Der Komet 4018 – Seite 22
1974-03-30 · Seite 22 von 32
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 20
>>DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 4018/30. 3. 74
DANKSAGUNG
Für die zahlreichen Beweise der Freundschaft und Ver-
ehrung, die meinem Mann
Herrn Siegfried Butz
* 2.1.18 † 17.3.74
entgegengebracht wurden, sage ich der Behörde sowie
allen Kolleginnen und Kollegen, ferner den Fahnenab-
ordnungen des BLV, des Münchner Schaustellervereins
und der Schausteller-Junioren, meinen herzlichen Dank.
In tiefer Trauer:
Helga Butz mit Tochter Jeanette
Bruder Rudolf Butz mit Familie
Wer ist in der Lage und bereit, uns den augen-
blicklichen Aufenthaltsort des Schaustellers
Oswald Jendrikowski
(frühere Anschrift: 5 Köln-Nippes, Ulmer Str. 4)
oder den Standort des Wohnwagens Wilk-Luxus
545 TL, Fahrgestell-Nr. 54502206 mitzuteilen?
Den Hinweis, der zum Erfolg führt, werden wir
mit 100,- DM belohnen.
Wohnwagen Schröder, 4330 Mülheim a. d. Ruhr,
Kölner Straße 260 (B 1)
WIR HABEN GEHEIRATET
Harry Bruch
te Bruch
geb.
Issel
Düsseldorf, den 13. März 1974
Dorstener Straße 57
Zum 70. GEBURTSTAG unseres Kegelvaters
Karl-Heinz Hasse
die besten Wünsche und Gesundheit von seinem
Oldenburger Schausteller-Kegelclub „Jonteff".
Hiermit nehme ich die gegen Frau Else
Fackler, Essen, am 12. 11. 1973 ausge-
sprochene Beleidigung mit dem Ausdruck
des Bedauerns zurück.
Karl Born, Essen
CHICAGO 20
Schießwagen
4 m als Pkw-Hänger
Das ideale „Kleine Geschäft",
Schnelläufer, kpl. mit Jalousien,
Beleuchtung, Leuchtschrift, Front,
Markise, Schießlatten etc., von
3-6 Meter lieferbar.
Roland Jorgens
3013 BARSINGHAUSEN
Berliner Str. 5e, Tel. 051 34/2255
liefert
Edelweiß
Pfaufedern
Fasanfedern
JOSEF AMMER, 8000 München 5,
Dreimühlenstr. 7, Ruf 089/76 33 31
Vom 10. bis 17. April geschlossen.
Elne
>>BOBBY POP<
Popcorn-Maschine
muß man haben.
Finden Sie mal was Besseres!
Hersteller BRUNNER, 8 München 80,
Hechtseestraße 57,
Telefon: (089) 40 16 89 oder 78 33 96
EILT! Wer verpachtet
jungem Schausteller-Ehepaar Fahr-
geschäft oder finanziert solches?
Angeb. unt. Nr. 01183 an den Komet.
Aus unserem Automatenprogramm:
COCCODE, das gackernde Huhn, als Kapselautomat, der große
Kassenbringer. Horoskop, die neue Ausführung; Karten dazu mit
deutscher Beschriftung.
Wahrsagekarten aus eigenem Druckauftrag, lieferbar ab 30. 3. 1974.
Geben Sie Ihre Bestellung auf.
,,Stierkopf"-Kraftmesser, verstärkt, mit massivem Unterbau, general-
überholt und neu gespritzt.
,,HATTRICK" Keeper Match, das Fußballspiel als Wandgerät.
Rechtzeitig zur Weltmeisterschaft noch fertiggestellt und eingetroffen.
Hier kann nur die Wirklichkeit sprechen.
Für Verlosung und Schießfahrgeschäfte tollen Modeschmuck und
preisgünstige Schlüsselanhänger.
Mustersendung gegen 5,- DM in Briefmarken.
JACOB-MÜNZAUTOMATEN, 6908 Wiesloch, Marktstraße 1-3,
Telefon 0 62 22 / 38 81
Sonderangebot!
Fabrikneuer Modellwagen, Feriela 830, in Luxusausführung,
Modell Gotthard, mit Sitzbadewanne, Warmwasser, Spül-
toilette, Heizung und Umluftanlage, Kühlschrank (140 Ltr.),
Doppelachse, noch PKW zugfähig, geben wir an kurzent-
schlossenen Käufer 10% unter Neupreis ab.
Anfrage an: Feriela-Caravan, Wohnwagenbau, 8581 Markt-
schorgast, Telefon 0 92 27/237
80
JAHRE
Unserer lieben Mutter, Schwiegermutter
und Oma, Frau
Bernhardine Berger
gratulieren wir zum 60. GEBURTSTAG
am 4. April 1974 recht herzlich.
Mögest Du bei bester Gesundheit noch
viele Jahre mit uns unterwegs verbringen.
Das wünschen Dir von ganzem Herzen
Dein Mann Alfred
Deine Kinder Edith und Gerhard
Deine Schwiegerkinder
Margarethe und Karl-Heinz
und Deine Enkelkinder
Sabine, Andreas und Sascha
Wir gratulieren unserer lieben Mutter,
Schwiegermutter, Oma und Uroma
Fran Frieda Müller
zum 80. GEBURTSTAG am 7. 4. 1974.
Wir wünschen Dir weiterhin viel Ge-
sundheit.
Dein Sohn Karl mit Frau Käthe
Dein Sohn Fritz mit Frau Hilde
Deine Enkel sowie Urenkel
8836 Ellingen
Altersheim
Ein herzliches Dankeschön
allen lieben Verwandten und Freunden, die uns be-
ehrten, anläßlich unserer Hochzeit so nette Gäste
gewesen zu sein.
Über die zahlreichen Glückwünsche, Blumengrüße
und Geschenke, die uns große Freude bereiteten, be-
danken wir uns herzlichst. Weiterhin bedanken wir
uns beim „,Pfälzer Bund" Ludwigshafen für das Blu-
mengebinde und dem Berliner Schaustellerverband
für die Gratulation durch den 1. Vorsitzenden Herrn
Wollenschläger.
KARL-HEINZ und BRIGITTE RÜTTINGER