Der Komet 4003 – Seite 4
1973-10-30 · Seite 4 von 36
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 2
,,Eurogast 73" in Saarbrücken
Ein Rundgang durch die Messehallen
In acht Hallen des Messegeländes am Schanzen-
berg in Saarbrücken haben rund 400 Aussteller
aus dem In- und Ausland ihre Angebote für den
gastgewerblichen Bedarf ausgebreitet. Obwohl
gegenüber der ersten Fachausstellung vor zwei
Jahren die Zahl der beteiligten Firmen leicht
angestiegen ist, vermißt man diesmal eine
Reihe bekannter Lieferfirmen, denen der Ter-
min anscheinend nicht ganz paßte.
Echtes Fachinteresse konzentriert sich auf die
branchenbezogenen Neuheiten zur Ausstattung
von Keller, Küche, Gastraum und Hotel. Unter-
nehmen von Rang und Namen stellen ihre neu-
sten Angebote an Großküchen- u. -kochanlagen,
Einzelgeräten aller Art, arbeitssparenden Ma-
schinen usw. vor. Der Einrichtungssektor ist bis
hin zu Möbeln und Polsterwaren gut vertreten.
Auch das Angebot auf dem Freizeitsektor
kommt nicht zu kurz: Schwimmbecken, Kegel-,
Bowling- und Minigolfanlagen befinden sich im
Angebot. Unter den Sonderschauen fand neben
der Plattenschau, auf die gesondert eingegan-
gen wird, besonders die repräsentative Tafel-
schau viel Anerkennung. Sie konzentriert sich
auf die Hallen 10 und 16. Vertreten sind hier die
Saarbrücker Betriebe.
Gastronomisch ist die „Eurogast 73" auch sonst
gut bestückt: Der Restaurationsbetrieb „Zum
Holzkopp" GmbH, der die Messen in der saar-
ländischen Landeshauptstadt betreut, unterhält
im Innenhof und in der Halle jeweils ein Messe-
restaurant, bewirtschaftet zudem in Halle 6 das
Restaurant „Bier der Saar". Dazu kommen in
der Halle 9 das „Elsässer Spezialitäten-Restau-
rant", in der Halle 10 das „Spezialitäten-Restau-
rant" der Kreisgruppe St. Wendel und in der
Halle 16 das „Restaurant der Sieben-Länder-
Was wahr ist beim Licht der Lampe,
ist nicht immer wahr beim Licht der
Sonne.
Joubert
Spezialitäten" der Kollegenfamilie Müller vom
gleichnamigen Landhotel in Osterbrücken.
Nicht zu vergessen das Mustercafé der Kondito-
ren mit seinen rund 150 Plätzen. In Anbetracht
dieses Großangebots an Gastronomie herrschte
am verhältnismäßig schwach besuchten Eröff-
nungstag in den Spezialitäten-Restaurants mit-
unter gähnende Leere. Dabei operiert man auf
der Eurogast "73 mit ausgesprochenen „,Werbe-
preisen", wie man sie bei sonstigen Messen
schon seit Jahren nicht mehr findet. Für ganze
7, DM steht zum Beispiel im Restaurant der
,,Sieben-Länder-Spezialitäten" ein Knoblauch-
Steak mit Beilagen, im Restaurant der Kreis-
gruppe St. Wendel die Spezialität,,Schaumberg-
toast Exquisit" (Toast, Schweinesteak, Schin-
ken, Spargel, Sauce Béarnaise mit Käse über-
backen) auf der Karte. Und ein Hochwälder
Schwenkbraten mit Sahnemeerrettich wird gar
für 6,50 DM serviert. Die Messegaststätte offe-
riert eine Portion ungarisches Gulasch für 3 DM
und eine Terrine Bohnensuppe m. Wursteinlage
für 2,20 DM. Bei solchen Preisen konnte man
auch dem „,Sehpublikum" einen Abstecher in die
,,Eurogast "73" guten Gewissens empfehlen.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Weihnachtswunsch
Ein Tempo hat unsere Zeit, kaum zu glau-
ben! Kein Wunder bei dem Zeit-Trend
,,Schneller, weiter, höher!" Die Saison ist
im Ausklingen, auf dem Markttermin-
kalender stehen die Weihnachtsmärkte.
Und wenn sie im Spiel sind, ist bis zum
hohen Fest nicht mehr weit.
Zu den ersten, die „alle Jahre wieder"
ihre Weihnachtswünsche bekanntgeben,
zählt die Bundespost . . . im Interesse je-
ner, die rechtzeitig zum Fest ein Paket
oder ein Päckchen erhalten sollen. Des-
halb sollte man auch den Weihnachts-
wunsch der Bundespost erfüllen und sich
die folgenden Termine vormerken, die
eine rechtzeitige Zustellung sichern:
Sendungen nach dem Ausland um so
früher, je weiter die Entfernung auf
dem Land- oder Seeweg ist:
Anfang bis Mitte November nach den
USA, Kanada und den übrigen außer-
europäischen Ländern;
Anfang Dezember nach europäischen
Ländern;
Luftpostbriefsendungen spätestens
bis 15. Dezember;
Luftpostpakete bis Anfang Dezember
(Verzollungszeitraum beachten).
Päckchen und Pakete in die DDR und
nach Berlin (Ost) bis 8. Dezember.
Päckchen, Pakete und Massendruck-
sachen innerhalb des Bundesgebietes
mit Berlin (West) bis 14. Dezember.
Dieser Termin gilt auch für Kalender,
Prospekte, Kataloge u. Warensendun-
gen zu Werbezwecken. Sofern solche
Gegenstände zeitlich und thematisch
nicht an Weihnachten gebunden sind,
liefern Sie sie bitte erst nach dem
27. Dezember ein.
Briefe und Postkarten sowie Sendun-
Igen mit lebenden Tieren bis 20. De-
zember.
Und weil man sich zu Weihnachten etwas
wünschen darf, hier noch ein Wunsch in
eigener Sache. Der KOMET verschickt als
Weihnachtspräsent alle Jahre wieder -
einen schönen, wertvollen Wandkalender
sowie einen KOMET-Taschenkalender.
Dabei müssen wir alle Jahre wieder
erleben, daß viele Sendungen zurückkom-
men, weil die Anschrift des Vereins
nicht mehr stimmt. Deshalb unsere Bitte:
Alle Frauenvereine, Geselligkeits- und
sonstige Schaustellervereine senden uns
ihre Anschrift bis spätestens 30. Novem-
ber. Sie bekommen dann rechtzeitig das
dem
KOMET-Weihnachtsgeschenk, an
Sie ein ganzes Jahr lang Ihre Freude ha-
ben. Die Wünsche der Bundespost und
der Wunsch des KOMET sind alle erfüll-
bar. Darin unterscheidet sich ihr Wunsch-
zettel von allen übrigen.
calius
Treffpunkt Hamburg
Nr. 4003/30. 10. 73
Hamburg veranstaltet bekanntlich den
Delegiertentag des DSB vom 15. bis 18. Ja-
nuar 1974, mit Internationaler Fachaustel-
lung vom 14. bis 20. Januar, und den
XVIII. Kongreß der ESU.
Die Hansestadt machte wieder von sich reden:
vom 20. bis 28. 10. fand hier die „Deutsche Boots-
Ausstellung international" statt. Weit mehr als
tausend Boote und Yachten aus 24 Ländern von
600 Ausstellern konnte man sich ansehen und
kaufen. Auf 52 000 qm Fläche in 13 Hallen war
das Angebot reichlich ausgebreitet: vom Kajak
bis zur Hochsee-Yacht.
Wir sprachen mit Ausstellern. Sie sind alle der
Ansicht, daß die maritime Fieberwelle noch
nicht abgeklungen ist. Der Freizeitmarkt gibt
selbst Bootsherstellern in den Schweizer Ber-
gen Umsatzchancen, wenn man nur weiß, wie
man Kunststoff verarbeitet, Holz furniert und
Motoren einbauen kann. Die Wasserfanatiker
der Zukunft heizen den Boom an. Wir haben es
mit,,Gründerjahren" zu tun. Der Freizeitmarkt
liegt zum großen Teil auf dem Wasser: die
deutsche Wassersportarmada zählt heute be-
reits über eine Million Segel- und Paddelboote.
Man kann sich ausrechnen, wann eines Tages
die Flüsse und Seen überfüllt sind. Bisher hat
es jedoch noch keine Schwierigkeiten gegeben.
Die Meeresküsten werden in Zukunft vom Frei-
zeit-Boom profitieren, daher auch der rasante
Ausbau der Hotels, Pensionen u. Freizeitparks.
Auf dem Bootsmarkt liegt in Europa jedoch an
erster Stelle England, dann Italien und dann
die Bundesrepublik. In Hamburg war der größ-
te ausländische Aussteller Großbritannien. Die
Engländer zeigten auch Bootsmotoren für Was-
sersportfreunde von über 600 PS. Man konnte
weiterhin in der Hansestadt auf der Bootsaus-
stellung eine Yacht bewundern, die eine halbe
Million DM kostet.
Wenn die Schausteller im Januar 1974 in Ham-
burg tagen, wird man bestimmt auch Gelegen-
heit finden, den Hamburger Hafen und Schiffe
zu besichtigen. Die Wasserkante gibt Anregun
gen. Schon heute kann man in Hamburg einen
steifen Grog vertragen (Rum muß, Wasser
kann). Der Wind pfeift ganz schön hier bei uns!
Henry R. Bockwoldt
Gewerbesteuer
Auch die kleinen Gewerbesteuerzahler sollen
bei der Steuerreform entlastet werden. Zusam-
men mit der Anpassung der Lohn- und Einkom-
mensteuer an die inzwischen geänderten Ver
hältnisse beschloß die Bundesregierung auch
eine Erhöhung des Gewerbesteuerfreibetrages.
Statt 7.200 DM sollen künftig die ersten 15.000
Mark des Gewerbeertrages steuerfrei sein. Die
nachfolgenden Ertragsstufen mit ermäßigter
Steuermeßzahl werden gleichzeitig von 2.400
auf 3.600 DM angehoben. Das bedeutet, daß in
Zukunft die volle Gewerbesteuer erst für den
Teil des Gewerbeertrages erhoben wird, der
29.400 DM übersteigt. Nach geltendem Recht
liegt diese Grenze bereits bei 16.800 DM.
(dsb)
...am besten mit
OUCOLUX lackieren O
WIEDERHOLD
LACKE
VON
WELTRUF
D58
Lackfabriken Hermann Wiederhold - Hilden/Rhld. und Nürnberg