Der Komet 4003 – Seite 31

Nr. 4003/30. 10. 73 Frauenbund „Nibelungen" Worms 8. 11. Ingrid Tänzer, 12. 11. Maria Endres, 26. 11. Liselotte Suchandke, 28. 11. Rosa Jockers. Olga Wimmer, 1. Vorsitzende Lisel Müller, 1. Schriftführerin Frauenbund,,Rheinperle" Ludwigshafen a. Rh. 7. 11. Käthe Werlich, 16. 11. Emmy Wageck, 16. 11. Gertrud Schmittkamp (50 Jhr.), 18. 11. Anna Fischer, 20. 11. Rosa Jockers, 22. 11. Ludwina Eckart (Ehrenmitglied), 26. 11. Eva Edinger, 27. 11. Inge Bruch. Therese Stoy, 1. Vorsitzende Betty Wirth, 2. Schriftführerin Frauengeselligkeitsverein „Kinzigperle" Hanau 8. 11. Ingrid Tänzer, 22. 11. Rosel Kurz, 27. 11. Margarethe Longawa, 29. 11. Käthe Hollenbach (1. Vorsitzende). Käthe Hollenbach, 1. Vors. Schwäbischer Frauenbund II Stuttgart 6. 11. Elisabeth Morcher, 19. 11. Luise Wittich. Paula Blöchl, 1. Vorsitzende Barbara Waschitza, 1. Schriftf. Schausteller-Jugendclub „Lawey" 24. 11. Norbert Lesnik, 25. 11. Siegrid Lübke, 27. 11. Bernadine Meyer. Franz Meyer, 1. Vorsitzender Karin Kranz, Schriftführerin Schausteller-Frauenverein „Chassalla" Kassel 1. 11. Lotte Neubauer, 13. 11. Elisabeth v. Elkan, 17. 11. Jutta Piepenschneider, 18. 11. Marion Rudolph, 21. 11. Agnes Nolli, 22. 11. Waltraud Beinhorn, 24. 11. Karin Gies. Marie Schellberg, 1. Vors. Irmgard Langefeld, Schriftf. Frauenverein „Hasestrand" Osnabrück 2. 11. Ursula Scholle, 7. 11. Edeltraud Hammeke, 12. 11. Birgit Schnellke, 30. 11. Herta Schnellke. Der Vorstand Hamburger Schaust.-Club,,Moderne Jugend" 13. 11. Robert Schwerin Niedersächsischer W. Voß, 1. Schriftführer Schausteller-Frauenverein E. V. Hannover 3. 11. Anni Rick, 6. 11. Christa Müller, 26. 11. Hedwig Berger. Ilse Stieg, 1. Schriftführerin Mitteldeutscher Frauenverein ⚫ Herford 2. 11. Maria Heitmann, Martha März, 4. 11. Irmgard Sindermann, 5. 11. Hanna Heit- mann, 11. 11. Ursula Theiß, 25. 11. Erika Wurms. i. A. Lisa Weber, 2. Schriftführerin >>DER KOMET« PIRMASENS Schaust.-Frauenverein „Frohsinn" Oldenburg 7. 11. Anneliese Schmidt, Edeltraud Hammeke, 15. 11. Bärbel Hasse, 18. 11. Annegret Freymann. H. Hempen, Schriftführerin Frauenverein „,Fleißige Biene" Schleswig-Holstein Sitz Neumünster 3. 11. Deerni Plagmann, 6. 11. Lilli Frakowiak, 8. 11. Ingrid Clausen, 16. 11. Anna Johannsen, 28. 11. Angela Heller. Der Vorstand Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen 7. 11. Edeltraut Hammeke, 16. 11. Lilly Eberhardt, 23. 11. Karin Fehrensen, 24. 11. Dora Fertig, 26. 11. Liselotte Brand. Der Vorstand Schlesw.-Holsteinischer Frauenclub „,Calomus" 9. 11. Inge Rasch i. A. Barbara Wenig, Schriftführerin Nordd. Schausteller-Jugendclub,,Wundertüte" 24. 11. Norbert Lesnick Der Vorstand Verein reisender Schausteller Mosel-Eifel E. V. Sitz Trier 20. 11. Willi Fischer Ernst Benz, 1. Vorsitzender Margot Dick, Schriftführerin Schaust.-Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken 2. 11. Theresia Galle, 4. 11. Gertrud Schmitz (Ehrenmitglied), 7. 11. Elfriede Pistorius, 7. 11. Julius Spangenberger (Ehrenmitglied), 13. 11. Brigitte Spangenberger, 22. 11. Hilde Ettelbrück, 23. 11. Anneliese Feix, 26. 11. Karoline Rojan. Antoinette Sonnier, 1. Vorsitzende Frauke Spangenberger, 1. Schriftf. Oldenburg. Schaust.-Jugendclub „Globetrotter" 17. 11. Hannelore Hempen Hannelore Hempen, Schriftführerin Schaustellerverband Heidelberg E. V. 8. 11. Meta Nagel, 12. 11. Helmut Pagliarucci, 18. 11. Alois Edinger, 22. 11. Ludwina Eckert (Ehrenmitglied), 30. 11. Heinrich Oswald. Die Vorstandschaft Schaustellerverband Osnabrück E. V. 1. 11. Hans Becker, 13. 11. Karl Schnellcke, 23. 11. Heinz Frickenschmidt jun. Heinz Frickenschmidt jr., 1. Schriftf. ,,Kücken"-Verein Duisburg 16. 11. Helmi Guttmann Zisi Beckmann, 1. Vorsitzende Leni Hendricks, 1. Schriftführerin BLV Außenstelle Schweinfurt Seite 29 3. 11. Gertrud Kerzinger, 7. 11. Adolf Bausch, 7. 11. Franz Heinisch, 13. 11. Karl Übel, 14. 11. Margarete Georg, 25. 11. Leo Mantel, 27. 11. Gerhard Werner. Der Vorstand Schausteller-Verband Lübeck E. V. 2. 11. Uwe Schultz, 10. 11. Alex Vespermann, 12. 11. Heinrich König. K. H. Bock, 1. Vorsitzender Lotte Strobl-Freitag, Schriftführerin Frauenbund „Fidelia" Karlsruhe 6. 11. Hedwig Spalda (60 Jhr.; herzliche Geburts- tags-Grüße und für den weiteren Lebensweg Glück und Gesundheit!), 16. 11. Emmy Wageck, 22. 11. Ludwina Eckart, 25. 11. Ilse Kaltenbach, 29. 11. Gunda Mendel. Erna Schopen, 1. Vorsitzende Emmi Fetscher, 1. Schriftführerin Schaustellerverband Braunschweig E. V. 20. 11. Ewald Klemme, 21. 11. Heidelinde Pape, 24. 11. Elfriede Pape, 25. 11. Günter Rost. Peter Vorlop, Schriftführer Geselligkeitsverein ,,Seid nett zueinander" E. V. Stuttgart 7. 11. Peter Wien, Willi Haubold, 8. 11. Willi Dettinger, 9. 11. Edeltraud Steger, 15. 11. Karl Schram, 19. 11. Luzie Wittich, 21. 11. Willi Scholpp, Hasso Schaefer, 22. 11. Dieter Schiedt, 27. 11. Franz Wagenblass. Willi Scholpp, 1. Vorstand Inge Wörner, 1. Schriftführerin Schaustellerverband Niedersachsen E. V. - Sitz Hannover 2. 11. Wilhelm Musiolek jun., 4. 11. Hans J. Wengatz, Hugo Wilhelm sen., 13. 11. Wilfried Marx, 30. 11. Hugo Wilhelm jun. Walter Rick, 1. Vorsitzender Horst Büchler, Geschäftsführer Jugendclub,,Lobi Schi" Rehm/Heide 9. 11. Horst-Günther Schacht Carola Böttger, Schriftführerin Schaustellerverband E. V. Aachen 6. 11. Hans Wild, 9. 11. Rosemarie Gormanns, 14. 11. Thea Breier, 29. 11. Hermann Cremer. Der Vorstand Frauenverein „,Pfälzer Frohsinn" Sitz Landau 14. 11. Bärbel Barth, 19. 11. Gabriele Lamberts, 29. 11. Emmi Kolb. Hedwig Geist, 1. Vorsitzende Lieselotte Schwan, Schriftführerin Berliner Oktoberfest klein aber fein - Eine junge Münchnerin über das Oktoberfest an der Spree Mercedes ist ein echtes Münchner Kindl. Für ihre Berufsausbildung hat sie in der Lokalredaktion der Berliner Morgenpost Station gemacht. Eintrittsgeld zum Oktoberfest? Zaun und Kontrolleure, die den erwar- tungsvollen Gast von dem bunten Treiben trennen? Wollte man in Bayern oder gar auf dem Münchner Oktoberfest plötzlich Eintritt kassie- ren, würden sich die Gemüter sicher mehr erhitzen als bei jedem politi- schen Ereignis. Doch hat der Bayer den ersten Schreck und mit 50 Pfennig die Kon- trolle überwunden, wird er bald mit der gleichen Begeisterung wie die Berliner die Fahrten auf Riesenrad, auf der Schnauferlbahn, dem Ket- tenkarussell und den Auto-Skootern genießen. Außer der ungeduldigen Schlange an der Achterbahn herrscht hier wie angenehm trotzdem nicht so ein Gedränge wie auf dem Riesen- oktoberfest" in der bayerischen Landeshauptstadt, und man kann sich in aller Ruhe umsehen. Man muß nicht mit dem Karussell fahren, nur weil man eingekeilt in eine unge- duldig durch die Budenstraßen drän- gende Menge wurde. " davorgeschoben Durch seine lange Tradition - schon seit 162 Jahren ziehen die Münch- ner auf ihre Wies 'n", während man in Berlin erst das 25. Jubiläum feiert - ist das Oktoberfest schon lange über Bayerns Grenzen hinaus be- kannt und lockt Touristen aus aller Welt zum Münchner Bier. Mit ihnen kommen aber auch die geschickte- sten Taschendiebe aus allen Ecken Europas. 57 von ihnen konnte allein im letzten Jahr das Handwerk ge- legt werden. Das Münchner Okto- berfest bestimmt das Leben in der Stadt: Geschäftsleute, Hoteliers, An- denkenverkäufer und Diebe warten darauf. Auch die Schausteller zu Füßen der Bavaria, fünfmal so viele wie in Berlin, lassen sich keine Mark ent- gehen. Darum staunt der bayerische Besucher nicht schlecht, daß man in Berlin jeden Mittwoch nur den hal- ben Fahrpreis bezahlen muß. Durstig sehnt sich der Bayer nach einem zünftigen Abschluß im Bier- zelt. Erstaunlicherweise gibt es nur ein großes Zelt und sonst nur klei- nere Imbiẞstuben. Wider Erwarten findet er auch einen Platz. Das Zelt ist halbleer. Während man in Mün- chen, wenn man sich auf den langen Bierzeltbänken einen Platz erkämpft hat, von einer grantigen Bedienung im Dirndl eine Maß" auf den blan- ken Tisch geknallt bekommt, läßt sich der staunende Bayer hier auf einem Gartenstuhl an einem gedeck- ten Tisch nieder und erhält von einem Ober in Schwarz-Weiß eine Speisekarte. Zu den aus den Bergen entliehenen Weisen wird vorsichtig getanzt. Dabei sollten doch alle mit- singen, sich beim Nachbarn unter- haken! Kurzum: Ein Berliner Bierzelt kommt dem Bayer spanisch vor. Doch sonst hat das Berliner Okto- berfest die Prüfung bestanden: klein, Mercedes Riederer aber fein.