Der Komet 3972 – Seite 36

>>DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3972/20. 12. 72 »Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahru- wünscht allen Geschäftsfreunden Willi Hirscher oHG 1 Berlin 65, Freienwalder Str. 34/35 Tel. 0311/493 2821 Seit 44 Jahren TREVIRA Fabrikation von Baumwoll-Planen hochfest Kunststoff-Planen hochfrequenz-verschweißt für Skooter-Dächer, Shoppings und Bierzelte schwer entflammbar nach DIN-Vorschrift H WAGEN-UNTERSTELL-HALLEN in Stahlskelettbauweise bis 1000 qm Größe Referenzen maßgeb. Schaustellerfirmen liegen vor! WIR PLANEN - auch in schwierigen Fällen WIR FERTIGEN - innerhalb kürzester Frist WIR MONTIEREN - schneller als Sie denken C. G. Hildebrand, Stahlleichtbau, 2 Hamburg 61, Süntelstr. 30 a, Ruf (0411) 5506229 u. 556 60 50 Nächst unseren bekannten SUPER-ASTRONAUT- und CASINO-ROYAL-AUTOMATEN ist unsere Serie »Kirmes-Automaten<< vergrößert mit den neuesten: APOLLO FLIPPER-BUMPER OLYMPIC-SKEEBALL BINGO-BLINKER und A7 ALPHA Räder + Achsen für Ihre Wohn- und Packwagen in anerkannt bester Qualität und Ausführung. - Nur Conti und Gelände-Profile! Reifen-Größe und Preise: 26 x 6,614" 32 x 6,6 = 20" 2000 kg = 95, DM + Mwst. 2500 kg = 100,- DM + Mwst. 3000 kg = 170,- DM + Mwst. Fordern Sie bitte Angebote und Preisliste an! 30 x 8,8 = 15" Ihr Speziallieferant REIFEN-HUBERS, 46 DORTMUND, Am Süd-Bahnhof, Telefon (02 31) 52 48 63 Motorverkaufswagen Verkaufsanhänger Prototyp in unserem Betrieb zu besich- tigen. Wir erwarten Sie gerne. - Telefonisch zu erreichen aus Deutschld.: 0031-1640-369 56 Privat: 0031-1640-350 72 VALCO-AUTOMATEN Wittoucksingel 6-8 BERGEN OP ZOOM (Holland) (30 km von Antwerpen) Achtung, Schausteller! Amerikanische SCHIESS-AUTOMATEN und FLIPPER neuartig, unverwüstlich, hohe Kassenbringer. Im Sommer auf Märkten, im Winter in Gaststätten Einwurf 0,50 oder 1,- DM Besuchen Sie uns oder rufen Sie uns an. HECKER KG, Import - Exp. 479 Paderborn, Kapellenstr. 4 Telefon (05251) 231 16 CARPIGIANI Speiseeis-Automaten sichern Ihnen hohen Gewinn! Wir liefern prompt und preisgünstig. 1 Auf Wunsch Finanzierung - Fordern Sie unser Angebot an. TEGAH, 28 Bremen, Postfach 610411 Telefon (0421) 52711 passend für jede Branche, in Ausführung u. Ausstattung nach Ihrem Wunsch, in Aufbaulängen bis zu 14 m. Finanzierung möglich . Ständig gebr. Fahrzeuge vorrätig. Bitte fordern Sie unverbindlich unsere Prospekte an! 5905 Freudenberg 1. W. Werkverkaufsbüro HOFMANN Johann-Moritz-Straße 22 Telefon (027 34) 72 44 HOLZSTÄBCHEN für Zuckerwatte und Äpfel. ERNST MULLER, 4542 Tecklenburg Telefon 054 82-362 Spiegelmosaik Effektvoll, prächtiger Blickfang, Anfertigung von Rückwänden, Säulenverkleidung, Tanz-Spiegel- kugel 30-100 cm o, mit Drehmotor, Dekoration für Schaufenster u. Bars. Schilder, Schriften, Spiegel- leisten, Sterne, Blumenkästen, Spiegelringe zum Aufhängen von Herzen, 3 Größen: 26, 33, 40 cm . Ihr Spezial-Lieferant auf allen Festplätzen: HERMANN SEIDL 8 München 22 Liebigstraße 1-Ruf 29 80 73, privat ab 6 Uhr: 08 11/69 72 98