Der Komet 3967 – Seite 6
1972-10-30 · Seite 6 von 36
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
der Fahrtrichtung vorn liegenden Seite der
Türen angebracht sein."
f) Radabdeckungen (§ 36 a Satz 1 und 2)
,,Die Räder von Kraftfahrzeugen mit einer
durch d. Bauart bestimmten Höchstgeschwin-
digkeit von mehr als 25 km/h und von An-
hängern hinter solchen Fahrzeugen müssen
mit hinreichend wirkenden Abdeckungen
(Kotflügel, Schmutzfänger oder Radeinbau-
ten) versehen sein. Dies gilt nicht für eisen-
bereifte Fahrzeuge sowie für Anhänger, die
in der durch § 58 vorgeschriebenen Weise für
eine Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr
als 25 km/h gekennzeichnet sind."
g) Bremsen und Unterlegekeile (§ 41 Abs. 4,
Abs. 9 Satz 2 und 6, Abs. 10 Satz 2,
Abs. 15 Satz 6 Nr. 1 und 3)
-
ausgenomm. Kraft-
,,Bei Kraftfahrzeugen
räder muß mit der einen Bremse (Betriebs-
bremse) eine mittlere Verzögerung von min-
destens 2,5 m/sek² erreicht werden; bei Kraft-
fahrzeugen mit einer durch die Bauart be-
stimmten Höchstgeschwindigkeit von nicht
mehr als 25 km/h genügt jedoch eine mitt-
lere Verzögerung von 1,5 m/sek2" (Abs. 4).
,,Zwei- oder mehrachsige Anhänger müssen
eine ausreichende, leicht nachstellbare oder
sich selbständig nachstellende Bremsanlage
haben; mit ihr muß eine mittlere Verzöge-
rung von mindestens 2,5 m/sek² erreicht wer-
den. Bei Anhängern hinter Kraftfahrzeugen
mit einer Geschwindigkeit von nicht mehr
als 25 km/h (Betriebsvorschrift) genügt eine
eigene mittlere Verzögerung von 1,5 m/sek²,
wenn die Anhänger f. eine Höchstgeschwin-
digkeit von nicht mehr als 25 km/h gekenn-
zeichnet sind (§ 58).
Anhänger hinter
Kraftfahrzeugen mit einer durch die Bauart
bestimmten Höchstgeschwindigkeit
mehr als 25 km/h müssen eine auf alle Räder
wirkende Bremsanlage haben; das gilt nicht
für die nach § 58 für eine Höchstgeschwin-
digkeit von nicht mehr als 25 km/h gekenn-
zeichneten Anhänger hinter Fahrzeugen, die
mit einer Geschwindigkeit von nicht mehr
als 25 km/h gefahren werden (Betriebsvor-
schrift)" (Abs. 9).
von
,,Auflaufbremsen (Bremsen, deren Wirkung
ausschließlich durch die Auflaufkraft er-
zeugt wird) sind nur bei Anhängern mit
einem zulässigen Gesamtgewicht von nicht
mehr als 8t zulässig. In einem Zug darf nur
ein Anhänger mit Auflaufbremse mitgeführt
werden; jedoch sind hinter Kraftfahrzeugen
mit einer durch die Bauart bestimmten
Höchstgeschwindigkeit von nicht mehr als
25 km/h zwei Anhänger mit Auflaufbremse
zulässig, soweit nicht das Mitführen von
mehr als einem Anhänger durch andere Vor-
schriften untersagt ist" (Abs. 10).
,,Kraftomnibusse mit einem zulässigen Ge-
samtgewicht von mehr als 5,5 t sowie andere
Kraftfahrzeuge und Anhänger mit einem
zulässigen Gesamtgewicht von mehr als 9t
müssen außer den Bremsen nach den vor-
stehenden Vorschriften mit einer Dauer-
bremse ausgerüstet sein. Die Dauerbremse
muß mindestens eine Leistung aufweisen,
die der Bremsbeanspruchung beim Befahren
eines Gefälles von 7 vom Hundert und 6 km
Länge durch das voll beladene Fahrzeug mit
einer Geschwindigkeit v. 30 km/h entspricht.
Eine Dauerbremse ist nicht erforderlich
1. bei Kraftfahrzeugen mit einer durch die
Bauart bestimmten Höchstgeschwindig-
keit von nicht mehr als 25 km/h,
2. bei Anhängern hinter solch. Fahrzeugen,
3. bei den nach § 58 für eine Höchstgeschwin-
digkeit von nicht mehr als 25 km/h ge-
kennzeichneten Anhängern hinter Kraft-
fahrzeugen, die mit einer Geschwindig-
keit von nicht mehr als 25 km/h gefahren
werden,
4. bei Anhängern, bei denen die geforderte
Dauerbremsleistung mit der in Absatz 9
>DER KOMET PIRMASENS
vorgeschriebenen Bremse ohne Beein-
trächtigung der geforderten Wirkung als
Betriebsbremse erreicht wird" (Abs. 15).
h) Scheinwerfer für Fern- und Abblendlicht
(§ 50 Abs. 3 Satz 2)
,,Die untere Spiegelkante von Scheinwerfern
darf nicht höher als 1000 mm über der Fahr-
bahn liegen. Dies gilt nicht für . . . sowie für
selbstfahrende Arbeitsmaschinen, deren
Bauart das vorschriftsmäßige Anbringen
der Scheinwerfer nicht zuläßt und deren
durch die Bauart bestimmte Höchstgeschwin-
digkeit nicht mehr als 25 km/h beträgt...".
i) Bremsleuchten (§ 53 Abs. 2 Satz 2)
,,Kraftfahrzeuge müssen mit zwei Brems-
leuchten für rotes oder gelbes Licht ausge-
rüstet sein, die nach rückwärts die Betäti-
gung der Betriebsbremse anzeigen und auch
bei Tage deutlich aufleuchten. Dies gilt nicht
für Kraftfahrzeuge mit einer durch die Bau-
art bestimmten Höchstgeschwindigkeit von
nicht mehr als 25 km/h...; an diesen Fahr-
zeugen vorhandene Bremsleuchten müssen
den Vorschriften dieses Absatzes entspre-
chen...".
k) Rückspiegel (§ 56 Abs. 2)
,,Kraftfahrzeuge müssen Rückspiegel haben,
die so beschaffen und angebracht sind, daß
der Führer des Fahrzeugs nach rückwärts
alle für ihn wesentlichen Verkehrsvorgänge
beobachten kann..." (Abs. 1).
,,Abs. 1 gilt nicht für einachsige Zugmaschi-
nen und einachsige Arbeitsmaschinen sowie
für... Kraftfahrzeuge mit offenem, auch
nach rückwärts Ausblick bietendem Führer-
sitz, wenn die durch die Bauart bestimmte
Höchstgeschwindigkeit
nicht mehr als
25 km/h beträgt" (Abs. 2).
1) Geschwindigkeitsmesser und Wegstrecken-
zähler (§ 57 Abs. 1)
,,Kraftfahrzeuge müssen mit einem im Blick-
feld des Führers liegenden Geschwindig-
keitsmesser, der mit einem Wegstrecken-
zähler verbunden sein kann, ausgerüstet
sein; ausgenommen sind Kraftfahrzeuge mit
einer durch die Bauart bestimmten Höchst-
geschwindigkeit von nicht mehr als 25 km/h
sowie mit Fahrtschreibern ausgerüstete
Kraftfahrzeuge, wenn die Geschwindigkeits-
skala des Fahrtschreibers im Blickfeld des
Führers liegt."
Ausdrücklich hinweisen möchten wir noch auf
zwei weitere Bestimmungen der hier zitierten
Änderungs-Verordnung zur Straßenverkehrs-
Zulassungs-Ordnung, mit der die Höchst-
geschwindigkeit für zulassungsfreie Fahrzeuge
auf 25 km/h heraufgesetzt wurde:
1. Nach Art. 1 Nr. 26 Buchst. e) der Änderungs-
Verordnung wird nach der Übergangsvor-
schrift zu § 18 Abs. 6 Satz 2 (§ 72 StVZO) fol-
gende Übergangsvorschrift eingefügt:
,,§ 19 Abs. 2 (Betriebserlaubnis und Bauart-
genehmigung nach Änderung
der bauartbedingten Höchst-
geschwindigkeit)
Soweit für eine Zugmaschine oder für einen
Anhänger im Sinne des § 18 Absatz 2 Nr. 6,
Buchstaben a), d), e) oder o), die vor dem
20. Juli 1972 in den Verkehr gekommen sind,
eine Betriebserlaubnis oder für eine Ein-
richtung an den vorgenannten Fahrzeugen
eine Bauartgenehmigung für eine Höchst-
geschwindigkeit im Bereich von 18 bis weni-
ger als 25 km/h erteilt ist, gilt ab 20. Juli 1972
die Betriebserlaubnis oder die Bauartgeneh-
migung als für eine Höchstgeschwindigkeit
von nicht mehr als 25 km/h erteilt.
Fahrzeugbrief und Fahrzeugschein brauchen
erst berichtigt zu werden, wenn sich die Zu-
lassungsstelle aus anderem Anlaß mit den
Papieren befaßt."
Nr. 3967/30. 10.72
2. Nach Art. 1 Nr. 26 Buchst. n) der Änderungs-
Verordnung erhält die Übergangsvorschrift
zu § 58 (§ 72 StVZO) folgende Fassung:
§ 58 (Geschwindigkeitsschilder)
Soweit Fahrzeuge am 20. Juli 1972 ein Ge-
schwindigkeitsschild (§ 58 Absatz 1) mit der
Aufschrift '20 km' führen, weil davon bisher
die Gewährung von Vergünstigungen ab-
hing (z. B. in § 18 Abs. 2 Buchstaben a), d), e)
oder o) in der vor dem 20. Juli 1972 geltenden
Fassung), dürfen sie dieses Schild statt eines
solchen mit der Aufschrift '25 km' noch läng-
stens bis zum 1. November 1972 führen, ohne
daß dadurch die Gewährung der künftig an
eine Höchstgeschwindigkeit von 25 km/h ge-
bundenen Vergünstigungen entfällt."
Also bitte aufpassen:
Ab 1. November neue Geschwindigkeitsschilder!
Zulassung von
Spielgerätebauarten
Spielgeräte,
cf
die für eine Aufstellung auf Jahrmärkten,
Schützenfesten oder ähnlichen Veranstaltungen
zugelassen sind
Inhaber der Zulassung
Zulassungs Zugelass
nummer
sen bis
IV. Zentrumschießapparate
Leo Kühl, Mainz-Mombach
Leo Kühl, Mainz-Mombach
Leo Kühl, Mainz-Mombach
Leo Kühl, Mainz-Mombach
Anna Pötzsch, München 25
Ernst Schau sen., Hamburg 50
Therese Trumpf,
Bremerhaven-Lehe
Therese Trumpf,
Bremerhaven-Lehe
Hans Gebauer,
Ehingen/Donau
Ludwig Eigner, München 82
Martha Kuthe, Mannheim
Hans Gebauer,
Ehingen/Donau
Hans Gebauer,
Ehingen/Donau
Hans Bornhäuser, Mannheim
66 444
66446
66 448
30.6.73
30. 6. 73
30. 6. 73
66 449
30.6. 73
66 489
66515
bis
66518
30. 6. 73
30. 6. 73
66529
30. 6.73
66530
30. 6. 73
66 561
30.6.73
66 574
30. 6. 73
66 606
30. 6. 73
66 620
30. 6. 73
66 621
30. 6.73
66 627
bis
66 629
30. 6. 73
Konrad Ausborn, Bremerhaven
Konrad Ausborn, Bremerhaven
Herbert Loeper, Berlin 65
66 692
66 693
30.6.73
30. 6. 73
66 718
bis
66 721
30.6.73
I. Blinker
71048
71054
30.6.74
30. 6.74
71077
30. 6. 74
71 123
30.6.74
71 139
30. 6. 74
71 155
30. 6. 74
71 163
30. 6. 74
71 165
30.6. 74
71166
30. 6. 74
71 167
30.6.74
71 170
30. 6. 74
71 172
30.6.74
71 173
30.6. 74
71 175
30.6.74
Heinz Kaufhold,
Bad Lippspringe
Richard Schapals, Hagen
Herbert Kohnen, Richterich
Heinz Papert, Bechhofen
Helmut Berger,
Stuttgart-Freiberg
Hildegard Teichgräber, Witten
Hans Herpers, Bardenberg
Johann Schmid, Refrath
Philipp Husar, Wiesbaden
Philipp Husar, Wiesbaden
Heinrich Brooren, Viersen 12
Peter u. Franz Römgens,
Willich 2
Peter u. Franz Römgen's,
Willich 2
Peter u. Franz Römgens,
Willich 2