Der Komet 4003 – Seite 21

Nr. 4003/30. 10. 73 EILT! - Suche dringend 1 gebrauchten Mandelofen mit Kessel Off. unter Nr. 03137 an den Komet. VERKAUFE 10-m-Verkaufswagen für alle Branchen geeignet, guter Zustand, hinten zwilling, vorne ein- fach Luft, billig aber bar. Wehner, 41 Duisburg, Klemensstr. 33 Preisgünstig zu verkaufen: ZUGMASCHINEN Hanomag R 55, mit geschl. Führerh., Hanomag R 40, Boschpumpe. Beide Maschinen in Ordnung, ma- schinell sowie in der Bereifung. Verkaufe ferner luftbereiften 3-m-KÜCHENWAGEN. F. Bretting, 29 Oldenburg i. Oldb., Wehdestraße 11 HOCHGESCHÄFT (Stahlacht od. Jet-Star) zu kaufen gesucht. Angebote mit Foto und Preisvorstel- lungen unt. Nr. 03133 an den Komet. Verkaufe Imbiẞwagen (Alu), 4,20 m, neu eingerichtet, piksauber. Telefon 0 28 45/2 76 26 ZU KAUFEN GESUCHT: gebrauchtes ZELT als Reithallenersatz, Mindestgröße 10 x 20. Angeb. m. Preisangabe an W. Kubel, 3171 Winkel, Tel. 053 71/38 44 Verkaufe 4schiffige Schiffschaukel mit neuer Malerei, mit gültigem Münchner TÜV, mit Packwagen, komplett, Barpreis: 5 500 DM. Zu erfragen: August Ehrenbogen, 894 Memmingen, Bismarckstraße 9 Für das traditionelle Volksfest der >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 19 Roland Jörgens BÜRO SPEZIELL FÜR SCHAUSTELLER • FINANZIERUNGEN VERSICHERUNGEN VERMITTLUNG UND IMPORT-EXPORT VON SCHAUSTELLERGESCHÄFTEN 3013 Barsinghausen/Hannover Berliner Straße 5e Wir liefern Ihnen fabrikneu: • 05134/2255 SUPER-SWING-STAR, hydraulisch. Rundfahrgeschäft, leichter Auf- und Abbau. DIE NEUHEIT FÜR 1974! TWISTER TURBO-STAR SWING-AROUND BABYFLUG KINDERKARUSSELL 12,50-m-Luxus-Wohnwagen ab 95 000,- DM SCHIESSWAGEN PACKWAGEN VERLOSUNGSWAGEN TOILETTENWAGEN IMBISSWAGEN AUTOMATENWAGEN KUCHENWAGEN Spezialabteilung für den Bau von GEISTERBAHNEN und BELUSTIGUNGSBAHNEN: Jede gewünschte Größe, Ausstattung und Einrichtung, von 18 m bis 38 m Front, von 1 Etage bis 10 Etagen. Alles komplett aus einer Hand: Modernster Stahl-Alu--Bau, elektrische akustische Ausrüstung, Lichteffekte, Chaisen, Figuren usw. Dazu einmalig in Preis und Qualität. - Teilen Sie uns Ihre Wünsche mit und fordern Sie unseren Prospekt, und nicht nur von uns: Dann vergleichen Sie selbst! Ab sofort auch LEUCHTSCHRIFTEN und KOMPLETTE RÜCKWÄNDE für Fahrgeschäfte aller Art Cortina-Bahn Fabr. Mack, 20 m kompl., mit Wagen (Zierer/Schwarzk.), Wellenflieger 20 m 0, sofort Twister gepflegt, gültig. Baubuch, 18 m, 150 000,- DM Telecombat ab 150 000,- DM Helikopter 16 m, komplett, mit allen Wagen, 70 000,- Allround/Polyp SOFORT: Konkurrenzloses, schönes Belustigungs-Laufgesch. 30 m Front, 12 m Tiefe, alles neuwertig, komplett, spielfertig, Sonderpreis! Jet-Bahn (34x24 m), Fabr. Schwarz- kopf, mit eingebaut. Kran Super Acht (45x19 m), sofort, Fabrikat Schwarzkopf KINDER-KARUSSELL, Fabr. Erbe, 8 m . sofort, mit Packwagen 18 000,- DM BODENKARUSSELL, 10 m, 55 Kinder, sehr schön, 55 000,- DM KINDER-PRESSLUFTFLIEGER, Baujahr 69, 35 000,- DM 2 OLDTIMER-KINDER-CORSO 1 KINDER-WESTERN-CORSO sofort günstig KINDER-EISENBAHN, Fabr. Teschlade, Bj. 68, 14x16 m, gepfl., komplett, 50 000,- Hennecke-KINDERKARUSSELL, 11 m, neue Besatzung, 45 000,- DM Stork-WOHNWAGEN, 11,30 m, Bauj. 71, mit Kinderzimmer, sofort, 110 000,- DM CAMPING,,TABBERT", 8,35 m lang, Bj. 72, neuwertiger Zustand, sofort, 25 000,- DM Nach wie vor für alle Geschäfte: Absolut günstige Finanzierungen bis 4 Saisons! Roland Jorgens Stadt Freyung werden neuartige Schau-, Belustigungs- und Vergnügungsgeschäfte gesucht. Zulassungsgesuche sind umgehend, jedoch bis spätestens 1. 12. 1973 an die Stadt Freyung zu richten. Die Platzzuteilungsgesuche müssen die genaue Beschreibung der Geschäfte, Angaben über die Geschäftsausmaße und vor allem die elektrischen Anschlußwerte enthalten. Zum Abschluß des Volksfestes wird ein großes Brillant-Feuerwerk abgebrannt. Freyung, 23. 10. 1973 denn es lohnt sich für SIE! ZIRNDORFER KIRCHWEIH (zugleich Herbstmarkt) Beginn: Freitag, 16. Aug., mit Dienstag, 20. Aug. 1974 Frühlingsfest 4. Mai bis 12. Mai 1974 Anfragen mit genauer Größenan- gabe (einschl. Vor- und Anbauten) bis spätestens 15. Januar 1974 an: STADTVERWALTUNG ZIRNDORF 8502 Zirndorf, Tel. (0911) 60021 HERRN GÜNTER PERZ 8502 Zirndorf, An der Weinleithe 6 Lehrte/Hannover Schützen- und Volksfest vom 2. bis 4. August 1974 Bewerbungen moderner Fahr- und Schau- bzw. Belustigungsgeschäfte sind unter An- gabe des benötigten Platzes, der Anschluß- werte für Kraft und Licht und Beifügung eines neueren Lichtbildes bis zum 10. Dez. 1973 ein- zureichen an das Schützenkolleg der Stadt Lehrte 316 Lehrte, Am Stadtpark 3. TWISTER Fabrikat Reverchon, Baujahr 73, in einmaliger Aufmachung. CICHON-HENKES KG, 5419 DIERDORF, Tel. (0 26 89) 250 + 259 Neuer 8-SÄULEN-SKOOTER für Saison 1974 noch einige Termine frei. Offerten erbeten unter Nr. 03068 an den KOMET. Stahlachterbahn Fabr. Schwarzkopf, 46 m, mit kompletter Reisetour. CICHON-HENKES KG, 5419 DIERDORF, Tel. (0 26 89) 250 + 259 ZU KAUFEN GESUCHT: Tokaido- oder Bayern-Expreß Offerten mit Preis erbittet F. Coppier, Quai de Ile Belon, F-51 Epernay/France