Der Komet 3989 – Seite 30

1973-06-10 · Seite 30 von 36

Der Komet 3989 – Seite 30 vom 1973-06-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3989.

OCR-Text · Seite 30

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 28 Carl Althoff präsentiert den " ,Warschauer Staats-Circus" Nach fast einjährigen Verhandlungen konnte Direktor Carl Althoff den original,,Warschauer Staats-Circus" für eine Saison-Tournee ver- pflichten. Damit setzte Carl Althoff, als dyna- mischer Chef seiner großen Unternehmen be- kannt, einen neuen Glanzpunkt in seinem er- folgreichen Wirken. Nachdem bereits der „Spanische National-Cir- cus" und der „Moskauer Staats-Circus" mehr- fach in Deutschland gastierten, wird nun erst- malig ein komplettes polnisches Circus-Pro- gramm gezeigt. Wenn manche Circus-Fans bei den Hallen-Tourneen der Russen zu wenig Tiere und zu wenig Circus-Atmosphäre bemän- gelten, so hat Carl Althoff dieses Problem glän- zend gelöst. Die Polen reisen in seinem noch im Vorjahr für das Erstgeschäft verwendeten großen Chapiteau und der dazugehörigen groß- zügigen Ausstattung. Sie brachten selbst eine gemischte Raubtiergruppe, zahlreiche Pferde, Schimpansen, Tauben und eine Bärengruppe mit; als einzige deutsche Nummern aus dem Unternehmen Carl Althoff kommen 11 Elefan- ten, 10 Lipizzaner und 7 sibirische Kamele da- zu. Es wird also echter Circus der Spitzenklasse geboten. Das Unternehmen wird von Giovanni Althoff - als Vertreter und Repräsentant seiner Eltern - verantwortlich geleitet; ihm zur Seite steht als artistischer Direktor der Polen P. Michalski. Die Polen haben viele eigene Wagen mit der Aufschrift,,Cyrk Warszawa" und ihr eigenes Orchester mitgebracht. Carl Althoff kommt das Verdienst zu, etwas er- reicht zu haben, was beispielsweise andere Un- ternehmer bei den Russen bisher nicht verein- baren konnten: Er wird mit seinem Unterneh- men in diesem Winter in Polen in Hallenbauten gastieren, zunächst in der 14 000 Besucher fas- senden Kultur- u. Sporthalle in Kattowitz, vor- aussichtlich danach auch in Breslau, Posen und Danzig. Für das gute Verhältnis zwischen Carl Althoff und seinen polnischen Vertragspartnern spricht unter anderem die Tatsache, daß die oberschlesische Presse schon jetzt in Schlag- zeilen den Besuch des deutschen Unternehmens ankündigt. Interessant ist auch, daß der „,Cyrk Warszawa" seine Tiere hauptsächlich in Ham- burg kaufte. Carl Hagenbeck lieferte der staat- lichen Einkaufsstelle „Animex" beispielsweise Elefanten, Raubtiere und Exoten. Da das Hamburger Heiligengeistfeld in diesem Jahr durch den IGA-Dom besetzt ist, gastierte Carl Althoff mit den Polen vom 14. bis 18. April in Hamburg-Bergedorf. Sehr schade; obwohl die Vorstellungen gut besucht waren, hätte der Circus auf dem Heiligengeistfeld gut und gern 3-4 Wochen spielen können. Pressegemäß wird das Unternehmen von dem versierten Presse- chef Otto Mark hervorragend betreut. Das re- präsentative Programmheft gestaltete O. Mark übrigens auch. Für den 16. April hatte er eine wirkungsvolle Sendung in „Berichte vom Tage" (NDR) arrangiert, außerdem weitere Fernseh- Auftritte; es wurden unter anderem kurze Quer- schnitte aus dem Programm gezeigt. Hier einige Pressestimmen im Auszug: „,... Premiere mit einem dreistündigen Programm, das wirklich sehenswert ist und mit ungewöhnlich starkem Beifall aufgenommen wurde." (Neue Westfäli- sche).,,Das war Circuskunst in höchster Voll- endung. Der Warschauer Staats-Circus über- trifft in seiner circensischen Vielfalt sogar noch den Moskauer Staats-Circus, der bislang als Spitzenvertreter östlicher Circus-Kunst galt." (Wolfsburger Zeitung). ,,Mit atemberauben- den Sensationen begeisterte der Doppel-Circus Althoff-Warschauer Staats-Circus am Wochen- ende Tausende. Ein Circus-Vergnügen, wie man es heute nur noch selten erleben kann." (Bergedorfer Zeitung, Hamburg). - Nun zum Programm. Das Orchester unter Ka- pellmeister Wladislaw Rossa spielt und beglei- tet ausgezeichnet, sauber und exakt. Das 10- >DER KOMET PIRMASENS Mann-Orchester ist für dieses Super-Programm nicht etwa zu klein; denn durch geschickte Ar- rangements, solistisches Spiel und durch eine leistungskräftige Verstärker-Anlage wird der Klang eines größeren Orchesters erreicht. Maria Dworakowska führt charmant durch die Circus-Show und sagt in der Begrüßung unter anderem: „Ich hoffe, daß sich die kulturellen Beziehungen und die Freundschaft zwischen Polen und der Bundesrepublik weiter ver- tiefen." Eröffnet wird das Programm mit einer farben- prächtigen Polonaise, die von den polnischen Artisten in altpolnischen Trachten ausgeführt wird. Die 2 Wawrzyniak stellen sich mit ihrer gemischten Raubtiergruppe (4 Löwen, 2 Tiger, 3 Braunbären, 1 Bulldogge) vor und zeigen recht ungewöhnliche Tricks in allen möglichen Kombinationen und Variationen. Mit dieser Dressur beweisen sie, daß sie zu den besten Tierlehrern Europas zu zählen sind! Zum The- ma Mensch oder Puppe hat das Trio Spyth eini- ges zu zeigen. Sie verschmelzen Komik und Akrobatik zu einer harmonischen Einheit, wo- bei die Dame ihr Können als Kontorsionistin demonstrieren kann. Das Wort „,,Pferd" wurde in Polen schon immer großgeschrieben. Das merkt man auch bei den 2 Lesniewicz, die Frei- heits-Dressuren (10er-Zug), verschiedene Da- Capo-Pferde und ein Ball-Pferd gekonnt vor- führen. Hier besticht das absolut einwandfreie Gelingen aller Tricks ohne auffallendes Ein- greifen der Dresseure. Die 14 Koleks dürften mit ihrem Jockey- und Reit-Akt der Welt größte Darbietung dieser Art sein. Viele Personen (darunter 3 Damen), viele Tricks, hohes Tempo und sichere Ausführung machen diese Stehend- reiterei zu einer sehenswerten Nummer. Die 14 Koleks sind aber auf dem Schleuderbrett ebenso sicher wie auf dem Pferderücken. Zu Beginn arbeiten sie synchron Doppeltricks auf zwei Schleuderbrettern; dann konzentriert sich das Geschehen auf ein Schleuderbrett, wobei auffallend weite Flüge ausgeführt werden. Un- ter anderem werden geboten: Salto zum Stand auf den Kopf beim 2-Mann-hoch und von einer Dame zum 4-Mann-hoch. Beide Nummern jede für sich - sind vollwertige Darbietungen; einer etwa schwächeren Zweitnummer kann überhaupt keine Rede sein. Das gilt eben- so für die 2 Bruski, die praktisch mit beiden Auftritten für Höhepunkte im Programm sor- gen. Als Jongleur auf dem Hochrad macht sich Bruski seine Arbeit bewußt schwerer. In dieser Art ist eine so schwierige Jongleur- u. Balance- Arbeit nur selten zu sehen. Der hervorragende Stirn-Perche-Akt auf dem hohen Einrad ist dann beim zweiten Auftritt eine Spitzen-Attrak- tion für sich, eine echte Glanzleistung! Ledig- lich bei der Rad-Arbeit ist die Partnerin durch eine Longe gesichert, bei der Perche-Arbeit vom Boden aus dagegen nicht. Bruski bringt es so- gar fertig, die Perchestange mit der oben po- von Luczyna Brüning mit ihrer Bären-Troika Nr. 3989/10. 6. 73 sierenden Partnerin einarmig hochzustemmen. Viel Applaus! Dobretscha zeigt mit 6 weißen und braunen Kamelen, daß Kamele gar nicht so dumm sind, wie manche Menschen meinen. Die Dressur teilweise mit einem Pferd kombiniert - klappte blendend. Als Könner auf dem Tram- polin erweisen sich die 4 Ternos (eine Dame, drei Herren), die in seriös-komischer Manier mit ausgezeichneten Tricks aufwarten und bei- spielsweise einen Salto zum 3-Mann-hoch sowie einen tollen dreifachen Salto mit erstaunlicher Präzision ausführen. Am Trapez stellt sich Ja- nina vor. Der Aufgang ist hier sehr geschickt gelöst, das Trapez wird während der Arbeit von der Manege in die Circuskuppel hochgezogen. Sie bringt sämtliche Tricks fehlerfrei und arbei- tet wie alle Artisten aus Ostblockstaaten - durch eine Longe gesichert. Viel Spaß gibt es mit Gedrojes lustiger Schim- pansen-Revue. Selbständiges Radfahren und Stelzenlauf, „Besenritt" und nicht zuletzt Par- terre-Akrobatik (vor allem im Duo mit dem Dresseur) gefallen gut und machen dem Publi- kum viel Spaß. 2 Stachewski am Stuhltrapez steigen gleich mit dem ersten Trick voll ein, zeigen eine schwungvolle Arbeit und wechseln als Ober- und Untermann. Auch der gekonnte Abgang kommt gut an. Für einen weiteren Höhepunkt sorgt Luczyna Brüning mit ihren vier Braunbären, die perfekt eine Vielzahl von Tricks (meist selbständig) absolvieren: Hürden- springen, Seitwärtssprünge, im Duo Rollschuh- Figurenlauf um Ständer mit Tauben, Klötzer- ,,Handstand", Seilspringen, wobei ein Bär springt und ein Bär das Seil hält, verschiedene Tricks zusammen mit Tauben und zum Ab- schluß die Bären-Troika. Sehr gut! Publikums- wirksame Akteure in Krolikowskis verrückter Illusion sind Enten, die zu allerlei verblüffen- den, mit Komik gewürzten Tricks herhalten müssen. Tücher-Illusionen, ein „zauberhafter" Strip-tease und die Rakete, mit der Krolikow- ski scheinbar in die Luft geschossen wird, ge- fallen gut. Die 4 Adamos (eine Dame, zwei Her- ren) bieten in schönen Kostümen recht gewagte Wurf- und Stangen-Akrobatik, darunter einen Doppelsalto auf der Stange. Das ist Meister- klasse; eine hervorragende Arbeit par excellen- ce! Bravo! Giovanni Althoff sorgt gleich für zwei Höhe- punkte im Programm: Freiheitsdressuren mit zehn herrlichen Lipizzanern, sehr attraktiv auf- geschirrt; eine meisterhafte Dressur ohne Fehl und Tadel. Neun indische und zwei afrikanische Elefanten machen ihrem Lehrmeister alle Ehre und zeigen, daß sie eine Menge gelernt haben. Auch die Elefanten tragen schöne Geschirre, füllen die ganze Manege aus und folgen Gio- vanni Althoff auf jeden Wink. Beide Nummern bekamen berechtigt viel Beifall. Eine Clown- Nummer gibt's nicht im Programm, dafür aber drei Manegen-Auguste", die mehr bieten als eine spezielle Clown-Nummer. Dworak, Patek & Ostrow nehmen unter den hochqualifizierten Clowns der Ostblockstaaten den zweiten Platz ein. Sie sind lobenswert vielseitig, produzieren sich als Jongleure und Akrobaten und zeigen innerhalb der Stehendreiterei einen eigenen Reit-Akt, der sich sehenlassen kann! Sie treten nicht in üblichen Clownmasken auf und brin- gen durchweg nur neue Gags; Humor, der echte Fröhlichkeit ausstrahlt und den jeder Zu- schauer versteht, frei von Zoten, Kalauern und Anzüglichkeiten. Eine starke Leistung auf dem Gebiet der Clownerie. Im Finale mit allen Mit- wirkenden können die polnischen Gäste befrie- digt feststellen, daß sie gefallen haben und willkommen sind. Es macht die polnischen Artisten sympathisch, daß sie bescheiden sind und ihre Auftritte nicht als einmalige Weltsensation" ankündigen las- sen. Es fiel mir auch auf, daß sich die Polen wesentlich aufgeschlossener geben als so man- che Künstler aus anderen Ostblock-Staaten. Premierenbesucher Henry Vahl war von dieser großartigen Circus-Show begeistert und mach- te daraus auch kein Hehl. Für die Saison 1973 viel Glück und alles Gute! Gero Kintzel-Hübner

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3947/30