marktes 1955 wurde
Oberamtsrat Hochwärter von dem damaligen
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3948/20. 4. 72
Frau Eugenie Endres
im Mittelpunkt
zahlreicher Ehrungen
Wir gratulieren
Georg Herrmann
80 Jahre
war
Am 14. April konnte er in seinem Heim in Ober-
sontheim seinen 80. Geburtstag feiern: Georg
Herrmann, Künstler-Philosoph, Weltenbumm-
ler und Meister des Scherenschnitts.
Viele KOMET-Leser kennen ihn von den Volks-
festplätzen, wo er mit sicherer Hand in Minu-
ten charakteristische Porträts seiner Kunden
schneidet. Aber Scherenschnittkünstler
Georg Herrmann nicht immer. Geboren wurde
er als Sohn des Verlegers und Buchdruckerei-
besitzers Johannes Herrmann in Zwickau.
Schon in jungen Jahren verließ er sein Eltern-
haus, um als Gärtner in die Lehre zu gehen.
Sein Wandertrieb hielt ihn jedoch nie lange
an einem Platz. In der Schweiz, Italien, Eng-
land und Frankreich arbeitete er als Kunst-
er war
gärtner. Nach dem Weltkrieg 14/18 -
Frontsoldat in Rußland und Frankreich - zog
es ihn wieder in die Ferne, diesmal nach Bra-
silien, wo die dortigen deutschen Siedler einen
Schullehrer benötigten.
1932 kehrte er nach Hamburg zurück und hielt
Vorträge über Vegetarismus und Lebensre-
Oberbürgermeister Dr. Walter Sommer,,in
Würdigung seiner Verdienste um die Kaisers-
lauterer Märkte" zum „Ritter des Mai-Markts"
geschlagen; eine Ehrung, die bisher nur weni-
gen zuteil wurde.
In einem Abschiedsbrief an den Vorsitzenden
des Schaustellerverbandes Kaiserslautern sagt
Gustav Hochwärter:
,,Es drängt mich, Ihnen zu sagen, daß es mir
stets eine innere Freude bereitete, im Rahmen
des großen Marktgeschehens mit Ihnen so ver-
ständnisvoll und erfolgreich zusammenzuarbei-
ten. Ich denke dabei auch an all die vielen schö-
nen, erbauenden Stunden, die Eure Welt - die
Welt der Schausteller uns so oft auf den Fest-
plätzen bereitete. Vergessen Sie nicht, alle
Schaustellerfreunde von mir zu grüßen - ich
werde viel an Euch denken müssen. Die Brücke
zu Euch bleibt der KOMET, der mir weiterhin
sehr viel bedeutet."
Wir wünschen dem Marktmeister i. R. weiter-
hin alles Gute und hoffen, daß er sein,,liebstes
Kind" nicht vergessen wird.
Calius
form. Sein Weg führte ihn dann weiter über
Südspanien nach Frankreich, wo er 1937 auf der
Scheren-
Weltausstellung sein Talent zum
schneiden entdeckte. 1939 ging er nach Italien,
das ihm dann zur zweiten Heimat wurde. Von
1947 bis 1952 widmete er sich dem Studium an
der Kunstakademie in Mailand und Rom; er
malte auch gerne in Öl und Aquarell.
1965 endlich fand Georg Herrmann nach langem
Wanderleben sein Heim und festen Wohnsitz
in Obersontheim, wo sich auch sein Kultur-
Verlag befindet, den er im gleichen Jahr grün-
dete. Aber immer wieder zieht es ihn, auch
heute noch, auf die Festplätze, wo sein Stand
immer dicht umlagert ist.
Wir wünschen dem vielgereisten Jubilar wei-
terhin alles Gute.
Agnes Rost - 90 Jahre
Am 24. April feiert unser Ehrenmitglied Agnes
Rost geb. Rebbereh ihren 90. Geburtstag.
Zu diesem Ehrentag wünscht der Frauenverein
,,Okerperle" E. V. alles Gute, alles Liebe, alles
Schöne.
In ihrer Kinderzeit betrieben ihre Eltern ein
Bodenkarussell (Pferdeantrieb) sowie eine
Schießbude. 1908 heiratete sie den Schausteller
Fritz Rost; gemeinsam bereisten sie den Raum
Halberstadt/Magdeburg mit einer Zuckerwa-
ren-Bude. 1927 verstarb ihr Mann, und unsere
,Tante Agnes" führte das Geschäft bis zum
Jahre 1942 allein weiter. In dieser Zeit war sie
Mitglied der HAGD in Halberstadt, ebenfalls
im Frauenverein Magdeburg, wo sie fördernd
tätig war.
25
In den letzten Kriegstagen des Jahres 1945
wurde Agnes Rost vom Schicksal hart getrof-
fen. Geschäft und Wohnung fielen Kriegsein-
wirkungen zum Opfer. Durch die bereits be-
stehende Bekanntschaft mit der Familie Fritz
Marx aus Braunschweig kam sie 1947 in unsere
Stadt. Bis zum Jahre 1957 war sie eine tatkräf-
tige Hilfe im Geschäft von Familie Marx.
Als der Schausteller-Frauenverein „Okerperle"
E. V., Braunschweig, im Jahre 1951 gegründet
wurde, war unsere „Tante Agnes" ebenfalls da-
bei. Noch heute erinnert sie sich gern an viele
schöne Stunden, die sie bei den Delegierten-
tagen verlebt hat. Sie läßt es sich auch jetzt
noch nicht nehmen, unsere Versammlungen zu
besuchen. Hierbei zeigt sie am Vereinsgesche-
hen immer noch sehr großes Interesse und ist
auch dabei, wenn es eine „Runde" gibt.
25
Zu ihrem Ehrentag wünschen wir unserer
,Tante Agnes", daß sie einige schöne und fröh-
liche Stunden im Kreise ihrer Gäste verleben
möge. Wir hoffen, daß die Jubilarin auch noch
viele frohe Stunden in unserer Mitte verbrin-
gen kann.
Schausteller-Frauenverein „Okerperle"
Braunschweig
Margarete Wille, 1. Vorsitzende
Herta Brandenburger, Schriftführerin